Nghĩa của từ bình lặng bằng Tiếng Anh

@bình lặng
* adj
- Quiet
=dòng sông bình lặng+a quiet current
-Quiet and peaceful
=cuộc đời bình lặng+a quiet and peaceful life
=tháng ngày bình lặng trôi qua+time quietly and peacefully passes

Đặt câu có từ "bình lặng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bình lặng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bình lặng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bình lặng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Rồi đến giai đoạn bình lặng

2. Nhưng Nô-ê là người có thật và đời sống ông không bình lặng.

3. Trong phần cuối, Henry và Catherine sống cuộc đời bình lặng tại vùng núi, cho tới khi Catherine sinh con.

4. Thứ nhất, sự bình an của chúng ta sẽ như con sông—bình lặng, tràn trề và không ngừng chảy.

5. Trong một buổi chiều bình lặng, bỗng có một đơn hàng với 1 280 cuốn sách khác nhau được chuyển đến.

6. Sau những gì đã xảy ra, con không biết liệu có thể quen với nơi bình lặng như trường đại học không.

7. Ông ấy nói thế này: Những lề thói của quá khứ bình lặng không còn phù hợp với hiện tại đầy sóng gió.

8. Ông không từ chối lời mời của Đa-vít vì thấy mình thiếu khả năng gánh vác trách nhiệm, hoặc vì muốn hưởng đời sống bình lặng của tuổi già.

9. Một mặt, chúng ta không nên từ chối hoặc không muốn vươn tới những đặc ân thần quyền, vì muốn sống đời bình lặng hay vì cảm thấy không đủ khả năng gánh vác trách nhiệm.

10. Nếu ngài quá chắc chắn rằng mình đã tránh được lời Tiên Tri, rằng anh ta sẽ được sống cuộc sống vui vẻ, bình lặng, vậy sao ngài vẫn ở gần anh ta trong suốt những năm này?

11. Vì vậy, khi bạn thấy cuộc nói chuyện có chiều hướng thành thày lay, hãy áp dụng lời khuyên của sứ đồ Phao-lô là “cố gắng hết sức để sống cuộc đời bình lặng, đừng xen vào chuyện người khác”.—1 Tê-sa-lô-ni-ca 4:11.

12. Trong khi đó, Andrew Juniper lưu ý rằng " một đối tượng hoặc sự biểu lộ có thể mang lại, trong (tâm hồn) chúng ta, một sự u sầu bình lặng (serene melancholy) và một khao khát tâm linh, thì đối tượng ấy có thể được gọi là wabi-sabi."