Nghĩa của từ địa chỉ bằng Tiếng Đức

@địa chỉ
- [address] Adresse, Anrede, Anschrift, Ansprache, Gewandtheit, Rede
- [direction] Anweisung, Leitung, Regie (Film), Richtung
- [destination] Bestimmung, Bestimmungsort, Flugziel, Reiseziel, Ziel

Đặt câu có từ "địa chỉ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "địa chỉ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ địa chỉ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ địa chỉ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Địa chỉ của tổ chức phi lợi nhuận: Địa chỉ này phải khớp với địa chỉ trên bằng chứng về tài liệu địa chỉ mà bạn gửi.

2. Địa chỉ IP: Địa chỉ giao thức Internet (IP) biểu thị địa chỉ của người dùng gửi yêu cầu.

3. Sổ địa chỉ.

4. Địa chỉ email: Địa chỉ email tổ chức của bạn đang sử dụng

5. Địa chỉ chính thức: Đây phải là địa chỉ ở Liên minh Châu Âu

6. Thế địa chỉ chính xác là địa chỉ trong bản thông cáo, là 1261?

Dann ist die richtige Nummer die aus der Absichtserklärung, 1261?

7. Sổ địa chỉ NetscapeName

Netscape-AdressbuchName

8. Địa chỉ E-mail.

E-mail-Adresse.

9. Khi việc giả mạo xảy ra, địa chỉ của bạn có thể được sử dụng làm địa chỉ người gửi hoặc địa chỉ trả lời.

10. Địa chỉ tổ chức

Adresse der Organisation.

11. Nếu địa chỉ hợp pháp hoặc địa chỉ gửi thư của bạn đã thay đổi, dưới đây là cách cập nhật các địa chỉ này:

12. Máy tính 2 trả lời với địa chỉ MAC và địa chỉ IP của nó.

13. Hãy cung cấp họ tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ E-mail.

14. Tớ đoán là họ đã nhầm địa chỉ thanh toán và địa chỉ chuyển hàng rồi.

Sie wurde zur Rechnungsanschrift gebracht, anstatt zur Lieferanschrift.

15. Thiếu địa chỉ người gửi

16. Danh & sách địa chỉ DNS

DNS-Adressliste

17. Chúng vừa gửi địa chỉ.

18. & Sửa đổi Sổ địa chỉ

Adressbuch & bearbeiten

19. Nhắc lại địa chỉ đi.

Wiederhole die Adresse.

20. Chép địa chỉ liên kết

Verknüpfungsadresse kopieren

21. Bản ghi AAAA (địa chỉ IPv6) gắn tên miền của một máy chủ lưu trữ với địa chỉ IP của máy chủ lưu trữ đó (gắn tên với địa chỉ).

22. Địa chỉ được địa phương hóa của bạn là địa chỉ được liên kết với thanh toán Rapida.

Bei Ihrer lokalisierte Adresse handelt es sich um die Adresse, die Ihren Rapida-Zahlungen zugeordnet ist.

23. Xe tải thỉnh thoảng phải di chuyển hàng dặm từ địa chỉ này đến địa chỉ tiếp theo.

24. Nếu Maps gợi ý địa chỉ chưa đầy đủ, hãy thêm chi tiết bổ sung trong địa chỉ.

25. Nếu không tiện dùng địa chỉ cá nhân, hãy ghi tên bạn và địa chỉ Phòng Nước Trời.

Wenn es nicht ratsam ist, die eigene Adresse anzugeben, nennen wir unseren Namen und geben die Adresse des Königreichssaales an.

26. Tạo thẻ từ Sổ địa chỉ

Stichwort aus dem Adressbuch erstellen

27. Sao chép địa chỉ liên kết

28. Đó là địa chỉ nhà anh.

Das ist meine Adresse!

29. Địa chỉ URL không hợp lệ

30. Địa chỉ Mạng % # dạng thức sai

Die Adresse (URL) %# ist unzulässig

31. Một cái, địa chỉ ngân hàng...

Eine simple Bankadresse falsch geschrieben.

32. Địa chỉ chính xác là gì?

33. " Mademoiselle của địa chỉ? " Ông hỏi.

34. Bưu kiện đề địa chỉ " Duluth. "

Das Paket ist an " Duluth " adressiert.

35. Nếu tìm kiếm một địa chỉ, bạn có thể thấy mọi liên hệ trùng khớp với địa chỉ đó.

Bei der Suche nach einer Adresse werden alle Kontakte aufgelistet, die mit dieser Adresse übereinstimmen.

36. Việc thay đổi địa chỉ doanh nghiệp sẽ thay đổi địa chỉ được in trên chứng từ của bạn.

Wenn Sie Ihre Geschäftsadresse ändern, ändert sich die auf Ihren Dokumenten angegebene Adresse.

37. Nếu bạn muốn thông báo cho nhiều địa chỉ, hãy tách các địa chỉ đó bằng dấu hai chấm.

Wenn du möchtest, dass Benachrichtigungen an mehrere Adressen gesendet werden, solltest du sie durch Doppelpunkte voneinander trennen.

38. Nếu địa chỉ email chính của bạn là địa chỉ Gmail, bạn có thể làm cho người nhận nghĩ rằng bạn đang gửi email từ một địa chỉ bí danh đã tạo.

39. Nếu bạn không phục vụ khách hàng tại địa chỉ doanh nghiệp của mình, hãy để trống trường địa chỉ.

Falls Sie an Ihrer Unternehmensadresse keine Kunden empfangen, lassen Sie das Adressfeld einfach leer.

40. Bằng chứng về địa chỉ của tổ chức: Bạn phải gửi giấy tờ cho thấy bằng chứng về địa chỉ.

41. Ừ, chỉ có tên và địa chỉ.

42. Chuyển vị trí thực tế (địa chỉ)

Umzug des Unternehmens

43. * Cập nhật sổ địa chỉ của bạn .

44. Một cái đã ghi sai địa chỉ.

45. Địa chỉ của đảng phái chính trị

Die Adresse der politischen Partei

46. Lấy tên và địa chỉ của họ.

Die Adressen.

47. Bạn phải nhập địa chỉ máy in

Sie müssen eine Druckeradresse angeben

48. Địa chỉ hiện tại, 451 Shannon Court.

49. Ghi tên và địa chỉ chủ nhà.

50. " Và Mademoiselle của địa chỉ? " Ông hỏi.