Nghĩa của từ dung mạo bằng Tiếng Anh

@dung mạo
- Countenance, face

Đặt câu có từ "dung mạo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dung mạo", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dung mạo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dung mạo trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Dung mạo bị biến dạng (14)

A disfigured appearance (14)

2. Bởi dung mạo người bị biến dạng hơn ai hết

—For his appearance was disfigured more than that of any other man

3. Hà Yến nổi danh có dung mạo tuyệt thế, ăn mặc đẹp đẽ.

4. Bà được miêu tả là người nhân từ và có dung mạo đẹp.

5. Santo và gia đình luôn luôn giữ bí mật dung mạo thật của mình.

6. Thưa sếp, hệ thống nhận dạng dung mạo vừa phát hiện một cảnh báo đỏ.

Sir, the facial recognition system just picked up a red notice.

7. + 17 Đôi mắt Lê-a không sáng đẹp,* còn Ra-chên thì dung mạo diễm kiều.

+ 17 But the eyes of Leʹah had no luster, whereas Rachel had become a very attractive and beautiful woman.

8. Cô ta có thể thay đổi dung mạo, nhưng không thể thay đổi mùi hương của mình.

She can change her face, but she can't change her aura.

9. Ta có một cô con gái, dung mạo đoan chính thanh nhã, được Trưởng chúa yêu mến.

10. Dung mạo của bà khi đã ngoài 30 tuổi mà nhìn vẫn như cô gái 16 tuổi.

11. Không một ai trong giới văn chương có thể thấy dung mạo của nhà văn người Mỹ này.

12. Họa sư vẽ y chang dung mạo của bà, sau đó còn đem sự tình kể lại cho Ngô chủ.

13. Theo di nguyện của mình, ông được an táng với chiếc mặt nạ bạc che kín dung mạo của mình.

In accordance with his wishes, he was buried wearing his famous silver mask.

14. Lưu Sở Ngọc nhìn trúng dung mạo của chàng ta, liền cầu tình Lưu Tử Nghiệp hầu hạ nàng 10 ngày.

15. Trong câu chuyện “Giai Nhân và Người Thú,” Belle bị người thú có dung mạo khủng khiếp bắt giữ để cứu cha mình.

In “Beauty and the Beast,” Belle becomes a captive to a frightful-looking beast in order to save her father.

16. “Anh đã chuyện trò với một vài người và anh rất hài lòng, và có một thanh niên rất lịch sự nọ từ Jersey, với dung mạo nghiêm nghị.

“I have had some conversation with a few, which gave satisfaction, and one very beautiful young gentleman from Jersey, whose countenance was very solemn.

17. 10 Nhưng này, sự sống của tôi tớ ta sẽ ở trong tay ta; vậy nên họ không làm thương tổn được người ấy, mặc dù dung mạo người ấy sẽ bị ahủy hoại vì họ.

10 But behold, the life of my servant shall be in my hand; therefore they shall not hurt him, although he shall be amarred because of them.

18. Nếu dung mạo của Chúa Giê Su Ky Tô chiếu rọi trong cuộc sống của chúng ta,10 nếu chúng ta vui mừng và hòa thuận với thế gian, thì người ta sẽ muốn biết tại sao.

19. Chủ Tịch Taylor cũng nói: “Nếu ta hỏi Joseph là A Đam ra sao, thì ông sẽ nói cho ta biết ngay, ông sẽ nói cho ta biết tướng tá và dung mạo của A Đam và tất cả những điều về A Đam.