Nghĩa của từ bỗng bằng Tiếng Anh

@bỗng
noun
- Fermented distiller's grains, fermented fodder
=bỗng bã rượu+fermented distiller's grains
=ủ bỗng chua nuôi lợn+to ferment pig's fodder
=giấm bỗng+vinegar made from distiller's grains
adv
- Unexpectedly, all of a sudden
=trời bỗng trở lạnh+It got cold all of a sudde

Đặt câu có từ "bỗng"

1. Bỗng tia sáng bừng lên

2. Trái bóng bỗng lăn xuống đường.

3. Bỗng nhiên anh bị đau bụng.

4. Giờ sao bỗng thờ ơ lặng lẽ!

5. Bỗng nhiên chúng tỏ ra hoảng sợ.

6. Bỗng nhiên, động cơ của bạn thẳng hàng.

7. Bỗng nhiên, chữ trên giấy biến mất.

8. Bỗng xuất hiện một luồng gió mạnh!

A mighty wind sprang up!

9. Rồi bỗng nhiên, mọi thứ thật khác biệt

10. Rồi bỗng nhiên, mọi thứ thật khác lạ

11. Bỗng một tiếng súng làm họ giật mình.

12. Nhưng người thợ đá bỗng chết vì bạo bệnh.

13. Tôi bỗng trào nước mắt và quay đi.

14. Bỗng nhiên, có một khuôn mặt quen thuộc!

15. Bỗng tiền nhân như ngọc sáng dọi về

As a bright gem, flashing back our ancestry’s halo

16. Bỗng nhiên bà cung phi nảy ra 1 ý.

Suddenly, the courtesan had an idea.

17. Và bỗng những cơn đau chuyển dạ bắt đầu .

Then the labor pains come .

18. Bỗng nhiên Harry sực nghĩ ra Ginny giống ai.

19. Tôi nghe cụ kể tới đây lòng bỗng xót xa.

20. Qua tiếng nhạc, Mary bỗng kêu lên: - Cái gì vậy?

21. Những điều như vậy bỗng nhiên trở nên sáo rỗng.

22. Bấy giờ cảm xúc dành cho chàng bỗng dâng trào.

23. “Đất liền bỗng trở nên mềm nhão dưới chân bạn.

24. Tuy nhiên, bỗng dưng nó có rất nhiều tiền.

25. Bỗng nhiên vị bác sĩ vểnh tai lên nghe.

26. Trong đầu tôi bỗng vang lên câu lệnh: "Hành động!

27. Sau 35 năm chung sống, chồng chị bỗng nhiên qua đời.

28. Lát sau, nét mặt của Bob bỗng trở nên suy tư.

29. Bỗng nhiên hắn đi cướp ngân hàng, nổ súng loạn xạ

30. Bỗng nhiên, cô nghe có tiếng ầm ầm thật to.

31. Ngạc nhiên thay, anh ta bỗng bỏ đi chỗ khác!

32. Anh nói: “Bỗng nhiên, người ta bắt đầu chịu nói.

33. Bỗng nhiên, một con rắn quấn chặt vào tay Phao-lô!

34. Bỗng nhiên có thêm người nữa muốn đấu thầu công ty.

35. Bộ mặt ông bỗng dưng trơ ra như đeo mặt nạ.

36. Buổi chiều trước khi tôi lên đường, bỗng nhiên cha đến.

37. Đang ban ngày, trời bỗng trở nên tối tăm mù mịt.

Broad daylight miraculously turned to darkness.

38. Bỗng nhiên hôn-nhân họ bị tan vỡ bởi ngoại-tình.

39. Bỗng anh ta nheo mắt, nụ cười tắt hẳn trên môi.

40. Và Horton, chú voi ấy bỗng nghe một âm thanh nhỏ.

When Horton the Elephant heard a small noise.

41. Gương mặt sạm nâu của ông bỗng trở nên rạng rỡ

42. Bỗng nhiên, tôi có nhiều thứ hơn mọi người trong làng.

43. Một điều ước bỗng vô tình được ta biến thành hiện thực.

44. Có bỗng như người vừa tỉnh dậy sau một cơn ác mộng.

45. Bỗng Guxev kêu lên: – Hình như Mặt Trăng ở trước chúng ta!

46. Bỗng nhiên, 40 năm trước, cây nhựa ruồi bắt đầu xuất hiện.

47. Bỗng mụ kêu lên: - "Đây là ngón tay, giống tay con ta!".

48. Một ngày nọ, thị trấn yên bình bỗng trở nên náo nhiệt.

49. Bỗng nhiên những việc lớn lại được thực hiện vì tình thương."

50. Nhưng thừa ưa, vừa lúc đó, trời bỗng đổ trận mưa to.