Nghĩa của từ phỏng bằng Tiếng Đức

@phỏng
- [burnt] angebrannt, brennen, verbrannt, verbrennen
- [scalded] verbrühte, verbrühten
- [copy] Abbild, Abschrift, Exemplar, Kopie, Manuscript, Zweitschrift
- [to imitate] imitieren, nachahme

Đặt câu có từ "phỏng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phỏng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phỏng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phỏng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Phỏng càng sâu và diện tích phỏng càng rộng thì phỏng càng nặng .

2. Người phỏng vấn:

3. [ Phỏng vấn viên ]

4. 12 Phỏng vấn

12 Interview

5. [ Phỏng vấn viên RT ]

6. Họ đang phỏng đoán

Die stellen Vermutungen an.

7. Không cần phỏng đoán...

Ganz unverbindlich.

8. Phỏng vấn phải không?

9. Chúng thường là cả phỏng do trầy xước ( sự mài mòn ) và phỏng do sức nóng .

10. Chúng tôi phỏng đoán nó.

Wie haben es versteckt.

11. Sau cuộc phỏng vấn, tôi hỏi nó về cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào.

Nach dem Interview fragte ich sie, wie es war.

12. Những phỏng định mơ hồ

Dubiose Voraussetzungen

13. Bài giảng và phỏng vấn.

„Rechtzeitige Vorbereitung bringt Freude“ (Ansprache und Interviews).

14. Mô phỏng con lắc # phần

Simulation eines zweiteiligen Pendels

15. Phỏng vấn Mạnh Quỳnh 17.

16. Đã có nhiều phỏng đoán.

Es gab viel Gischt.

17. Mô phỏng vô tuyến/PalmName

Emulator für drahtlosen PalmName

18. Phỏng vấn bởi Long Hoàng.

19. x # DPI đã mô phỏng

x# dpi Emulation

20. Phỏng vấn Bằng Kiều 14.

21. Đây chỉ là phỏng đoán. "

Das ist nur Spekulation. "

22. Cuộc phỏng vấn cũng giống như cuộc phỏng vấn trước khi anh chị em chịu phép báp têm.

Das Interview ähnelt dem, das man vor der Taufe hat.

23. Người già có nguy cơ phỏng cao hơn , chủ yếu là phỏng nước sôi từ chất lỏng nóng .

24. Đưa ra phỏng đoán chính xác

bei der Voraussage neuer Phänomene bewähren

25. “Dấu phỏng thay vì sắc đẹp”

„Ein Brandmal statt Schönheit“

26. Mô phỏng Hữu nghị hoàn tất.

Amite-Simulation abgeschlossen.

27. Mô phỏng Dũng cảm bắt đầu.

28. Ông ta không thích phỏng vấn.

Er gibt keine Interviews.

29. Tôi đến đây để phỏng vấn.

Ich bin für ein Interview hier!

30. Chúng tôi phỏng vấn họ rồi.

Wir haben sie schon vernommen.

31. Mang tính phỏng đoán nhiều quá.

Es ist zu schwer zu beurteilen.

32. Mô phỏng đã được tải lên.

Simulationen hochgeladen.

33. Phỏng do sức nóng ( phỏng nhiệt ) gây ra do hoả hoạn , hơi nước , vật thể nóng , hoặc chất lỏng nóng .

34. Người phỏng vấn: Chia ra thành những nhóm hai người và thay phiên nhau giả làm người phỏng vấn.

Interviews: Bildet Zweiergruppen, und tut so, als würdet ihr ein Interview führen.

35. Buổi phỏng vấn được đánh giá là "buổi phỏng vấn âm nhạc được chờ đợi nhất của thập kỉ".

36. Nếu trình mô phỏng không có sẵn, biểu tượng trình mô phỏng ( [Bid Simulator icon]) sẽ có màu xám.

37. Phỏng vấn nhập cư ở cửa khẩu.

Befragung durch die Einwanderungsbehörde.

38. “Phỏng vấn Thiếu tướng Vũ Thanh Hoa”.

39. đã phỏng vấn anh để biết thêm.

hat ihn zu seinem Fachgebiet und seinem Glauben interviewt.

40. Mô phỏng các bề mặt nhăn nheo.

41. Đây là một mô phỏng vi tính.

Hier ist eine Computersimulation.

42. Hiển nhiên, nó mô phỏng chiếc Titanic.

Offensichtlich ist sie der Titanic nachempfunden.

43. Bẹ sắp đi phỏng vấn rồi này.

44. Cháu đang phỏng đoán gì vậy, Isabelle?

Was soll das?

45. " Người phỏng vấn nhà hàng thừa nhận:

" Kritiker legt Geständnis ab:

46. Buổi phỏng vấn mặc cái này vô.

47. Cuộc phỏng vấn phải mất nửa ngày.

Wir haben schon einen halben Tag dafür reserviert.

48. Tôi choáng váng rời khỏi cuộc phỏng vấn.

Nach diesem Gespräch war ich wie betäubt.

49. Đôi khi, đó chỉ là những phỏng đoán.

50. Không chỉ phỏng đoán dựa theo dữ kiện

Nicht einfach kluge Mutmaßungen