Nghĩa của từ chết thẳng cẳng bằng Tiếng Anh

@chết thẳng cẳng [chết thẳng cẳng]
- as dead as a doornail

Đặt câu có từ "chết thẳng cẳng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chết thẳng cẳng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chết thẳng cẳng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chết thẳng cẳng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Cẳng chân à?

2. Chân cẳng tốt lắm.

3. Cẳng chân màu trắng.

4. Thế là ông ta thượng cẳng chân hạ cẳng tay đánh đập và chửi mắng cậu vô cùng tàn nhẫn.

5. Tôi bị gãy cẳng chân.

6. Tôi đau cẳng chân phải.

7. Hãy để tôi chết như người ngay thẳng,

Let me* die the death of the upright,

8. Ai đó dám nhìn thẳng vào cái chết

Who could look death, straight in the eye ball

9. Mặt trong của hai cẳng chân.

10. Trông cậu ta giống cẳng chân không?

Does he look like a Shank?

11. Đây là bản scan cẳng tay người.

This is a scan through the human forearm.

12. Chúa Giê-su chết trên một cây cột thẳng đứng.

Jesus died on an upright stake.

13. Chỉ là một cái cẳng chân thôi

14. Sau đó phát triển luôn thành nhóm Cẳng Chân.

Eventually work our way up to our own Leg Clan!

15. Cẳng chân rất dài so với cổ chân trước.

16. Cẳng tay rất cơ bắp và phát triển.

17. Ghép các mảnh thẳng hàng hoặc tất cả họ sẽ chết!

Straighten the pieces right now or they're all gonna die!

18. Tôi sẽ cho các người đi rụng cẳng luôn.

I'm gonna walk your legs right down to stumps.

19. Cũng may đó không phải là cái cẳng gà.

Good thing it wasn't the drumstick.

20. Mình không thể tin là cậu hất cẳng Peggy Braden

I can' t believe you blew off Peggy Braden

21. Có # cái dấu Nông trại Boggis ở cẳng chân nó

22. Chân thấp vì cẳng chân quá ngắn sẽ bị loại.

23. Lấy từ bọn tư bản bọn anh đã hất cẳng.

From the capitalists, we kicked out.

24. Mình không thể tin là cậu hất cẳng Peggy Braden.

I can't believe you blew off Peggy Braden.

25. Anh bắn thẳng vào kính chắn gió và giết chết viên phi công, nhưng chiếc máy bay vẫn theo đà hướng thẳng đến.

He shot straight through the windshield and killed the pilot, but the plane kept on coming.