Nghĩa của từ số mục bằng Tiếng Đức

@số mục
- [List] Aufstellung (Liste), Liste, Verzeichnis

Đặt câu có từ "số mục"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "số mục", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ số mục, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ số mục trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Việc đọc số mục ghi tập tin bị lỗi

Das Lesen der Datensatznummer ist fehlgeschlagen

2. Và đã có một số mục tiêu thường xuyên,

3. (b) Một số mục tiêu của sách hát mới là gì?

(b) Warum war ein neues Liederbuch nötig?

4. Một số mục tiêu lúc đầu có vẻ quá khó đạt được.

Einige Ziele scheinen anfänglich unerreichbar zu sein.

5. Tôi muốn con tôi trước tiên thực hiện được một số mục tiêu.

Ich hätte gern, dass mein Kind erst mal etwas auf die Beine stellt.

6. Các em đã đặt ra một số mục tiêu cho Năm Mới chưa?

7. Sau chiến tranh, nơi này được sử dụng cho một số mục đích.

8. Sau khi làm báp têm, bạn nên theo đuổi một số mục tiêu nào?

Welche Ziele könnte man nach der Taufe anstreben?

9. Tổng số mục hàng mới mà bạn có thể tạo cùng một lúc là 60.

Es können insgesamt 60 neue Werbebuchungen gleichzeitig erstellt werden.

10. Số mục tiêu hoàn thành trên mỗi người dùng > 10 (giá trị bằng tiền)

11. Học viên Kinh Thánh có thể đề ra và đạt được một số mục tiêu nào?

12. Từ tổng số mục, 3 người chiến thắng đã được chọn, một cho mỗi câu chuyện.

13. Nếu số mục đủ điều kiện trong nguồn cấp giảm hoặc một số mục đã bị từ chối, thì quảng cáo động của bạn sẽ không thể hiển thị các sản phẩm phù hợp cho khách hàng tiềm năng.

14. Một số mục có nhiều trường tương tự, nhưng chỉ một số ít mục được điền vào.

15. Sự ra đời của các chính quyền lãnh thổ này đã phục vụ một số mục đích.

16. Tôi đang tham gia cuộc sống của họ cho một số mục đích. cả hai bởi vì

17. Chúng tôi đã xác định một số mục tiêu mới trong lãnh vực chất thải công nghiệp.

18. Người ta còn tạo ra các vũ khí tinh vi hơn cho một số mục đích đặc biệt.

19. Nhưng có thể bạn phải yêu cầu quản trị viên bật một số mục cài đặt nhất định.

Möglicherweise muss Ihr Administrator zuerst bestimmte Einstellungen aktivieren.

20. Mời cử tọa kể lại niềm vui khi đạt được một số mục tiêu thần quyền nào đó.

Bitte die Zuhörer zu erzählen, welche Freude sie hatten, als sie einige theokratische Ziele erreichen konnten.

21. Hãy nêu ra một số mục tiêu có ích để cá nhân chúng ta cố gắng đạt đến.

Erwähne einige nützliche Ziele, die wir persönlich anstreben könnten.

22. 11 Tại sao không xem xét một số mục tiêu mà bạn và gia đình có thể theo đuổi?

11 Was könnte sich denn eure Familie zum Ziel stecken?

23. Bạn có thể coi truy vấn hệ thống là mẫu truy vấn với một số mục đề xuất được chọn trước.

Systemabfragen können Sie sich als Vorlagen für Abfragen vorstellen, bei denen bestimmte nützliche Elemente bereits ausgewählt sind.

24. Để đặt trước hoặc giải phóng khoảng không quảng cáo cho một số mục hàng đề xuất trong một đề xuất:

25. Sau đây là mô tả về một số mục được ghi nhật ký và cách sử dụng các mục trong quy trình:

Beschreibung und Verwendung einiger Angaben im Protokoll:

26. Mục tiêu chính của nó, trong một số mục tiêu địa lý và khoa học, đã là người đầu tiên đến Nam Cực.

27. Đặt ra một số mục tiêu, và sử dụng các phần của tài liệu này để giúp các anh chị em cải thiện.

Setzen Sie sich Ziele und ziehen Sie bei Ihrem Bemühen, sich zu verbessern, die Abschnitte dieses Heftes zurate.

28. Tạo bộ lọc để xác định người dùng có Số mục tiêu hoàn thành, Số lần giao dịch hoặc Doanh thu lớn hơn 0.

Identifizieren Sie mithilfe eines Filters die Nutzer, deren Abschlüsse von Zielvorhaben, Transaktionen oder Umsätze größer als 0 waren.

29. Các quy tắc xuất xứ không ưu đãi được sử dụng để xác định nước xuất xứ cho một số mục đích nhất định.

30. “Chắc chắn là những nghịch cảnh lớn lao này không phải là không có một số mục đích hoặc ảnh hưởng vĩnh cửu nào đó.

31. Một số mục tiêu chỉ cách vài trăm mét trước tiền duyên của lực lượng trên bờ, một tình huống đòi hỏi bắn chuẩn xác.

32. Giờ chúng ta hãy bắt đầu với tinh thần nhiều hơn từ cái ít hơn cho nhiều người hơn và đặt ra một số mục tiêu.

33. Khi một người truy cập trang web của bạn, mục hàng Ad Exchange đủ điều kiện sẽ hiển thị, cũng như một số mục hàng đảm bảo.

