Nghĩa của từ tập hợp bằng Tiếng Đức

@tập hợp
- [to gather] erfassen, pflücken, sammeln, sich ansammeln, versammel

Đặt câu có từ "tập hợp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tập hợp", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tập hợp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tập hợp trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tập hợp.

2. Tập hợp lực lượng?

Sammeln Sie unsere Kräfte?

3. Một tập hợp mà không hữu hạn được gọi là tập hợp vô hạn.

4. Toàn bộ tập hợp!

5. Tập hợp Ánh xạ

6. Tập hợp khẩn cấp.

7. Có những tập hợp số vô hạn lớn hơn những tập hợp số vô hạn khác.

Manche Unendlichkeiten sind grösser als andere Unendlichkeiten.

8. Có một tập hợp các giá trị mới, Một tập hợp giá trị đại chúng mới.

9. Tập hợp và chiến đấu.

Versammelt euch und kämpft.

10. Ý tưởng về tập hợp những cá nhân vượt trội, tập hợp sức mạnh của họ.

11. Tập hợp một đơn vị.

12. Xem thêm: Tập hợp hóa

13. Tập hợp vì Liên Bang

Eine Kundgebung für die Union.

14. Đại số tập hợp tương tự việc lý thuyết hóa tập hợp của đại số số học.

15. Tập hợp những kẻ đảo ngũ.

16. Họ tập hợp quanh đống lửa.

17. Mọi đơn vị xin tập hợp.

18. Là một tập hợp toạ độ.

Es sind Koordinaten.

19. Một đơn vị tôi đang tập hợp.

20. Chính thần khí ngài tập hợp chúng.

21. Bằng tập hợp của nhiều ngôn ngữ.

Von einer Sprache in die nächste.

22. Tôi sẽ tập hợp phi hành đoàn.

Ich versammle die Crew.

23. 4 Châu chấu háu ăn tập hợp thể nào, chiến lợi phẩm của các người sẽ được tập hợp thể ấy;

24. Trên Rn hay Cn, tập hợp đóng của tôpô Zariski là tập hợp các nghiệm của hệ các phương trình đa thức.

25. Trên cao, các máy bay lại tập hợp.

26. Tập hợp tại sảnh đường của thượng tế.

27. Bọn quý tộc có tập hợp lại không?

Sammelt sich der Adel?

28. Thay cho thuật ngữ "tập hợp", ban đầu ông ta đã sử dụng những từ như "biểu hiện" (inbegriff) hoặc "sự đa dạng" (Mannigfaltigkeit); Về tập hợp và Lý thuyết tập hợp, ông chỉ nói sau đó.

Statt des Begriffs Menge benutzte er anfangs Wörter wie „Inbegriff“ oder „Mannigfaltigkeit“; von Mengen und Mengenlehre sprach er erst später.

29. Phần còn lại sẽ tập hợp tại Harrenhal.

Der Rest versammelt sich bei Harrenhal.

30. Lính Libyan đang tập hợp ở tòa tháp.

Libysche Wächter auf den Türmen.

31. Thư mục là tập hợp các ứng dụng.

32. Tôi tập hợp thông tin ở nhiều nơi.

33. Vậy hãy để tôi tập hợp binh lính.

Dann lasst mich meine Männer sammeln.

34. Giống như một cuộc tập hợp bóng bay.

Wie einen Luftballon.

35. Toàn đơn vị đã tập hợp chờ lệnh

36. ông ấy quay trở lại để tập hợp.

37. Kết quả được tập hợp trên bản đồ.

38. Khi tập hợp lại, chúng như gió đông. +

39. Hội xóc lọ khắp thế giới, tập hợp.

40. Trong ví dụ trên, nếu bạn cố gắng tạo tập hợp thuộc tính động bổ sung cho Chuyến bay, Analytics sẽ cập nhật tập hợp thuộc tính động hiện tại thay vì tạo tập hợp thuộc tính động mới.

Wenn Sie in dem Beispiel oben eine weitere Gruppe von dynamischen Attributen für Flüge hinzufügen möchten, wird in Analytics keine neue Gruppe erstellt, sondern die vorhandene aktualisiert.

41. Chúng được gọi là những tính chất tập hợp.

42. “MỘT TẬP HỢP CÁC NGUYÊN TẮC VỀ SỨC KHỎE”

„VERNÜNFTIGE GESUNDHEITSREGELN“

43. Một nhóm tập hợp những người có năng lực?

Ein Team um Leute mit Kräften aufgebaut?

44. Antony tập hợp quân đội và đóng chiếm Gaul.

45. Ta chỉ mới chỉ ra rằng tập hợp số thập phân - tức là số thực - có sự vô hạn lớn hơn tập hợp số nguyên.

46. Hiệu chỉnh tập hợp Đánh dấu trong cửa sổ riêng

Lesezeichen-Sammlung in separatem Fenster bearbeiten

47. Tôi chi tiền, anh tập hợp một đội ra trò.

48. Đến giờ ta mới tập hợp lực lượng được thôi.

Wir haben es jetzt nur geschafft, unsere Kräfte zu sammeln.

49. Ý tôi là có 1 tập hợp các điều kiện.

Und ich meine, es gibt eine Reihe von Umständen.

50. Đội quân hùng hậu này tập hợp lại ở Princeton.

All diese intelligenten Männer versammelten sich in Princeton.