Nghĩa của từ biền bằng Tiếng Anh

@biền
* noun
- Floodplain, floodland (ở ven sông)

Đặt câu có từ "biền"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biền", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biền, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biền trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Xa lộ A55 có vai trò tương tự dọc bờ biền miền bắc Wales, liên kết Holyhead và Bangor với Wrexham và Flintshire.

The A55 expressway has a similar role along the north Wales coast, connecting Holyhead and Bangor with Wrexham and Flintshire.

2. Tôi thường đỗ xe ở ngôi nhà hải đăng cổ, đợi mặt trời mọc, ngồi trong xe và ngắm sương mù bồng bềnh trên mặt biền.

3. Ở bờ biền phía đông, Baiame tạo ra thành phong cảnh và khi công việc của ông ấy hoàn thành, ông ấy leo lên núi và trở về trời

On the east coast, Baiame shaped the landscape and when his work was complete, he stepped on to a mountain and back into the sky.

4. Kyanit là một trong những loại khoáng vật được dùng để ước tính nhiệt độ, độ sâu và áp suất mà tại đó đá trải qua quá trình biền chất.

Kyanite is one of the index minerals that are used to estimate the temperature, depth, and pressure at which a rock undergoes metamorphism.

5. Trong khi đó, Cao Biền bắt đầu nhận ra rằng Lã Dụng Chi trên thực tế là người cai quản Hoài Nam, và bản thân ông không còn có thể độc lập thi hành quyền lực.

Meanwhile, Gao was beginning to realize that Lü had, in effect, becoming the ruler of Huainan, and that he was unable to exercise his own power independently.

6. Cao Biền bắt đầu nhận ra rằng Lã Dụng Chi có quyền lực quá lớn, song cũng lo ngại rằng mình không còn đủ mạnh để loại bỏ Lã Dụng Chi.

Gao began to realize that Lü had too much power, but also was apprehensive that he no longer had enough power himself to eliminate Lü.

7. Sau khi thoái vị, Diocletianus lui về một cung điện rộng lớn mà ông ta đã cho xây dựng tại quê hương Dalmatia gần Salona bên bờ biền Adriatic của mình.

Diocletian retired to the expansive palace he had built in his homeland, Dalmatia near Salona on the Adriatic.

8. Năm 1671, để khuyến khích mở rộng các khu định cư của người Hà Lan, người Anh đã tái khảo sát "Oude Dorp" (lúc đó được biết là Old Town) và mở rộng các lô đất dọc theo bờ biền đến phía nam.

In 1671, in order to encourage an expansion of the Dutch settlements, the English resurveyed Oude Dorp (which became known as "Old Town") and expanded the lots along the shore to the south.

9. Các dân tộc ở California có nhiều hình thức tổ chức khác nhau như nhóm, bộ lạc, tiểu bộ lạc, và các cộng đồng lớn hơn trên bờ biền dồi dào tài nguyên như dân tộc Chumash, Pomo, và Salinas.

California groups also were diverse in their political organization with bands, tribes, villages, and on the resource-rich coasts, large chiefdoms, such as the Chumash, Pomo and Salinan.

10. Khi đến nơi vào mùa xuân năm 875, Cao Biền tiến hành một số cuộc tiến công nhỏ nhằm trừng phạt Đại Lễ, sau đó cho xây dựng một số thành lũy trọng yếu trên biên giới với Đại Lễ.

Upon arrival in spring 875, Gao launched a minor retributive strike against Dali, and then built a number of key forts on the border with Dali.

11. Louisiana , bảo tàng nghệ thuật hiện đại của Đan Mạch , được đặt tại một biệt thự được xây dựng từ thế kỷ 19 , nằm trên một vách đá trên bờ biền phía bắc New Zealand có tầm nhìn hướng ra eo biển Oresund lấp lánh giữa Đan Mạch và Thụy Điển .

Louisiana , Denmark 's museum of modern art , is housed in a 19th-century villa perched on a cliff on the north New Zealand coast and overlooks the sparkling Oresund straits between Denmark and Sweden .

12. Do vấn đề di cư quy mô lớn đang diễn ra trong nước mà mọi người phải đối mặt, gần đây truyền thống này đã dần biền đổi và Milan thông thường sẽ được tổ chức vào một ngày hoàn toàn khác trước hoặc sau ngày thực tế của Holi. Trẻ em và thanh thiếu niên dược vui chơi thỏa thích trong lễ hội.

Due to large-scale internal migration issues faced by the people, recently this tradition has slowly begun to transform, and it is common to have Holi Milan on an entirely different day either before or after the actual day of Holi.

13. Ba đại diện công khai còn lại của những người cộng sản là Khieu Samphan, Hou Yuon và Hu Nim đã chạy trốn lên các bưng biền tận rừng sâu vào năm 1967 – 1968, mặc dù vào thời điểm đó có tin đồn rằng họ đã bị cảnh sát của Sangkum giết chết (sau khi họ tái xuất hiện vào năm 1970, họ được giới thiệu trên báo chí như là "Ba Bóng Ma").

The three remaining public representatives of the communists – Khieu Samphan, Hou Yuon and Hu Nim – fled to the forests in 1967-8, though at the time it was widely rumoured that they had been murdered by the Sangkum's police (after their reappearance in the 1970s, they were referred to in the press as the "Three Ghosts").