34. Một số mục hàng bắt nguồn từ những đề xuất và mục hàng đề xuất được thương lượng thông qua tính năng Trực tiếp theo chương trình.

35. Có thể bạn sẽ bỏ một số mục tiêu cũng như hoài bão riêng, và ‘tìm kiếm Nước Đức Chúa Trời trước hết’ (Ma-thi-ơ 6:33).

Du wirst wahrscheinlich einige deiner Ziele und Interessen aufgeben und zuerst das Königreich Gottes suchen (Matthäus 6:33).

36. Bạn có thể định cấu hình một số mục cài đặt, chẳng hạn như phí vận chuyển và thời gian giao hàng cho mỗi dịch vụ vận chuyển.

Für jeden Versandservice können Sie eine Reihe von Einstellungen festlegen, z. B. die Versandkosten und die Lieferzeit.

37. Tổng số mục hàng hiển thị sẽ so sánh giá trong quy tắc với CPM của các mục hàng còn lại và không tính đến tiêu chí nhắm mục tiêu.

38. Khác biệt giữa hai cấp bậc nghiệp dư được so sánh dựa trên số mục được chấp mà người chơi yêu cầu, thậm chí tỷ lệ nghịch với một cầu thủ mạnh hơn.

39. Các chỉ số Mục tiêu hoàn thành và Giao dịch thương mại điện tử của Analytics được tính khác với các chỉ số của tính năng theo dõi chuyển đổi trong Google Ads.

40. Đối với bất kỳ quy tắc đặt giá thống nhất nào bạn đã tạo, bạn có thể xem lại số mục hàng còn lại có giá thấp hơn giá đã đặt trong quy tắc.

Für jede einheitliche Preismodellregel, die Sie erstellen, können Sie die Anzahl der Restwerbebuchungen aufrufen, die unter dem in der Regel festgelegten Preis liegen.

41. Ông chấp nhận các sinh hoạt ngoại khóa, giống như cuộc tranh luận trong trường và hội sinh viên có thể liên kết trực tiếp với một số mục tiêu quan trọng của tôi.

42. Tuy danh sách đầy đủ không bao giờ được tiết lộ, các báo cáo cho rằng tổng số mục tiêu trong khoảng 20–35, gồm cả các thành viên Tháng 9 Đen và PLO.

Von den Namen der ersten Liste sind bis heute 14 Personen bekannt geworden, allerdings wird davon ausgegangen, dass die endgültige Liste der Zielpersonen 20 bis 35 Mitglieder des Schwarzen Septembers und der PLO umfasste.

43. Tôi được cho biết rằng tôi đã được chọn để làm một công cụ trong tay của Thượng Đế để mang lại một số mục đích của Ngài trong gian kỳ đầy vinh quang này.

Mir wurde gesagt, ich sei als Werkzeug in der Hand Gottes ausersehen worden, einen Teil seiner Absichten in dieser herrlichen Evangeliumszeit zu verwirklichen.

44. Trong tổng diện tích đất canh tác của Unsan, hầu hết (70%) ruộng khô, với một số mục trường; các cây trồng tại địa phươn bao gồm ngô, đỗ tương, khoai lang, rau và cả lúa gạo.

45. Một bài viết trong tạp chí GEO cũng nói rằng ở Nigeria, “nơi mà 100 triệu dân sống với dưới một euro một ngày, lối sống khoa trương của một số mục sư bắt đầu gây ra vấn đề”.

Und in Nigeria, „wo 100 Millionen Menschen von weniger als einem Euro am Tag leben, wird der luxuriöse Lebensstil mancher Pastoren zu einem Problem“, so das GEO-Magazin.

46. Ví dụ: nếu bạn sử dụng thời lượng mặc định là 30 ngày cho mục tiêu có tên là mục tiêu 1: Lượt đăng ký, Google Ads chỉ nhập Số mục tiêu hoàn thành đã xảy ra trong vòng 30 ngày kể từ ngày người dùng nhấp vào.

47. Sự thăng tiến trong công việc vẫn dựa vào tâm trạng và kỹ năng của Sim, nhưng thêm vào đó là những yếu tố như mối quan hệ với đồng nghiệp/ông chủ và thậm chí là một số mục tiêu nhất định có thể được thực hiện.

48. Quả bóng lấp lánh thu nhỏ cũng được bán như là một vật sử dụng cho một số mục đích trang trí, treo lủng lẳng từ gương chiếu hậu hay là một đồ trang trí cây ô tô hay trang trí tại Cây Giáng sinh (Cây thông Giáng sinh).

49. Một số mục tiêu của Kyle là làm báp-têm, trình bày bài giảng tại Phòng Nước Trời và phụng sự tại trụ sở của Nhân Chứng Giê-hô-va, nơi bạn ấy có thể góp phần xuất bản các ấn phẩm giúp người khác biết về Đức Chúa Trời.

50. Bạn cần thời gian để trau dồi những đức tính tốt, “biến đổi tâm trí” cho phù hợp với ý muốn của Đức Chúa Trời hầu biết cách quyết định khôn ngoan trong những vấn đề quan trọng, và đạt được một số mục tiêu cá nhân.—Rô-ma 12:2; 1 Cô-rinh-tô 7:36; Cô-lô-se 3:9, 10.