Nghĩa của từ bộ hành bằng Tiếng Anh

@bộ hành
noun
- Pedestrian
verb
- To walk
=bộ hành chơi xuân+to go for a spring walk

Đặt câu có từ "bộ hành"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bộ hành", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bộ hành, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bộ hành trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Người bộ hành sắp sửa chết.

2. Người bộ hành mang gì theo?

3. Thời đại bộ hành nguy hiểm "

4. Tm đã chặn những người bộ hành.

5. Có khách bộ hành ngáng lối đi.

Pedestrians in roadway.

6. Hãy dừng toàn bộ hành động lại.

7. Giật đồ của khách bộ hành à?

Stealing from travellers.

8. (b) Đoàn bộ hành Đê-đan là gì?

9. Mọi nơi vấy đầy máu, toàn bộ hành lang.

10. Nhiều khách bộ hành muốn tìm hiểu Kinh Thánh.

Many passersby requested a Bible study.

11. Thiêu hủy toàn bộ hành tinh thành một đống tro tàn.

12. Họ “xưng mình là kẻ khách và bộ-hành trên đất”.

They “publicly declared that they were strangers and temporary residents in the land.”

13. Và người bộ hành dừng lại 1 lúc, nhìn lên trời.

14. Và ở phía trên, bạn có 1 loạt đường bộ hành.

15. Hộp màu vàng là người bộ hành băng qua trước mặt.

16. Từ đây trở đi, chúng ta đi trên đường bộ hành.

17. Toàn bộ hành khách và phi hành đoàn đều thiệt mạng.

18. Khi Y-sơ-ra-ên bộ hành về chốn nghỉ ngơi mình”.

19. Cô có mang theo danh sách của toàn bộ hành khách không?

Do you have a complete passenger manifest with you?

20. Toàn bộ hành khách đều được trực thăng cảnh sát cứu sống.

21. Khách bộ hành có thể đi khoảng 25 đến 30 kilômét một ngày.

Those traveling on foot could cover some 15 to 20 miles [25 to 30 km] a day.

22. Tao muốn bao vây toàn bộ hành lang phía bắc và phía đông.

I want the north and the east corridor totally covered.

23. Toàn bộ hành khách và nhân viên phi hành sống sót sau tai nạn.

24. Tại một đầu, là các thanh vàng -- tại đầu kia là toàn bộ hành tinh

25. Người bộ hành và các bạn đồng hành nói chuyện với những người họ gặp.

26. Mỗi chúng ta đều là “kẻ khách và bộ hành”14 trên thế gian này.

We are, each one of us, “strangers and pilgrims”14 in this world.

27. Những hội thánh có khu vực đông khách bộ hành được khuyến khích làm gì?

What have congregations with areas of high pedestrian traffic been encouraged to do?

28. Thường thì họ vẫy tay trong thị trấn khi đang quan sát các khách bộ hành .

Often they wave in town when they should be watching for pedestrians .

29. Nếu không có la bàn, người khách bộ hành này sẽ hoàn toàn mất phương hướng.

Without his compass, this hiker would be hopelessly lost.

30. Người Sa Ma Ri cần phải chuyển sự chăm sóc người bộ hành cho chủ quán.

31. Thứ chúng ta rất muốn là những hình ảnh của toàn bộ hành tinh này từng ngày.

32. Phần lớn nhu cầu sử dụng nhà ga này đến từ những người bộ hành gần Mt.

Much of the demand for this station comes from people hiking nearby Mt.

33. Chiến tranh bùng nổ trên toàn bộ hành tinh Oasis với phe loài người đang bị thiệt hại nặng.

War has broken out all over Oasis, with the humans losing badly.

34. Một người khách bộ hành đi ngang qua một mỏ đá và trông thấy ba người đang làm việc.

A traveler passed a stone quarry and saw three men working.

35. Mục đích của trò chơi này là cán lên những khách bộ hành đi tới đi lui trên màn hình.

The idea of the game was to run over pedestrians walking back and forth across the screen.

36. Tại đây, du khách có thể bộ hành hay đạp xe dọc theo 2 km chiều dài của bãi biển.

Here, visitors can walk or cycle along the 2 km stretch of the beach.

37. Nếu người khách bộ hành đặt một nam châm gần la bàn, cây kim sẽ bị lệch khỏi hướng bắc.

If the hiker were to put a magnet near his compass, the needle would point away from north.

38. Vậy là, chiếc xe đã chuẩn bị nổ phía sau và người bộ hành, anh ta đang nhìn lên trời.

39. Khi lái xe, khả năng này báo cho bạn biết có một người bộ hành vừa bước xuống lòng đường.

40. Ông chưa bao giờ dùng cầu cho khách bộ hành vì ông phải đi xa hơn 2km mới đến công trường.

He never used the pedestrian bridge because it forced him to walk 2 more km. to get to the building yard.

41. Vỉa hè thường có nhiều bộ hành qua lại, vì vậy nên cẩn thận đừng làm trở ngại sự đi lại.

42. (Thi-thiên 121:5, 6) Dưới ánh nắng nóng rực ở Trung Đông, khách bộ hành rất cần những bóng mát.

(Psalm 121:5, 6) For a traveler on foot in the Middle East, a place of shade would provide welcome protection from the blazing sun.

43. Trước tiên là vì, với những rối loạn về não bộ, hành vi là điều cuối cùng bắt đầu thay đổi.

44. - Biết băng qua đường ở lối qua đường cho khách bộ hành và không bao giờ cho rằng xe sẽ dừng lại

- Cross the street at crosswalks and never assume that vehicles will stop

45. Sau khi học, bà làm việc ở Bộ Nông nghiệp với tư cách là Cán bộ hành chính từ năm 1964-1970.

After her studies, she worked in the Ministry of Agriculture as Administrative Officer from 1964- 1970.

46. Nếu một khách bộ hành sắp đi một đường lạ, có lẽ người đó muốn mang theo bản đồ và la bàn.

IF YOU were going to travel on an unfamiliar trail, you might want to take along a map and a compass.

47. Hai phần của hệ thống ga JR nằm tách biệt, nối nhau bằng một đoạn bộ hành nội ga dài 400 m.

The two sections of the JR station are located separately and connected by a 400 m long passage.

48. Do vậy toàn bộ hành tinh này cần rất nhiều năng lượng và tới nay đang chủ yếu sử dụng năng lượng hoá thạch.

49. Tuyên ngôn mở đầu với một cảnh tượng về ban đêm, tả đoàn người bộ hành Đê-đan, một bộ lạc chính của Ả-rập.

50. Một khách bộ hành tử tế thấy chú chim bị choáng váng nằm trên đất, ông quan sát và hy vọng nó sẽ tỉnh lại.

A kind pedestrian found the dazed bird and watched over it, hoping that it would revive.