Nghĩa của từ biết thóp bằng Tiếng Anh

@biết thóp [biết thóp]
- to know somebody's weak point; to know somebody's ulterior motive

Đặt câu có từ "biết thóp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biết thóp", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biết thóp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biết thóp trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Em bị bắt thóp rồi...

2. Hắn nắm thóp gì ông à?

3. Ra's nắm thóp được cậu rồi.

4. Tao nắm được thóp mày rồi.

5. Nghĩa là hở thóp đấy

It' s a pubic hair

6. Bắt thóp em rồi.

You caught me.

7. Cậu bắt thóp tôi rồi.

You already got me nailed.

8. Thoi thóp lấy hơi như chó rừng,

They pant for air like jackals;

9. Hắn ta nắm thóp tôi.

10. Nghĩa là hở thóp đấy.

11. anh bắt được thóp tôi rồi.

12. Nó thoi thóp cố lấy hơi.

13. Tôi không cần bắt thóp ông.

I don't need a hold over you.

14. Cậu ấy đang thở thoi thóp.

15. Được rồi, cô bắt thóp tôi rồi.

16. Vớ vẩn, ta đã nắm thóp PGE.

17. Chúc mừng, Sharpe, anh nắm thóp tôi rồi.

Congratulations, you got me.

18. SEC chẳng nắm thóp được gì ở chúng ta cả.

19. Rancho, kiểm tra xem có thấy thóp của đứa bé không?

Rancho, check if there's crowning

20. Cách đó không xa, người thợ săn cũng nằm thoi thóp.

21. Phần người con gái là nàng Hai còn thoi thóp thở.

22. * phần mềm trên đỉnh đầu ( thóp đầu ) trông có vẻ bị hóp / bị lõm

* soft spot ( fontanelle ) on top of the head that looks sunken

23. Tao dâng tận miệng mày Bonnie Bennett đang thoi thóp trên dĩa, và... phù...

24. Nhóm của Malcolm tìm thấy Caesar đang thoi thóp và đưa đến nhà cũ của Caesar tại San Francisco.

25. Thóp lớn có hình thoi , nằm về phía trước đầu và thường rộng từ 1 đến 3 in-sơ .

The larger one , located toward the front of the head , is diamond-shaped and usually about 1 to 3 inches wide .