Nghĩa của từ giăng gió bằng Tiếng Anh

@giăng gió [giăng gió]
- flirtation, love affai

Đặt câu có từ "giăng gió"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giăng gió", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giăng gió, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giăng gió trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Đôi khi, chúng được dịch là “gió” (Xuất Ê-díp-tô Ký 10:13; Giăng 3:8).

(Exodus 10:13; John 3:8) In other contexts they refer to the life force found within all living creatures, both humans and animals.

2. 2 Trong số những việc Giăng đã thấy có “bốn vị thiên-sứ” đang cầm giữ “gió” lại tức “gió” (tượng-trưng) sẽ gây ra “cơn hoạn-nạn lớn”.

2 Among other things, John saw “four angels” holding back “winds” that would cause the “great tribulation.”

3. Họ nhận biết bốn thiên sứ trong sự hiện thấy có tính tiên tri của sứ đồ Giăng đang “cầm bốn hướng gió lại, hầu cho không gió nào thổi trên đất”.

They recognize that the four angels whom the apostle John saw in a prophetic vision are “holding tight the four winds of the earth, that no wind might blow upon the earth.”

4. (Giăng 2:1-11) Ngài đi trên mặt Biển Ga-li-lê đầy sóng gió khiến các môn đồ kinh ngạc.

(John 2:1-11) To the amazement of his disciples, he walked on the windswept Sea of Galilee.

5. Phía đầu gió, cuối gió.

6. 1. a) Theo sự hiện thấy của Giăng, điều gì sẽ được thực hiện trong lúc cơn gió phán xét của Đức Giê-hô-va được cầm lại?

1. (a) According to John’s vision, what is accomplished while the winds of Jehovah’s judgment are being held back?

7. Gió thật tuyệt vời; tôi yêu gió

8. Vệt Trắng Lớn trên Sao Thổ Vòi rồng Mây Sương mù Mưa Khí hậu học Hiệu ứng Küssner Kỹ thuật gió Sóng biển Danh sách gió địa phương Gió bắc Gió nam Gió tây Gió đông ^ JetStream (2008).

9. Năng lượng gió khai thác sức mạnh của gió để đẩy các lưỡi của tuabin gió .

Wind power harnesses the power of the wind to propel the blades of wind turbines.

10. ““Nổi gió” vẫn còn “Nổi gió” mãi về sau!”.

11. (Huýt gió)

(Whistling)

12. Khỉ gió.

Ah, shit.

13. ( Huýt gió )

( Whistling )

14. Gió mùa là một loại gió đổi hướng theo mùa.

The monsoon is a seasonal change in wind direction.

15. Không phải là gió thật, nhưng có tiếng giống tiếng gió.

16. Gió Tây Bắc là loại gió thổi thường xuyên ở đây.

17. Gió mùa, gốc của từ "gió mùa" đến từ chữ " mùa."

Now, monsoon, the root of the word "monsoon" comes from the word "season."

18. Chém gió.

Chit-chat.

19. Khỉ gió!

Damn it!

20. Gió mùa, gốc của từ " gió mùa " đến từ chữ " mùa. "

Now, monsoon, the root of the word " monsoon " comes from the word " season. "

21. Gió vào buồm!

22. Gió Calima mang bụi trên gió đông nam đến quần đảo Canary.

The Calima carries dust on southeast winds into the Canary islands.

23. Vì Giăng làm như thế cho người ta, nên ông được gọi là Giăng Báp-tít, tức Giăng người làm báp têm.

24. Thật khỉ gió.

Alright, fine!

25. Họ không thể khiến gió ngừng thổi hay làm thay đổi hướng gió.