Nghĩa của từ sống động bằng Tiếng Đức
@sống động
- [Lively] lebendig, lebhaft
Đặt câu có từ "sống động"
1. Nó rất thực... rất sống động.
Es war so echt. So lebendig.
2. Bước đi sống động nào, Hector.
Beweg dich rasch, Hector.
3. Helena sống động, lắp ráp công bằng.
4. Lời Đức Giê-hô-va sống động
5. Các tượng được tạc rất sống động.
6. □ Giữ mối tình thơ mộng cho sống động
7. Sống động lên, các bước nhảy ngắt quãng.
Lebhafte, hüpfende Schritte.
8. Đó quả là một thước phim rất sống động.
Das war ein sehr bewegender Vortrag.
9. 10 phút: Lời Đức Giê-hô-va sống động.
10 Min. Jehovas Wort ist lebendig.
10. Một bức tranh sống động của một nữ anh hùng.
Ganz wie eine Heldin!
11. Nhưng tinh thần tiên phong của họ vẫn sống động!
Doch den Pioniergeist behielten sie bei.
12. Một sự miêu tả sống động về “Ngày Tận Thế”
Eine drastische Beschreibung des „Weltuntergangs“
13. Giống như một giấc mơ nhục dục có thực, sống động.
14. Nó là một cuốn sách truyện tranh trở nên sống động.
Ein zum Leben erwecktes Comicheft.
15. Khi được sưởi ấm, bờ biển Fernandina trở nên sống động.
16. XEM truyện tranh sống động về sự kiện trong Kinh Thánh.
ERLEBEN Mit Bibel-Comics in die Zeit der Bibel eintauchen
17. Bản tính sống động vui vẻ cảnh giác với người lạ.
18. Chó Auvergne sống động, nhạy cảm, vâng lời và trìu mến.
19. Tiếp cận với góc quay sống động của hơn 100 camera.
20. Bằng mọi cách, hãy làm cho cuộc học hỏi sống động!
Gestalte das Studium auf jeden Fall lebendig!
21. Hãy hi vọng màn chính của chúng ta được sống động.
22. Hy vọng tuyệt diệu trong sách Khải-huyền vẫn sống động!
Die einzigartige Hoffnung aus der Apokalypse ist noch lebendig!
23. Dân gian nhảy múa - nhóm, sống động và tràn đầy năng lượng.
24. Các thành phố phải sống động, đầy âm thanh, đầy âm nhạc.
Städte sollten voller Schall; voller Klang; und voller Musik sein.
25. 9 Những lời sống động này miêu tả một cuộc tắm máu.
26. Đến năm 1914 Kinh Thánh trở nên sống động đối với họ.
27. không gian quanh đó thiếu sức sống sự sống động và tham gia
In ihrer Umgebung fehlen Lebendigkeit, Dynamik und Engagement.
28. """Đó là bằng cớ cho thấy rằng trái tim cậu rất sống động."
29. Làm sao để giữ được sự chú ý lúc đầu còn sống động?
Wie halten sie das anfängliche Interesse wach?
30. Kể cả các tạp chí cũng vậy, phải được minh họa sống động.
Nicht einmal Zeitschriften: nur Poster.
31. Vì thế, lời ông gợi lên trong trí một hình ảnh sống động.
32. Tổng thống Obama một minh hoạ sống động cho người Mỹ gốc Phi
33. 21 Mi-chê chương 5 báo trước những diễn biến sống động khác.
21 Weitere dramatische Entwicklungen werden in Micha, Kapitel 5 vorausgesagt.
34. Những giấc mơ sáng suốt có thể rất thực tế và sống động.
35. Bạn trông đẹp hơn và sống động hơn so với ngày hôm qua.
Du siehst viel hübscher und lebendiger aus als gestern.
36. Trước hết, nhờ Thượng Đế mà “chúng ta được sống, động, và có”.
37. 9 Ý chính của minh họa sống động này nổi lên khá rõ.
9 Deutlich tritt hervor, worum es in diesem Gleichnis geht.
38. Chị rất vui vẻ, sáng ngời và phần thuộc linh rất sống động.
Sie war fröhlich und aufgeweckt und geistig sehr lebendig.
39. 3 Bài giảng dạy dỗ thú vị và sống động: Các anh nên trình bày bài giảng dạy dỗ dựa trên cuốn Những người công bố một cách sống động và hào hứng.
3 Die Unterrichtsrede lebendig und interessant gestalten: Die Unterrichtsrede aus dem Verkündiger-Buch sollte lebendig und interessant dargeboten werden.
40. Quyển sách này rõ ràng, sống động, dễ tiếp cận, được định dạng đẹp.
Das Buch ist klug, lebhaft, zugänglich, wunderschön gestaltet.
41. Trên mái đình trang trí hình “lưỡng long triều nguyệt” uy nghiêm sống động.
42. Người lạ mặt đã thề một thời gian ngắn nhưng một cách sống động.
Der Fremde schwor kurz, aber anschaulich.
43. Quả là một bài học về lòng trắc ẩn thật sống động làm sao!
44. Tự đặt mình vào câu chuyện đang đọc sẽ làm Kinh Thánh sống động
45. Bức thư thể hiện một bức tranh sống động về hội thánh ban đầu.
46. Nét mặt đi đôi với điệu bộ làm cho lời nói được sống động.
Der Gesichtsausdruck ist eng mit den Gesten verbunden, um dem gesprochenen Wort Gefühl zu verleihen.
47. Những ảo giác sống động của hội chứng Charles Bonnet là một ví dụ.
48. “Tôi thích cách mà các anh diễn tả Đa-ni-ên thật sống động.
49. Kinh Thánh miêu tả sống động những biến cố đánh dấu những ngày sau rốt.
50. Em giữ chứng ngôn của mình được sống động bằng cách viết xuống chứng ngôn.