Nghĩa của từ giựt bằng Tiếng Anh

@giựt
* verb
- to pull; to wrench; to jerk
=giựt chuông+to pull the bell

Đặt câu có từ "giựt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giựt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giựt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giựt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Họ không có giựt dây!

2. Ông giựt súng của Kolchin?

3. Chúng hơi giựt mình.

They're kinda jumpy.

4. Tôi bị giựt mình.

I'm getting jumpy.

5. Con làm mẹ giựt mình.

You startled me.

6. Chạy như bị giựt cổ đi!

7. Ổng nói ổng sẽ giựt dây.

He said he'd tug on the rope.

8. Ai là người luôn giựt dây?

9. Anh đã làm em giựt mình.

You just startled me.

10. Ở đây không có chỗ để giựt nước.

There's nowhere to flush.

11. Tôi không có ý làm ông giựt mình.

I didn't mean to startle you.

12. Và ổng giựt một thanh đoản kiếm.

13. Tôi có làm anh giựt mình không?

I surprise you?

14. Khi tôi tới đó, tôi sẽ giựt dây.

When I get there, I'll give a tug.

15. Bớ người ta Hoàng Kỳ Anh giựt tiền

16. Tôi không có ý làm cô giựt mình.

I didn't mean to startle you.

17. Hãy chuẩn bị tinh thần để giựt mình.

Prepare yourself for a shock.

18. Được rồi, giựt mạnh cho nó mở ra đi

Okay, crack her open

19. Giựt hắn xuống đất lần nữa nếu hắn muốn.

Jerk him down again if he needs it.

20. Có lẽ hắn sẽ đánh người chủ xe để giựt chiếc xe.

So he may hit the other person and try to take the bicycle away from him.

21. Nó thích làm tôi giựt mình bằng cách mặc đồ của mẹ nó.

She likes to startle me by wearing her mother's things.

22. Mẹ em đi vô và anh đã giựt đổ cái máy đó.

Your mother walked in and yanked the little thingies off before I had to answer.

23. Cô đã giựt miếng ăn khỏi miệng một nửa dân số Wolf City.

24. Có lần cậu đã nói với tôi đừng bao giờ giựt súng của cậu.

You once told me never to take your gun away from you.

25. Cầm nhẹ nhàng trong tay anh và đừng có giựt mạnh cái cò.

Balance it light in your hand and don't jerk the trigger.

26. Đôi lúc những điều các em nói ra có thể khiến bạn giựt mình.

At times, you may be shocked by what he says.

27. Ông anh biết đấy, lâu lâu cũng phải dựng lên một tin giựt gân chứ

28. Môi-se viết: “Chớ ức-hiếp kẻ lân-cận mình, chớ cướp-giựt của họ.

“You must not defraud your fellow, and you must not rob.

29. Chúng tôi đã giựt được áo của hắn và tìm thấy một cái bóp trong đó.

30. Avery Simpson sẵn sàng giựt kẹo của một đứa bé nếu hắn có cơ hội.

31. À, chúng tôi đã vật nhau, ông thấy đó, và tôi đã giựt súng của hắn.

32. Bạn tiến tới ba hay bốn bước thì bị kéo giựt lại như bị ai kéo lại.

33. Ngay khi anh thấy giựt vài cái, anh đi liền, nhưng nhớ giữ Colin thấp xuống.

34. Người đang đấu tranh giành giựt mạng sống lúc này, vì cái ông chồng điên rồ của cô.

35. Chẳng bao lâu em nghiện thuốc kích thích, phải đi cướp giựt của người khác để hút sách.

36. Nếu ra dấu trong lớp, chúng tôi bị quấn các ngón tay lại hoặc bị giựt tóc.

If we gestured in class, we risked having our knuckles rapped or our hair pulled.

37. Các nước tự xưng theo đấng Christ đã chất chứa “sự hung-dữ và cướp-giựt” như thế nào?

How has Christendom been “storing up violence and despoiling”?

38. Nếu cổ mà đánh tôi thì tôi sẽ giựt cây roi đó và bẻ gãy ngay trước mũi cổ.

39. Tuy nhiên, sở dĩ có việc lợi dụng và làm vẩn đục tôn giáo là vì Sa-tan giựt dây.

40. Sau khoảng 3 tháng, những dây thần kinh thần phát triển chút ít và chúng tôi có thể khiến nó co giựt.

41. 14 Tuy nhiên, Ti-be-rơ chia “những đồ đã cướp đã giựt được và của-cải” cho khắp các tỉnh La Mã.

42. 12 Việc âm-mưu làm điều “hung-dữ và cướp-giựt” được dự-tính tới một mức-độ đáng sợ trên bình-diện quốc-tế.

12 “Violence and despoiling” is also planned on a shocking scale in the international field.

43. 14. (a) Ti-be-rơ chia “những đồ đã cướp đã giựt được và của-cải” cho khắp các tỉnh La Mã như thế nào?

44. Nghị sĩ Jang Pil-woo, ứng cử viên tống thống của Tân Đảng là người đứng sau giựt giây, theo lời của ông Ahn.

45. Loài người đã sống cực kỳ khổ sở dưới ách đô hộ của các chính phủ loài người mà theo Kinh-thánh cho biết là do Ma-quỉ giựt dây.

46. Bất ngờ , nín thở , cô ấy lấy tay trái giựt cái trống cơm từ Abdallah , rồi cầm dao găm bằng tay phải , đưa cái trống cơm cho chủ nhân mình .

Suddenly , out of breath , she snatched the tabor from Abdallah with her left hand , and , holding the dagger in her right hand , held out the tabor to her master .

47. Chị cũng đã quấy rối và cướp giựt khách du lịch, cho nên thời gian chị ở trong tù và chỗ chơi thụt banh nhiều hơn là thời gian ở nhà.

48. Và chúng ta đã đi một quãng đường rất xa kể từ những thành công đầu tiên của Galvani và Susana trong việc bắt các con vật nhảy hay co giựt.

49. Đức Giê-hô-va cam đoan với họ: “Thật, những kẻ bị người mạnh-bạo bắt lấy, sẽ được cứu thoát, mồi của người đáng sợ sẽ bị giựt lại”.

50. Biết rằng Chúa Giê-su đã hiện ra cùng ông, ‘giựt lấy ông’ và giao cho ông làm “sứ-đồ cho dân ngoại” đã khiến Sau-lơ hoàn toàn thay đổi đời sống.