Nghĩa của từ phỉ bằng Tiếng Đức

@phỉ
- [Bandit] Bandit, Gangster, Räube

Đặt câu có từ "phỉ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phỉ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phỉ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phỉ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Thổ Phỉ.

2. Hay là thổ phỉ?

3. Thật là phỉ báng!

Das ist Verleumdung!

4. Nữ Mục phỉ đâu?

Was ist mit der Hirtin?

5. Ta phỉ nhổ vào!

Natürlich!

6. Bọn thổ phỉ khốn kiếp!

7. Họ đụng độ thổ phỉ...

8. Không, mà là phỉ báng.

Nein, das ist Verleumdung.

9. Tao phỉ nhổ cái câu hỏi.

Darauf spucke ich!

10. Đừng phỉ báng tôi, bà già.

Verspotte mich nicht, Frau.

11. Lũ thổ phỉ ấy thờ sói núi.

Die Daker verehren den Bergwolf.

12. Coi chừng con nữ Mục phỉ đó

13. Danh Đức Chúa Trời bị phỉ báng

Gottes Name entweiht

14. Lũ thổ phỉ ấy thờ sói núi

15. Những loài động vật đó bị phỉ báng.

Diese Tiere wurden dämonisiert.

16. Và sẽ phỉ báng ánh hào quang ngươi.

17. Điều này thật là phỉ báng làm sao?

Was ist denn daran so schrecklich? – entgegnen wir.

18. Những người khác nhìn và phỉ nhổ họ.

19. Bị mọi người coi thường và phỉ nhổ.

Oh, öffentliche Blamage und Demütigung.

20. Phỉ phui cái mồm anh! Chỉ nịnh đầm.

Sparen Sie sich Ihre Komplimente, Sie alter Hund.

21. Dù có ai cười chê, phỉ báng tin mừng,

Wenn anscheinend predigen nicht lohnt:

22. Hãy phỉ báng Đức Chúa Trời rồi chết đi!”.

23. Hãy phỉ-báng Đức Chúa Trời, và chết đi!”.

Fluche Gott und stirb!“

24. “HÃY phỉ-báng Đức Chúa Trời và chết đi!”

„FLUCHE Gott und stirb!“

25. Đây có thể coi là một sự phỉ báng."

26. Hãy phỉ-báng Đức Chúa Trời, và chết đi!”

Fluche Gott und stirb!“

27. Vậy mày sẽ làm gì khi được trao thằng phỉ?

Und was würdest du tun, wenn dir so eine Gelegenheit gewährt würde, Wildling?

28. Đâu có thay đổi nổi hướng của bọn thổ phỉ

29. Tôi đã hứa là sẽ chống lại bọn thổ phỉ.

30. Hạt phỉ được thu hoạch hằng năm vào giữa thu.

31. Thằng giòi đó phỉ nhổ thanh danh dòng họ ta.

32. Tất cả bọn thổ phỉ đã bị tiêu diệt rồi

33. Chúng ta đều làm thế, để đẩy lùi bọn thổ phỉ

34. Chúng ta đều làm thế, để đẩy lùi bọn thổ phỉ.

Das taten wir alle, um die Daker zurückzudrängen.

35. Còn đàn ông, chúng ta sẽ đẩy lùi bọn thổ phỉ!

36. Nutella được quảng cáo là "kem hạt phỉ" ở nhiều nước.

37. Những kẻ đào ngủ khỏi cuộc chiến với bọn thổ phỉ!

38. Vợ Gióp: “Hãy phỉ báng Đức Chúa Trời rồi chết đi!”

39. Bà giục: “Hãy phỉ-báng Đức Chúa Trời, và chết đi”.

„Fluche Gott und stirb!“, forderte sie ihn auf.

40. Họ phỉ báng niềm tin tôn giáo là phi khoa học.

Sie ziehen den religiösen Glauben als etwas Unwissenschaftliches ins Lächerliche.

41. Tanaka, chính ông mới là người phỉ báng hội đồng này.

42. Bà nói: “Hãy phỉ-báng Đức Chúa Trời, và chết đi!”

43. Nhưng Gióp vẫn không “phỉ-báng Đức Chúa Trời”.—Gióp 2:9.

44. Một số học giả về ngôn ngữ Hê-bơ-rơ tin rằng câu này nên đọc là “bắt đầu phỉ báng” danh Đức Chúa Trời, hoặc “rồi sự phỉ báng bắt đầu”.

45. Tôi muốn cuối cùng cũng phải phỉ nhổ cái hệ thống này.

Damit hätte ich das ganze System zerstört.

46. Hàng ngàn năm qua, Sa-tan đã vô cớ phỉ báng Ngài.

47. Những người ném đá đã phỉ nhổ vào mày thì không sao.

Es ist doch in Ordnung, jemanden zu steinigen, der einem auf den Wecker geht.

48. Như cháu đã yêu cầu, tỏi và cây phỉ để đun vải.

Wie gewünscht, Knoblauch und Zaubernuss, um die Tücher auszukochen.

49. Anh đang dọa sẽ kiện tôi vì đã phỉ báng con anh?

50. Có vài miếng gỗ bu-lô, nhưng hầu hết là gỗ phỉ.