Nghĩa của từ dòng họ bằng Tiếng Anh

@dòng họ
* noun
- family

Đặt câu có từ "dòng họ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dòng họ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dòng họ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dòng họ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Dòng họ ta đã tận!

2. Chuyện dòng họ nhà N "

3. Dòng họ Balliol khốn kiếp!

Damn the Balliol clan!

4. Dòng họ đó đã tận!

That line was broken.

5. Thanh danh của dòng họ Mather.

The very name of Mather.

6. Dòng họ ta cũng chấm dứt...

My line has ended.

7. Ghi Thuỷ Tổ của dòng họ.

8. Gimhae là quê hương của dòng họ Gimhae Kim, một trong những dòng họ Kim lớn ở Triều Tiên.

9. Francesco được cho là người có lợi vì dòng họ Gherardini là một dòng họ có tên tuổi (old name).

10. Đường lên khu mộ dòng họ Mạc.

11. Đây là gia phả dòng họ Black.

12. Ông thuộc đời thứ 9 dòng họ Lê.

13. Dòng họ Nhật hoàng vẫn được tôn phù.

14. Thành lập ra 9 dòng họ trong làng.

15. Dòng họ Sforza thuộc dòng dõi quí tộc.

The Sforza lineage is a noble o.

16. Và danh giá của dòng họ nhà Medici

17. Huyết áp cao cũng di truyền trong dòng họ .

18. Dòng họ cô đã quên hết rồi phải không?

Your family forgot even that?

19. Dòng họ nhá Weems toán là lũ láu cá

Well, he was just doing his job

20. Đặc biệt là nhà thờ ông và dòng họ.

21. Dòng họ Tarquin có nguồn gốc là người Etrusca.

22. Dòng họ Picards có phải luôn là các chiến binh?

23. 12 gia đình đó sau hình thành 12 dòng họ.

At the time they arrived, they consisted of only twelve families.

24. Thằng giòi đó phỉ nhổ thanh danh dòng họ ta.

25. 1542 Hōjō Ujiyasu chiến thắng dòng họ Uesugi ở Kawagoe.

26. Là dòng họ độc quyền do người Triều Tiên sáng lập.

27. Quân đội của dòng họ Sforza sẽ phục vụ các ông.

The Sforza armies are at your service.

28. Dòng họ Tạ không còn người nào lĩnh chức quan lớn.

29. Bà là người cuối cùng còn lại của dòng họ Medici.

30. Đó là món quà, cho danh dự của dòng họ Hoa.

31. Bọn chúng hẳn là bà con bên dòng họ nhà ông.

They must be from your side of the family.

32. Và anh thì trông giống như người của dòng họ Hemingway.”

“And you look like a Hemingway.”

33. Và phải có ai đó nối dõi dòng họ Cleary chứ

34. Dòng họ Nhiếp đời đời di truyền máu Kỳ Lân trong người.

35. Burton giải thích ông là thành viên cuối cùng của dòng họ "Witwiccan", một dòng họ cổ có sứ mệnh giữ bí mật về lịch sử Transformer trên Trái Đất.

36. Con bé thừa hưởng tính xấu đó từ dòng họ của chàng.

37. Dòng họ Oyumi điều hành lãnh thổ của họ rất vững chắc.

The Oyumi clan governed their territory stably.

38. Và điều hành lễ đăng quang, là việc của dòng họ Norfolk.

39. Bạn có một cuộc đoàn tụ dòng họ và tương tự thế.

40. Nhiều thành viên dòng họ này là người trong giới khoa học.

41. Bà là người đầu tiên được vào đại học trong dòng họ.

She was the first one in the family to go to college.

42. Ai đã khiến nó phản lại tổ quốc và dòng họ nó?

43. Ngày nay lâu đài vẫn thuộc sở hữu của dòng họ Esterhazy.

44. Nhưng trong dòng họ đó, rồi sẽ có người cần cứu giúp.

45. Phải rồi, cha biết. Cha là người gàn dở trong dòng họ.

46. Ngôi nhà thuộc về dòng họ Zacchini, một rạp xiếc hoàng gia.

47. Dòng họ Diêm kể cả Diêm Hiển đều đã bị xử tử.

48. Quyền bá chủ của ông trên Parma đã không được ai biết đến và dòng họ Bourbons đã liên minh với dòng họ Habsbourg chống lại vị Giáo hoàng già này.

49. 6. a) Dòng dõi mà Đức Chúa Trời đã hứa đến từ dòng họ nào, và làm sao chúng ta biết rằng Giê-su được sinh ra trong dòng họ đó?

50. Đó là các gia tộc của Lê-vi, liệt kê theo dòng họ.

These were the families of the Levites, according to their family descents.