Nghĩa của từ di căn bằng Tiếng Anh

@di căn
- (y học) Matastasis

Đặt câu có từ "di căn"

1. Đó là di căn.

That's what a metastasis is.

2. Di căn tơi bời, lên đường nào.

3. Nó di căn lên gan rồi đấy.

4. Nó đã di căn đến cột sống và cơ.

It metastasized outward to the spine and muscles.

5. Hạch di căn cũng đóng vai trò đáng kể.

6. Ung thư da có thể gây di căn xuống ruột.

7. Ung thư tuyến giáp đã di căn lên não anh ấy.

Thyroid cancer metastasized to his brain.

8. Nó di căn vào xương bà, và nằm trong não bà.

9. Hình ảnh cộng hưởng từ không cho thấy có di căn.

The MRI shows no metastases.

10. Và nó đã di căn tới xương và não của cô ấy.

11. Ông ấy bị ung thư dạ dày, và đã di căn rồi

Stomach cancer, and it's spread.

12. Và điều này cũng hiệu quả với các hạch bạch huyết di căn.

And this works for metastatic lymph nodes also.

13. Khám nghiệm cho thấy ông bị ung thư đã di căn trong não.

14. Những bài báo đó nói " Di căn tới cơ xương là rất hiếm "

15. Điều đó có nghĩa có nó đã bị di căn từ đâu đó.

That meant it was metastasized from somewhere.

16. Và nếu khối u đã di căn chúng tôi không thể làm gì thêm.

17. Bệnh ung thư đã tìm đường di căn lên não cậu luôn rồi à?

Has the cancer found its way into your brain?

18. Ho hoặc ung thư di căn cũng có thể dẫn đến gãy xương sườn.

19. Carcinôm dạng nang hay lan tràn qua đường máu và cho di căn xa.

Neurohormones are released into the blood and work at a distance.

20. Thật sự cô cùng tồi tệ, tế bào ung thư di căn khắp cơ thể.

It's horrible; the cancer has gone everywhere.

21. Không, họ đang giữ thứ gì đó trong người chúng ta không bị di căn.

No, they're trying to keep whatever's inside us from metastasizing.

22. Ở tuổi cô, kiểu ung thư dạ con này không phát triển thành di căn.

23. Năm 1956, nó cung cấp các liệu pháp chữa bệnh ung thư di căn đầu tiên.

In 1956 it provided the first cures of a metastatic cancer.

24. Nếu ung thư di căn là rộng rãi hoặc unresectable, điều trị sau đó giảm nhẹ.

If the cancer is widely metastatic or unresectable, treatment is then palliative.

25. Bệnh xơ cứng củ ở 1 đứa trẻ vốn đã bị Rhabdomyosarcoma dạng nang di căn?

26. Nếu chỉ có một vài di căn trong gan hoặc phổi cũng có thể được gỡ bỏ.

If there are only a few metastases in the liver or lungs they may also be removed.

27. Nên hiểu rằng nếu ông không phẫu thuật... thì chỉ có ngồi chờ ung thư di căn.

28. Và người ta phải chịu đủ thứ đau nhức như là đau thần kinh, đau lưng dưới, và đau do ung thư di căn vào xương, khi ung thư di căn vào tới tận xương, đôi khi vô cùng đau đớn.

29. Và càng nhiều mạch máu trong mô, càng nhiều khả năng có ung thư hoặc di căn

And you think, the more highways there are in a tissue, the more likely it is to get cancer or to get metastases.

30. Nhưng lí do này có vẻ không chắc lắm về việc di căn không tới cơ xương.

And furthermore, that nervous tissue -- brain -- gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.

31. Chỉ khi khối u phát triển và di căn thì các triệu chứng mới trở nên rõ rệt .

It is only as a tumour grows and spreads that the symptoms become more pronounced .

32. Ung thư tuyến tiền liệt phát triển chậm, tuy nhiên, có những trường hợp ung thư di căn.

33. Phổi, gan, não và xương là các vị trí di căn phổ biến nhất từ những khối u rắn.

34. Lúc ấy cậu phải đối mặt với ung thư tinh hoàn giai đoạn cuối, rồi di căn lên não.

He was dealing with metastatic testicular cancer, spread to his brain.

35. Nó không thể làm ung thư di căn , áp suất cũng không chèn ép lên ngực bởi chụp X-quang vú .

It cannot cause cancer to spread , nor can the pressure put on the breast from the mammogram .

36. Ông bị ung thư di căn tới mông bên phải, và không thể ngồi được dù có dùng thuốc đi nữa.

37. Bạn có biết rằng hơn 90% những người chết vì ung thư là do chúng đã di căn khắp cơ thể?

38. Theo tài liệu này thì Jobs đã bị " khối u tuyến tuỵ di căn vào thần kinh nội tiết " trong năm năm qua .

39. Di căn là khi 1 phần khối u bị tách ra và di chuyển theo dòng máu tới các bào quan khác nhau.

40. Ung thư cổ tử cung giai đoạn III, ung thư di căn bắt đầu ở cổ tử cung, lan ra khắp cơ thể.

Stage III cervical cancer, so, metastatic cancer that started in her cervix, spread throughout her body.

41. Nếu ung thư lan tràn đến vị trí khác của cơ thể (di căn), phẫu thuật cắt bỏ hoàn toàn là không thể.

42. Khi cô phát hiện ra mầm mống ung thư trong tổ chức, cô phải cắt bỏ đi ngay trước khi nó kịp di căn.

43. Thuốc vemurafenib phù hợp với khoảng nửa số bệnh nhân có khối u ác tính di căn vì nó nhắm đến khối u chứa đột biến gien .

Vemurafenib is suitable for about half of patients with advanced melanoma as it targets tumours that express a certain gene mutation .

44. Nếu ung thư di căn trong toàn bộ buồng trứng , hai vòi trứng hoặc đến cả các mô khác , thì không còn cơ hội điều trị nữa .

45. Người đồng sáng lập Steve Jobs chết vì nghẹt thở do ung thư tuyến tuỵ di căn , điều này được tiết lộ trong giấy khai tử của ông .

Apple co-founder Steve Jobs died of respiratory arrest linked to the spread of his pancreatic cancer , his death certificate has revealed .

46. Mỗi loại bắt nguồn từ một bộ phân trong cơ thể, khi ung thư lan ra di căn vào các mô chúng bắt đầu ăn các bộ phận.

47. Ung thư tuyến tiền liệt ở các giai đoạn sau có thể di căn sang các bộ phận khác của cơ thể và gây ra nhiều triệu chứng khác.

48. Vào tháng 5 năm 2013, Kalanithi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi tế bào không nhỏ (non-small-cell) dương tính với EGFR di căn giai đoạn IV.

In May 2013, Kalanithi was diagnosed with stage-4 non-small-cell EGFR-positive lung cancer.

49. Một điều thú vị khác nữa trong một vài báo cáo, khi cơ xương bị tổn thương đó là thứ tương quan với quá trình di căn tới cơ xương.

50. Ung thư thứ phát được phân loại dựa theo địa điểm phát sinh ban đầu, ví dụ: ung thư vú lan sang phổi được gọi là ung thư vú di căn.