Nghĩa của từ cà sa bằng Tiếng Anh
@cà sa
* noun
- (Buddhist monk's) frock
=đi với bụt mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy+when with Buddha, he puts on a frock, when with a ghost, he dons a paper dress; when in Rome, do as the Romans do
Đặt câu có từ "cà sa"
1. Cẩn thận cà sa ta tuột.
2. Hoà thượng áo cà sa vàng ngoài kia chính là Đại Hòa thượng
The golden-robed Taoist outside is the High Priest.
3. Bà còn gọi các Phật tử là "những gã côn đồ khoác áo cà sa".
4. Lúc cúng có hai tăng ni mặc áo cà sa mang đồ lễ chay đàn rồi mới tiến dùng đồ lễ lên bàn thờ.
5. Lửa nhanh chóng thiêu rụi áo cà sa và da thịt của vị hòa thượng, khói đen bốc lên từ cơ thể đang cháy bùng của ông.
Flames consumed his robes and flesh, and black oily smoke emanated from his burning body.
6. Hàng trăm, hàng ngàn sư sãi mặc áo cà sa đỏ, thanh thiếu niên, sinh viên đại học, bà nội trợ, bác sĩ và dân chúng biểu tình chống chế độ.
7. Giống như những phật tử thành thật khác, ông được dạy phải kính phục sâu xa sự khôn ngoan của các sư mặc áo cà sa màu vàng đến nhà khất thực mỗi sáng.
Like other sincere Buddhists, he was taught deep respect for the wisdom of the yellow-robed monks who came to the house each dawn for alms.
8. Ông ấy đang ngồi ngay tại 1 ngã tư đường của Sài Gòn vào năm 1963 trong chiếc áo cà sa màu cam của phật môn, và trên cơ thể mình tẩm đầy xăng.
9. Thực tế là các chi tiết này đã bị mòn từ lâu và để tăng tính biểu cảm người ta đã vẽ lên khuôn mặt, bàn tay và cả nếp gấp của áo cà sa.
10. Mặc dù ông vẫn thường mặc một chiếc áo choàng màu vàng, nhưng đó không phải là một chiếc áo cà sa truyền thống của các tỳ kheo, cũng như việc ông không cạo đi râu tóc của mình.
Although he wore a yellow robe, it was not of the traditional bhikkhu pattern, and he did not shave his head.