Nghĩa của từ vận chuyển bằng Tiếng Đức

@vận chuyển
- [to call for] abhole

Đặt câu có từ "vận chuyển"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vận chuyển", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vận chuyển, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vận chuyển trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Thằng vận chuyển.

2. Dễ vận chuyển.

3. Phòng vận chuyển.

Transporterraum.

4. Để thêm thời gian vận chuyển vào dịch vụ vận chuyển, bạn hãy:

So fügen Sie die Lieferzeit zu einem Versanddienst hinzu:

5. Về vận chuyển...

6. Thiết lập chi phí vận chuyển dựa trên cách bạn tính phí vận chuyển.

Legen Sie Ihre Versandkosten so fest, wie Sie sie selbst den Kunden berechnen.

7. Khu vực vận chuyển

Versand

8. Tới phòng vận chuyển.

9. Các phương thức tính toán phí vận chuyển bằng trọng lượng bao gồm cước vận chuyển của hãng vận tải và bảng trọng lượng vận chuyển.

Zu den Methoden, bei denen der Versandpreis anhand des Gewichts berechnet wird, gehören vom Transportunternehmen berechnete Versandkosten und Versandgewichtstabellen.

10. Bước đầu tiên để thiết lập vận chuyển là tạo một dịch vụ vận chuyển mới.

Um den Versand einzurichten, müssen Sie zuerst einen neuen Versandservice erstellen.

11. Tiết kiệm tiền vận chuyển.

12. CIA vận chuyển ma túy?

13. Hãy tới tàu vận chuyển!

14. Tôi làm nghề vận chuyển

15. Tính quan trọng về vận chuyển hàng hóa của Tứ Xuyên thấp hơn vận chuyển hành khách.

16. Phí vận chuyển, bạn hiền.

17. Trong vận tải, nó không vận chuyển ta mà vận chuyển thứ mà ta mua hoặc làm ra.

Im Transportwesen geht es nicht darum, uns zu bewegen, es geht darum das Zeug zu bewegen, das wir herstellen oder kaufen.

18. Hãy chọn các tùy chọn vận chuyển phản ánh cách bạn tính phí vận chuyển trên trang web.

Wählen Sie die Versandoptionen aus, die den Versandinformationen auf Ihrer Website entsprechen.

19. Sử dụng các tùy chọn vận chuyển này để thiết lập dịch vụ vận chuyển cấp tài khoản.

Mit diesen Versandeinstellungen können Sie einen Versandservice auf Kontoebene einrichten.

20. Nó được vận chuyển của mình.

Es ist ihr Wagen.

21. Đội hình vận chuyển tiêu chuẩn.

22. Tàu vận chuyển đóng cửa rồi.

23. Giám sát vận chuyển vũ khí.

Er überwachte Waffentransporte.

24. Trever đã vận chuyển binh lính, tham gia đội bắn phá và vận chuyển trong cuộc tấn công này.

25. Bao vận chuyển và chi phí.

Fahrt und Spesen werden bezahlt.

26. Phí Vận chuyển đắt đỏ hơn.

Es ist teurer, Waren zu transportieren.

27. Bạn có thể sử dụng phần này để tạo nhiều bảng phí vận chuyển trong dịch vụ vận chuyển này.

In diesem Abschnitt können Sie in diesem Versandservice mehrere Versandpreistabellen erstellen.

28. Đó là việc vận chuyển của mình.

Es ist ihr Wagen.

29. Tôi đang tìm một người vận chuyển.

30. Bình tĩnh đến phương tiện vận chuyển.

31. Hắn nói hắn là người vận chuyển.

Er sagte mir er ist nur ein Transporter.

32. Groves ra lệnh ngừng vận chuyển bom.

33. Hàng tồn kho trên đường vận chuyển.

34. Bảo quản vận chuyển dễ hơn RDX.

35. Xe tải vận chuyển đang rời đi.

Das Lieferfahrzeug bewegt sich.

36. Nó phải được vận chuyển tới London.

37. Chỉ có tàu vận chuyển nội địa.

38. Phái đoàn, đến phòng vận chuyển 4.

Außenteam. Transporterraum 4.

39. Vận chuyển họ từ làng của họ.

40. Vấn đề vận chuyển được giải quyết

41. Cử phương tiện vận chuyển đi tức khắc.

Entsendet umgehend den Transporter.

42. Cách tạo một dịch vụ vận chuyển mới:

43. Cũng có khả năng vận chuyển binh lính.

44. Chi phí duy nhất là để vận chuyển.

45. Kiểu như cty nào vận chuyển thực phẩm?

46. Tôi chuyên về vận chuyển và hậu cần.

47. Nó được gọi là " dỡ hàng vận chuyển ".

48. Hiện nay, chúng tôi mới chỉ vận chuyển được 18% dân số lưu thông bằng hệ thống vận chuyển số lượng lớn.

In der heutigen Zeit befördern wir nur 18 Prozent der Bevölkerung mit Hochleistungs-Transportmitteln.

49. vận chuyển sử dụng 4 thuộc tính phụ:

shipping [Versand] hat vier Unterattribute:

50. Để sử dụng cước vận chuyển, bạn cũng cần phải gửi các thuộc tính liên quan đến vận chuyển (xem bảng bên trên):

Wenn Sie vom Transportunternehmen berechnete Preise verwenden, müssen Sie auch folgende versandbezogenen Attribute (siehe Tabelle oben) angeben: