Nghĩa của từ bép xép bằng Tiếng Anh
@bép xép
* verb
- To tell tales
=có tật hay bép xép+to have the habit of telling tales
=đừng bép xép mà lộ bí mật+don't tell tales and let out secrets
Đặt câu có từ "bép xép"
1. Lau dọn gác xép.
Cleaning out the attic.
2. Tìm thấy nó trong gác xép của cậu.
Found it at your loft.
3. Từng làm việc tại ga xép điện Petersburg.
Used to work at the Petersburg electrical substation.
4. Chúng tôi giấu sách báo ở gác xép.
We stashed the literature in our attic.
5. Tôi đã hack vào những cuộn phim giám sát ở ga xép Petersburg
I hacked into the surveillance footage from the Petersburg substation.
6. Ông ta bị giam trên căn gác xép của quán
7. Cô ấy nhanh chóng tìm thấy Robert trên căn gác xép ấy .
She was quick to find Robert in the attic .
8. " Robert Đã Làm " ... Cuối cùng con búp bê đó bị quẳng lên gác xép .
" Robert Did It " .... The doll was eventually put up into the attic .
9. + Đâu rồi Gô-xan, Cha-ran,+ Rết-xép và dân Ê-đen ở Tên-a-sa?
10. Nhưng họ vẫn giữ gác xép ở đường Wooster cho tiệc sinh nhật và săn châu báu.
But they kept the loft on Wooster Street for birthday parties and treasure hunts.
11. Trong hơn hai năm trời, gia đình cô ẩn nấp trong một căn gác xép ở Amsterdam.
For over two years, her family had been concealed, hiding in an attic in Amsterdam.
12. Cuối cùng thì bà lần ra được căn gác xép và tìm thấy quan tài xác ướp .
She finally came to the attic and found the mummy case .
13. Mình mà mở mắt ra, mình sẽ lại ở trong căn phòng xép dưới gầm cầu thang.
14. — Bị khóa trong phòng xép dưới gầm cầu thang, mà tôi thì không thể ra khỏi phòng này.
15. Khí radon có nguồn gốc tự nhiên có thể tích tụ trong các tòa nhà, đặc biệt trong các khu vực như gác xép và tầng hầm.
Radon gas from natural sources can accumulate in buildings, especially in confined areas such as attics, and basements.
16. Gác xép trên Đường Wooster với hành lang kẽo kẹt, trần nhà 12ft (3.6m), bức tường trắng và sàn nhà lạnh.
The loft on Wooster Street with the creaky hallways, the twelve-foot ceilings, white walls and cold floors.
17. Sau nhiều bất hạnh ( và cả những cái chết ) liên tục xảy ra , người chủ đã tống nó lên gác xép .
After continual misfortune ( and deaths ) , the owner banished it to the attic .
18. Có lẽ do sống trong phòng xép tối tăm dưới gầm cầu thang mà Harry cứ ốm nhom nhỏ thó hơn tuổi thật của mình.
19. Ở Bắc Mỹ và Vương quốc Anh, một bungalow ngày nay là một ngôi nhà, thường tách ra, có thể chứa một gác xép nhỏ.
In North America and the United Kingdom, a bungalow today is a house, normally detached, that may contain a small loft.
20. Ta sẽ lấy hồng-ngọc làm tường xép ngươi, lấy san-hô làm các cửa ngươi, và cả bờ-cõi ngươi đều làm bằng đá quí.
21. Ruth đã nâng cấp chỗ ở, bỏ góc buồng xép, dọn đến một căn hộ riêng, chỉ nhỉnh hơn chút ít, ở khu Lower East Side.
22. Tôi học trong cái gác xép nhỏ bé của tôi ở khu tập thể y tá ở Bệnh viện Đa khoa Toronto, không xa chỗ này lắm.
And I studied in my little garret at the nurses'residence at Toronto General Hospital, not far from here.
23. Chỉ trong vòng nửa tiếng đồng hồ, Matt đã xịt sơn đầy phòng ngủ, tìm cách đốt nhà xe và treo cổ tự tử trên gác xép.
Within half an hour, Matt spray-painted a bedroom wall, tried to set fire to the garage, and attempted to hang himself in the attic.
24. 34 Này, đây là phước lành của Thượng Đế vĩnh viễn ban cho acác chi tộc Y Sơ Ra Ên, và phước lành dồi dào hơn sẽ đổ xuống đầu bÉp Ra Im và đồng bạn mình.
34 Behold, this is the ablessing of the beverlasting God upon the ctribes of dIsrael, and the richer blessing upon the head of eEphraim and his fellows.
25. 17 Chúa sẽ agiáng trên ngươi, trên dân ngươi, trên nhà cha ngươi, những ngày mà từ trước chưa từng có như vậy kể từ ngày bÉp Ra Im lìa bỏ Giu Đa, vua xứ A Si Ri.