Nghĩa của từ cuồng tín bằng Tiếng Anh

@cuồng tín
* adj
- Fanatic

Đặt câu có từ "cuồng tín"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cuồng tín", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cuồng tín, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cuồng tín trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Bọn cuồng tín.

2. Một lũ cuồng tín.

Bloody fanatics.

3. Những kẻ cuồng tín.

4. Hoàn toàn cuồng tín.

Completely fanatic.

5. Một kẻ cuồng tín

6. Cô ta là một kẻ cuồng tín.

7. Mấy tên cuồng tín không biết đau?

8. Như một tên cuồng tín vô tri.

As a mindless fanatic.

9. - Nàng nói - Hỡi tên cuồng tín rồ dại!

10. Đây không phải một việc cuồng tín đâu.

It isn't some cultic thing.

11. Thế giới có một hội chứng cuồng tín mới.

12. Tôi sẽ bám theo người phụ nữ cuồng tín.

13. Tôi biết rõ anh không phải kẻ cuồng tín Samir.

14. Liệu chị sắp trở thành một người cuồng tín không?

Was she going to become a religious fanatic?

15. Hắn là một là một kẻ sát nhân cuồng tín.

He was a mass murderer of Muslims.

16. Chúng ta hãy cùng nói về những kiểu cuồng tín.

Let's talk about manias.

17. Tôi chưa bao giờ tin anh là tên cuồng tín.

18. Thế nên cô không thể cuồng tín như vậy được.

So you weren't always a superstitious idiot.

19. Ông thực hiện giao kèo với những kẻ cuồng tín.

You made a pact with fanatics.

20. Không phải vì tôi là người yêu cây xanh cuồng tín

21. Tay cao bồi bị bắn vào ngực là dân cuồng tín.

The cowboy who took the shotgun blast was a religious extremist.

22. Giờ ông hành tôi vì ông nghĩ tôi cuồng tín sao?

Now you're punishing me because you think I'm superstitious?

23. Sự cuồng tín từ trước đến nay vẫn không thay đổi.

Religious fanaticism has not changed since then.

24. Hãy bắt đầu với hội chứng cuồng tín ban nhạc Beatle.

Let's start with Beatlemania.

25. Khomeini là kẻ cuồng tín nhưng không ngu họ sẽ nghi ngờ.

The Kho-maniacs are Froot Loops, but they got cousins who sell prayer rugs and eight-tracks on La Brea.

26. Có quá nhiều kẻ cuồng tín có thể sẽ huỷ hoại " nàng ".

There are too many fanatics out there that could damage her.

27. Có rất nhiều kẻ cuồng tín điên cuồng đẫm máu ở đó.

Bunch of blood-soaked voodoo fanatics there.

28. Chúng không phải là những kẻ cuồng tín, và không phải là người.

They're not fanatics, and they're not human.

29. Một số có vẻ cố chấp, cuồng tín và đàn áp tàn nhẫn.

Some of them appeared intolerant, fanatic, and cruelly oppressive.

30. Thần đã từng xử lý đủ mọi kiểu cuồng tín, thưa bệ hạ.

31. Nó là sự cuồng tín, chúng ta nên rõ ràng giữa hai điều này

It's fanaticism, and we have to stop confusing the two.

32. Nếu bọn cuồng tín này bắt cóc Kira, ta tìm chúng bằng cách nào?

So, if these religious freaks have Kira, how do we find them?

33. Thực sự thì chồng tôi đơn giản chỉ là một ngư dân cuồng tín.

Indeed my husband was simply a fanatical fisherman.

34. "Nếu bà ta thuộc phe Giáo chủ, ít nhất cũng không thuộc loại cuồng tín""."

35. Những kẻ bắt bớ cuồng tín đang tìm cách bịt miệng tín đồ Đấng Christ.

36. Tôi cho là một tay cuồng tín chấp nhận sai lầm là việc rất khó.

I suppose it's hard for a fanatic to admit a mistake.

37. Tôi cũng biết về sự cuồng tín và xu hướng thiên về Thiên Chúa của ông.

38. Những kẻ cuồng tín, những tên sát thủ được huấn luyện và còn những thứ khác

True believers and trained assassins, among other things.

39. Vì thế trong danh Chúa, quý vị phải từ bỏ những ý tưởng cuồng tín này.

So..... you must, in the name of the Lord, renounce these radical ideas.

40. 1610, 14 tháng 5: Henri IV bị một kẻ cuồng tín ám sát trên phố Ferronnerie.

41. Đối với một số người, hành đạo đồng nghĩa với hành động cách máy móc và cuồng tín.

For some, the practice of religion is synonymous with mindlessness and fanaticism.

42. Đáng buồn thay, thời nay có quá nhiều người cuồng tín hành động bạo lực vì tôn giáo.

And sadly, there are many violent religious fanatics today.

43. Lời khuyên này biểu lộ tình yêu thương và sự khôn ngoan chớ không phải sự cuồng tín.

44. Các giáo phái với những người lãnh đạo đáng ngờ và những tín đồ cuồng tín dấy lên.

45. Ta chẳng hề yêu quý gì đám cuồng tín đó, nhưng Thái Hậu như ta thì làm được gì?

46. Và đáng buồn thay, ngày nay có quá nhiều người cuồng tín hành động bạo lực vì tôn giáo.

47. Tuy nhiên, đài quan sát đã bị phá hủy bởi những người cuồng tín tôn giáo quá khích năm 1449.

However, the observatory was destroyed by religious fanatics in 1449.

48. Hiển nhiên, sự trung thành cuồng tín là một tai họa, nhưng sự thiếu trung thành cũng hủy hoại xã hội.

49. Các anh chị em thân mến, tôi không đang khuyến khích việc cực đoan nhiệt tình hay cuồng tín tôn giáo.

50. Henri mất ngày 14 tháng 5 năm 1610, nhà vua bị François Ravaillac, một người Công giáo cuồng tín, ám sát.