Nghĩa của từ đa số bằng Tiếng Đức

@đa số
- [majority] Masse, Mehrheit
- [generality] Allgemeingültigkeit

Đặt câu có từ "đa số"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đa số", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đa số, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đa số trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Đa số chẳng buồn học.

Die meisten plagen sich nicht herum, es zu lernen.

2. Đa số là u lành.

3. Người Miến chiếm đa số.

Die Mehrheit zählt.

4. Đa số nhện có 8 mắt.

5. Một số đúng, đa số sai

6. Đa số mọi người chọn thuê.

7. Áp lực làm theo đa số

8. Thủ hiến bang trúng cử khi nhận được đa số phiếu bầu của quốc hội bang (đa số tuyệt đối).

9. Đa số là học sinh nội trú.

Ein Großteil sind Fahrschüler.

10. Đa số nay đã khuất bóng rồi.

Die meisten sind inzwischen gestorben.

11. Người Uzbek chiếm đa số dân (80%).

12. Một số đúng, đa số sai 3

Manches trifft ein, vieles nicht 3

13. Đa số đảng viên là công nhân.

Die meisten Einwohner sind Arbeiter.

14. Đa số người Haiti yêu màu sắc.

Die meisten Haitianer lieben Farben.

15. Dòng người di cư lớn lao này đã biến số dân Bethlehem đa số Kitô giáo thành đa số Hồi giáo.

16. Dân chủ là chuyên chính của đa số.

17. Đại đa số im lặng cần được biết.

18. Đa số ngôn ngữ Athabaska có thanh điệu.

19. Đa số là bọn buôn bán tin tức

20. Đa số được định cư ở Đan Mạch.

21. Đa số người ta tỏ vẻ lạc quan].

Die meisten Menschen sind optimistisch.]

22. Đa số dân tỉnh này nói tiếng Aja.

23. Đa số mọi người tôn trọng pháp luật.

24. Đa số mèo có tai thẳng vểnh cao.

25. Đa số người dân Simeulue theo Hồi giáo.

26. Thật ra, đa số họ là phụ nữ.

27. Đề nghị này được đa số chấp thuận.

Für die Genehmigung waren viele Verhandlungen nötig.

28. Còn tuyệt đại đa số bị từ chối.

Die meisten von ihnen werden verworfen.

29. Đa số những người này thường xuyên bị đói.

30. Đa số yêu quái lấy hình dạng mỹ nữ.

Die meisten Dämonen verkleiden sich als bildschöne Frauen.

31. Đa số các loài trông hơi giống giun đất.

32. Đa số cư dân có nguồn gốc Anh Quốc.

33. Đa số lực lượng vũ trang đã đổi phe.

34. Bởi vì họ có thể chính là đa số.

35. Những người này đa số họ là vô danh.

Diese Ritter sind den meisten unbekannt.

36. Đa số người ta không tìm được hạnh phúc.

37. Đa số cá mua đều nặng hơn 10 ký.

38. Còn thì trong rừng đa số là cây thông.

39. Nhưng đa số các ông bầu chống lại hắn.

Die meisten jedoch stimmte gegen ihn.

40. Đối phó với áp lực làm theo đa số

Der Druck, sich anzupassen

41. Đa số phiếu của người dân là "Đồng ý".

Die Mehrheit der gültigen Stimmen lautet somit auf "Ja".

42. ( Lưu ý: đa số cư dân Gangnam là giàu. )

43. Đại đa số dân cư là người Hồi giáo.

44. Đa số dự luật bắt đầu từ hạ viện.

45. Chúng tôi làm thế ở đa số các nơi.

46. Đa số các nguyên liệu đến từ Hoa Kỳ.

47. Đa số dân chúng thời đó là tá điền.

48. Bà nói đa số họ là người Ai Cập .

49. Đa số dân Thái là người mộ đạo Phật.

Die meisten Gläubigen sind Serben.

50. Tôi đang đợi mail từ lãnh đạo phe đa số.

Ich erwarte eine E-Mail vom Mehrheitsführer.