Nghĩa của từ gần kề bằng Tiếng Anh

@gần kề
- Close at hand

Đặt câu có từ "gần kề"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gần kề", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gần kề, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gần kề trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. “Kỳ nhứt-định” gần kề

The “Appointed Time” Is Near

2. Ngày chiến thắng đã gần kề.

3. 8 “Kỳ nhứt-định” gần kề

8 The “Appointed Time” Is Near

4. Ngày chiến thắng đã gần kề!

Its victory is at hand.

5. Mẹ tôi đã gần kề cái chết.

6. Giờ phát giải thưởng nay gần kề.

7. Ngày tàn của điều ác gần kề!

Evil Has Had Its Day!

8. Tuy nhiên, sự thay đổi đã gần kề.

However, the time for a change is near.

9. (b) Sự giải cứu nào đã gần kề?

(b) What relief must be near?

10. Chị nghe nói đám cưới em gần kề.

I hear your wedding day is near.

11. Ngày ấy gần kề và đến thật mau!

It is near and it is approaching very quickly!

12. cái kết đã gần kề, thợ săn phù thuỷ.

The end is near, witch hunter.

13. Sự giải cứu qua Nước Trời đang gần kề!

Deliverance by God’s Kingdom Is at Hand!

14. Sự hủy diệt Ba-by-lôn Lớn gần kề

15. Ngày Tái Lâm của Đấng Cứu Rỗi đã gần kề.

16. Sự cuối cùng của hệ thống cũ rất gần kề.

That end of the old system is very near.

17. " sẽ dẫn đến cái chết gần kề của anh ta. "

18. Sự ứng nghiệm thảm hại trong tương lai gần kề

A Tragic Fulfillment in the Offing

19. 20 phút: “Hãy sáng suốt khi sự cuối cùng gần kề”.

20 min: “Be Sound in Mind as the End Draws Close.”

20. Vâng, ngày lớn của Đức Giê-hô-va đã gần kề.

Yes, the great day of Jehovah is imminent.

21. Tin cậy Đức Giê-hô-va khi sự cuối cùng gần kề

Trust in Jehovah as the End Draws Near

22. Giờ của nó gần kề, chuỗi ngày nó sẽ không kéo dài”.

Her time is near, and her days will not be prolonged.”

23. Kinh Thánh nói: “Ngày lớn của Đức Giê-hô-va gần kề!

The Bible says: “The great day of Jehovah is near!

24. 17 Những biến cố làm rúng động địa cầu đã gần kề.

25. Chúng ta hãy nhớ ngày Đức Giê-hô-va đang gần kề.

Yes, let us keep “close in mind” the day of Jehovah.

26. Khoảng ba giờ chiều, Chúa Giê-su cảm thấy cái chết gần kề.

27. 26 Và sau nhiều năm, giờ giáo vụ của Ngài đã gần kề.

26 And after many years, the hour of his ministry drew nigh.

28. Quần áo cậu rách bươm và cậu cảm thấy mình gần kề cái chết.

29. Thời gian trôi qua, và hạn cuối cùng để đóng tiền đến gần kề.

30. Nguy cơ một cuộc chiến tranh trên phạm vi cả nước đã gần kề.

31. Chúng ta thật biết ơn xiết bao về sự giải cứu nay gần kề!

32. Thí dụ, chúng ta biết thế giới mới của Đức Chúa Trời gần kề.

For example, we know that God’s new world is imminent.

33. 3 Vì ngày ấy đã gần, phải, ngày Đức Giê-hô-va gần kề.

3 For the day is near, yes, a day of Jehovah is near.

34. Những điều xấu xa đang xảy ra trên đất cho thấy Địa Đàng gần kề.

The bad things that are now happening on earth show that Paradise is near.

35. Giờ đây sự hủy diệt cuối cùng của Ba-by-lôn Lớn đã gần kề.

Now her final destruction is near.

36. Tuy nhiên, thời điểm Ngài đã định để giải quyết mọi việc nay gần kề.

However, his appointed time for settling matters is close.

37. (b) Trong thời chúng ta, ngày nào của Đức Giê-hô-va đang gần kề?

38. Vì biết ngày của Đức Giê-hô-va đang gần kề, bạn nên làm gì?

39. 17 Các ngươi hãy lắng nghe, vì này, angày btrọng đại của Chúa đã gần kề.

40. Khải tượng cho thấy sự kết thúc của Y-sơ-ra-ên gần kề (1-9)

41. 22 Vì sự cứu rỗi của chúng ta rất gần kề, chúng ta phải tỉnh thức!

22 With our salvation so much nearer, we must keep awake!

42. 26 Hãy nức lòng và vui mừng, asự cứu chuộc của các ngươi đã gần kề.

43. Chủ đề của bài giảng này là “Sự kết liễu của tôn giáo giả đã gần kề”.

44. Quái tượng hãi hùng về cái chết gần kề thường gợi ra những tư tưởng như thế.

45. Tin cậy Đức Giê-hô-va khi sự cuối cùng gần kề Tháp Canh, 15/3/2011

46. * Hãy chuẩn bị, hỡi các người, hãy chuẩn bị, vì Chúa đã gần kề, GLGƯ 1:12.

47. Sự gần kề của ngày ấy có ảnh hưởng tới cách sống hiện tại của bạn không?

48. Vua Ê-xê-chia đã làm gì khi đối mặt với mối đe dọa gần kề này?

What did King Hezekiah do when faced with this imminent threat?

49. Vào khoảng năm 1000, khả năng về một cuộc chiến tranh tôn giáo ở Iceland đã gần kề.

For nearly a millennium, there has been an Islamic presence in Senegal.

50. Sô-phô-ni dạn dĩ rao truyền ngày phán xét của Đức Giê-hô-va đã gần kề