Nghĩa của từ dìm bằng Tiếng Anh

@dìm
* verb
- to hush up; to suppress
=dìm một việc xấu+To hush up a scandal to lower by trick; to press down
=dìm giá+To lower prices by tricks

Đặt câu có từ "dìm"

1. Dũng dìm chết.

2. Dìm chết nó đi!

Let's drown it!

3. Tôi sẽ dìm anh xuống!

I keep you down!

4. Nó dìm anh ấy xuống

It weighed him down.

5. Anh dìm chết tôi rồi!

6. Dìm anh xuống biển à?

7. Tôi đã dìm hắn chết đuối.

8. Gregory sẽ tiếp tục dìm chết.

Gregory will continue to drown.

9. Đem cô ta đi dìm nước.

10. Con nào dám dìm hàng bà? hả?

Who gonna check me, boo?

11. Họ dìm mình xuống vào những lúc chết nhất.

12. Và dìm lũ đáng thương này xuống hồ đi

And pitch them poor fellas in the lake.

13. Việc dìm mình xuống nước là điều cần thiết.

14. Thì ta phải dìm chết nó ở Thượng viện.

Then we filibuster it to death.

15. Thế nên chúng ta mới dìm nó xuống đáy.

That's why we have to pee on it from a great height.

16. Thực ra chúng ta có thể dìm chuyện này xuống.

well in pieces you can believe me under matter of the rest.

17. Sau khi cầu nguyện, anh dìm chúng tôi xuống nước.

After saying a prayer, he plunged us into the water.

18. Có phải chính hắn đã dìm chết lời tuyên chiến?

19. Tôi xốc hắn lên, cô dìm hắn xuống, được chứ?

20. 31 Thì ngài cũng sẽ dìm tôi vào cái hố

31 Then you would dip me in a pit,

21. Em không muốn anh hay gia đình anh dìm em xuống.

I'm not going to let you or your family drag me down.

22. Lẽ ra cha mẹ nên dìm chết nó từ lúc mới sinh.

Our parents should've drowned him at birth.

23. Dìm chết cũng là hình thức tra tấn, và nó là dấu hiệu.

24. Theo một tài liệu khác thì hai tướng này dìm ông chết đuối.

25. Anh lại muốn tự sát bằng cách dìm mình xuống xi măng chứ?

26. Cô ta bị dìm chết năm 1821 tội danh là một phù thủy.

27. Chẳng phải ông sẽ dìm thằng bé vào bát nước hay thứ gì sao?

28. Vì vậy họ đã cầu nguyện Nguyệt HồnVà dìm ta xuốn hồ Nước Thánh

29. Mày không phải là con phù thủy đầu tiên bị dìm đến chết đâu.

You're not the first witch to be drowned.

30. " Ông ta muốn dìm Hàn Quốc trong biển lửa, sách tôn giáo của ta.

31. Ta biết kẻ giết người bằng cách dìm chết muốn gợi sự sợ hãi.

We know someone who murders by drowning wants to invoke fear.

32. Tôi cam đoan với anh là... trông nó như bị dìm vào đống phân vậy.

I'm assuring you that they look like they were dipped in shit.

33. Anh ta sẽ dìm nền cộng hòa của các người trong máu và phân!

34. Từ chữ Hy Lạp có nghĩa là “nhúng xuống nước” hay “dìm xuống nước”.

The word used in the original Greek text means to “dip” or “immerse.”

35. Bọn chúng cũng đã dìm chết tôi mà không cần sự giúp đỡ của các người.

36. Và một phần nguyên nhân là do chúng ta đang dìm não bộ vào hóa chất.

37. Tại sao An Ma dìm mình trong nước khi ông làm báp têm cho Hê Lam?

38. Vì vậy họ đã cầu nguyện Nguyệt Hồn Và dìm ta xuốn hồ Nước Thánh.

39. Rất có thể đó là ý định của Đội Cận vệ để dìm chết tù nhân.

40. Các Thánh Hữu Ngày Sau có làm phép báp têm bằng sự dìm mình xuống nước không?

41. Đưa tôi cái khăn với chút nước để tôi có thể dìm chết thằng khốn này.

You wanna give me a towel and some water so I can start drowning this fucker.

42. Bọn chúng cũng đã dìm chết tôi mà không cần sự giúp đỡ của các người

43. Anh và người của anh ở Langley muốn dìm sâu chuyện này với giới báo chí.

You and your boys at Langley want your own private printing press.

44. Thần Ánh Sáng muốn kẻ thù bị thiêu cháy, Thủy Thần là muốn dìm chết kẻ thù.

The Lord of Light wants his enemies burned, the drowned God wants them drowned.

45. Người ta đánh đòn Ngài rồi dẫn tới cửa La-tinh và dìm vào vạc dầu sôi.

46. * Phép báp têm bằng cách dìm mình xuống nước để được xá miễn tội lỗi, NTĐ 1:4.

47. Hay mày sẽ vẫn khát khao mong bóc trần cái sự thật đã dìm mày sâu hơn xuống?

Or will your insatiable hunger to uncover the truth push you deeper into the abyss?

48. Bạn có thể nhận ra nó ngay cả trong cách ông dìm đinh tán vào trong áo.

49. Rồi Giăng cũng đã làm phép báp têm cho Đấng Cứu Rỗi, dìm toàn thân Ngài xuống nước.

John did baptize the Savior, immersing Him completely in the water.

50. Và người đàn ông này, Terry Jones: Đây là người đã muốn dìm Hàn Quốc trong biển lửa.