Nghĩa của từ sai sót bằng Tiếng Đức

@sai sót
- [error] Fehler, Irrtum
- [mistake] Fehlentscheidung, Fehler
- [shortcoming] Mangel, Manko

Đặt câu có từ "sai sót"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sai sót", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sai sót, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sai sót trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. " Sai sót "

" Fehler "

2. Sai sót về quốc kỳ là một sai sót lớn .

3. Sai sót?

Fehler?

4. Đó là sai sót.

Es war ein Versehen.

5. Có một sai sót.

Nun, es wurde ein Fehler gemacht.

6. Các sai sót về kế toán thường phân biệt với những sai sót không chủ ý.

7. Sai sót của tôi đấy.

Mein Fehler.

8. Lần này không được sai sót

9. Lần này không được sai sót...

Keine Fehler diesmal.

10. Chắc có sai sót gì đó.

Das muss ein Irrtum sein.

11. Không được có sai sót nào.

12. Chúng ta khó chấp nhận sai sót.

Wir können uns keine Fehler leisten.

13. Quá nhiều thứ có thể sai sót.

Zu viel kann schiefgehen.

14. Sau hàng triệu năm, đa dạng và chọn lọc, đa dạng và chọn lọc -- thử và sai sót, thử và sai sót.

15. Nên những sai sót chính là chìa khóa.

Die Schwächen sind also der Schlüssel.

16. Sai sót gì à?- Có trục trặc rồi

17. Như vậy sẽ tránh được nhiều sai sót.

18. Không được có bất kì sai sót nào.

Du darfst dir keinen Fehler leisten.

19. Tôi không muốn có bất cứ sai sót nào.

20. Anh lại chọn cái duy nhất có sai sót

Das ist ausgerechnet die, die eine Macke hat.

21. Nó tới thông qua phép thử và sai sót.

Das wurde durch Versuch und Irrtum erreicht.

22. Có thể còn có một số sai sót nhỏ khác.

23. Tuy nhiên, bản dịch này cũng có nhiều sai sót.

24. Tất cả sai sót phải trả giá bằng xác thịt.

Jedes Versagen muss in das Fleisch geschnitzt werden.

25. Chắc chắn một vài người sẽ có ít nhiều sai sót.

Zweifellos würden zumindest einigen Abschreibern irgendwelche Fehler unterlaufen.

26. Anh là một sản phẩm trong hàng triệu triệu sai sót.

Sie sind ein Produkt Billionen solcher.

27. Nhưng không phải là lúc kiềm chế hành vi sai sót .

28. Rõ ràng là phép thử và sai sót rất quan trọng.

Natürlich sind Versuch und Irrtum sehr wichtig.

29. Đức Chúa Trời có quan điểm thực tế về sai sót.

30. Nhưng mà sẽ bắt đầu thấy sai sót sau một lúc.

Aber nach einer Weile sieht man die Risse.

31. * Chịu trách nhiệm về những sai sót, mong muốn cải thiện.

* Verantwortung für seine Fehler zu übernehmen, sich bessern zu wollen

32. Đứa bé này là sản phẩm của phép thử và sai sót.

Dieses Baby entstand durch Versuch und Irrtum.

33. Lập luận rằng các kiến thức để ngăn chặn các sai sót này đã có sẵn, báo cáo đặt mục tiêu giảm 50% số sai sót trong vòng 5 năm.

34. Dù sao đi nữa, đó chỉ là sai sót nhỏ mà thôi!

Letztendlich gehören Fehler einfach zum Leben dazu!

35. Khoan đã, hình như có sai sót, cáp thép hơi khít quá.

36. Hãy nghĩ xem mình có thể học được gì từ sai sót.

Aus jedem Fehler kann man lernen.

37. Ta gọi nó là sai sót trong khi tính toán khoa học.

38. Có quan điểm đúng về sai sót sẽ giúp chúng ta trả lời.

Und wie ordnet man sie richtig ein?

39. Nếu anh làm chuyện đó, thì tuyệt đối không có sai sót đâu.

Wenn ich das in Bewegung gebracht hätte, wäre es ein Erfolg gewesen.

40. Sai sót khi giải thích cũng bị coi là nguy cơ nghề nghiệp.

Faule Ausreden sind eine Art Berufsrisiko.

41. Tuy nhiên Watson đã không tránh khỏi sai sót vụng về của nó.

42. Trước khi lập kế hoạch ngăn chặn các sai sót trong hành động.

Vor der Planung verhindert Fehler in Aktion.

43. John là một người bất cẩn. Anh ấy gây ra nhiều sai sót.

44. Do quy mô còn hạn chế, game mắc phải những sai sót cố hữu.

45. Nếu mi sai sót thì Nhà họ Hoa sẽ chịu hậu quả khôn lường.

Dein Einsatz brachte Fa Deng nur Unglück.

46. Chắc chắn Đức Chúa Trời Toàn Năng không bao giờ sai sót như thế.

47. Nếu Trẫm có sai sót, Trẫm thực đáng được người dân Xiêm thứ lỗi.

48. Một tì vết cho thấy có điều gì sai sót, khiếm khuyết bên trong.

Ein Makel deutet auf einen tiefer liegenden Fehler hin.

49. Có cái sai sót với việc thiết kết đơn vị P-84 của ông ta.

Mit dem Design seiner P-84-Einheit stimmt was nicht.

50. Sự sai sót trong chuyển hóa methionine có thể dẫn tới xơ vữa động mạch.