Nghĩa của từ ghét bỏ bằng Tiếng Anh

@ghét bỏ
- Disgrace

Đặt câu có từ "ghét bỏ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ghét bỏ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ghét bỏ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ghét bỏ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. ghét bỏ gì đâu.

No, I don't hate him.

2. Song thân ghét bỏ ta.

My parents hated me.

3. Chúng ta bị ghét bỏ.

It hates us.

4. Khó mà ghét bỏ điều đó được

It's kind of hard to hate on that.

5. Thiếu tá Jackson không ghét bỏ gì cô.

The Major isn't after you.

6. Ngay cả khi con ghét bỏ cậu ta.

He even liked you when you were butt-ugly.

7. Và họ sẽ ghét bỏ điều ông làm.

8. Bạn được quyền ghét bỏ những người này.

9. Tất cả mọi người sẽ ghét bỏ em.

Everyone would hate me.

10. Khác nào một chồi non* bị ghét bỏ,

11. Không ai lại muốn bị ghét bỏ, ruồng rẫy cả.

Nobody wants to be disliked, rejected.

12. Và bà ấy mất trong sự ghét bỏ của tôi.

13. tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu như Chúa ghét bỏ cô.

14. Tôi không có thù hận hay ghét bỏ bất cứ ai."

15. Bố đã có đủ người ghét bỏ mình rồi con à.

I've got enough people hating me, son.

16. Những người trước kia kính phục Gióp nay lại ghét bỏ ông.

17. bạo lực với nhau ghét bỏ nhau càng cay đắng càng tốt

violent to each other, hating each other as deeply as possible.

18. Chúng ta cần đoàn kết, không nên ghét bỏ nhau lúc này

19. Em ấy là em của chúng ta, chúng ta không được ghét bỏ

20. Tôi đã ghét bỏ cô ta khi cô ta phản bội gia đình

21. Cứ trả treo như thế là sẽ bị người ta ghét bỏ đấy.

22. Cái chính là không ghét bỏ bản thân vì có những nuối tiếc đó.

The point is to not hate ourselves for having them.

23. Hãy dành tình yêu thương với những đứa trẻ từng bị ghét bỏ này

24. Có kỳ lạ không khi tạo ra một thứ gì đó ghét bỏ anh?

Is it strange to have made something that hates you?

25. ♫ Vì tôi không quan tâm việc bạn nghi ngờ hay ghét bỏ

26. Khi cô cười ánh sáng của cô xóa tan những lời độc địa ghét bỏ,

27. Tôi biết những điều đó có thể khiến anh ấy ghét bỏ anh mãi mãi.

I know the words that will make him hate you forever.

28. Em nhận ra rằng nữ quyền không chỉ là ghét bỏ nam giới và đi dép Berkenstocks."

I realized feminism wasn't about man-hating and Birkenstocks."

29. Trong những phương diện nào con người khinh rẻ và ghét bỏ Đấng Cứu Rỗi ngày nay?

30. Vào ngày ngươi sinh ra, ngươi bị quăng ra đồng hoang vì người ta ghét bỏ ngươi.

Instead, you were thrown into the open field because you were* hated on the day you were born.

31. Anh ghét bỏ ý định làm cha cho đến khi con gái của anh - Ellie - ra đời.

He hates the idea of being a father until the day his child – a girl named Ellie – is born.

32. Tôi nghĩ sự ghét bỏ này là một sai lầm, hãy dành sự yêu thương cho nó

33. Em nhận ra rằng nữ quyền không chỉ là ghét bỏ nam giới và đi dép Berkenstocks. "

I realized feminism wasn't about man- hating and Birkenstocks. "

34. Cô bé ấy xứng đáng nhận được sự yêu thương thay vì sự ghét bỏ của người thân

35. tôi nghe những lời cầu nguyện của Sufi-- những người hồi giáo nhún nhường bị người Taliban ghét bỏ

36. Có lẽ, nếu có nhiều hình ảnh tích cực hơn, điều đó sẽ giảm thiểu sự ghét bỏ trên Internet.

37. Khi tôi 19, tôi viết, "Tôi sẽ yêu bản thân mặc kệ sự dễ dàng của việc ghét bỏ bản thân mình"

When I was 19, I wrote, "I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite."

38. Chúng ta cảm thấy tác nhân gây khó chịu gắn liền với chúng và ghét bỏ những đồ ăn từ côn trùng.

39. Cô đã phát động một chiến dịch có tên là "GirlLove", kêu gọi các bạn nữ chấm dứt ghét bỏ lẫn nhau.

40. Các dị nhân bị ghét bỏ, sợ hãi và khinh miệt chỉ vì vì một lý do duy nhất: họ là dị nhân.

41. Mặc dù nhiều người cánh tả cố gắng ghét bỏ nó, sự thật là cách mạng thị trường đã gửi đến thông điệp:

42. Chúng tôi nhận được thư ghét bỏ từ một gã quản lý ghét phụ nữ vừa bị đuổi khỏi 1 trường thuộc Big 10.

43. Dù hiền lành và nhân từ, ngài không được nhiều người ưa chuộng thậm chí còn bị ghét bỏ (Ê-sai 42:1-3; 53:1, 3).

44. Ông ấy đã vẽ một bức họa cho dự án nghệ thuật liên bang WPA ngay trước khi bị ghét bỏ vì quan điểm chính trị của mình.

45. Và vì điều này, sự ghen tị... những sự bịa đặt, sự ghét bỏ... đã lấy đi của cô thậm chí cả sự tin tưởng của người cha!

46. 24 Không ai có thể ahầu việc hai chủ, vì kẻ đó sẽ yêu chủ này mà ghét bỏ chủ kia, hoặc trọng chủ này mà khinh chủ kia.

24 No man can aserve btwo masters; for either he will hate the one and love the other, or else he will hold to the one and despise the other.

47. 9 Sự phán xét trên khối đạo xưng theo Đấng Christ là chính đáng vì không dạy giáo dân sự thật về Đức Chúa Trời và ghét bỏ danh Ngài.

48. Tội ác phơi bày trên truyền hình và đăng trên báo chí có vẻ quyến rũ khiến người ta dễ chấp nhận hơn thay vì khuyến khích họ ghét bỏ việc ác.

Glamorizing crime on television and in the press makes it more acceptable rather than stimulating a hatred of what is bad.

49. Trung bình, đại loại là, 5,6 lần mỗi ngày tôi phải dừng bản thân mình lại khỏi việc đáp trả tất cả các lá thư ghét bỏ với một sự hằn học thấp hèn.

An average of, like, 5.6 times per day I have to stop myself from responding to all of my hate mail with a flurry of vile profanities.

50. Chúng ta hiểu rằng chúng ta không thể nào nói là yêu mến Thượng Đế, trong khi cùng một lúc ghét bỏ, xua đuổi, hoặc coi thường những người khác xung quanh mình.9