Nghĩa của từ phi pháp bằng Tiếng Đức

@phi pháp
- [Unlawful] ungesetzlich
- [illegal] gesetzeswidrig, unzulässig

Đặt câu có từ "phi pháp"

1. Điều đó là phi pháp mà.

Das ist illegal.

2. Và nó không hề phi pháp.

Das ist nicht illegal.

3. • Tình trạng phi pháp gia tăng

• Überhandnehmende Gesetzlosigkeit

4. Ngoại trừ các chất kích thích phi pháp.

Außer illegalen Drogen.

5. Ừ, nhưng tôi không làm chuyện phi pháp.

Ja, aber ich werde nichts Illegales tun.

6. Tương phản với cái thiện là phi pháp.

7. Xin giấy phép để làm việc phi pháp?

Wie kann man für etwas Illegales eine Genehmigung bekommen?

8. Nó là phi đạo đức, nhưng không phi pháp.

Es ist unethisch, aber nicht gesetzeswidrig.

9. Cô nói là cô không làm chuyện phi pháp.

Sie sagten, Sie können nichts Illegales tun.

10. Vấn đề là, chú Boyd, sốtiền mặt đó phi pháp.

Onkel Boyd, so viel Bargeld ist immer illegal.

11. Tôi và Jack đã mua vài món đồ phi pháp.

12. Tổ chức cờ bạc phi pháp, ngồi tù 10 tháng, 1974.

13. là điều tra việc buôn bán phi pháp ngà voi Châu Phi.

Seitdem habe ich mich mit Korruption beschäftigt.

14. Chúng tôi không can dự vào những hành vi phi pháp đó.

An solchen Praktiken beteiligen wir uns nicht.

15. Biển thủ công quỹ, lợi dụng chức vụ, làm việc phi pháp,...

16. Thứ gì phi pháp ở Rio thì Reyes đều dính líu cả.

Wenn in Rio etwas illegales passiert, ist Reyes involviert.

17. Ông ta biết dự án sẽ làm lộ hoạt động phi pháp của mình.

Das Projekt hätte seine illegalen Aktionen enthüllt.

18. Tất nhiên, mật gấu vẫn tiếp tục được thu hoạch một cách phi pháp.

19. Phật giáo cũng có tội "Tà dâm" (sự dâm dục phi lễ phi pháp).

20. Nạn phân biệt chủng tộc bị tuyên bố là phi pháp ở Nam Phi.

In Südafrika wurde die Apartheid abgeschafft.

21. Bà có biết nếu ông ta đã làm chuyện gì phi pháp hay không?

Ist es möglich, dass er irgendwelche Gesetze gebrochen hat, wovon Sie wissen?

22. Tôi không móc nối với nguồn cung hàng, hoặc chuyển vào mấy thứ phi pháp.

Ich habe nichts mit Verkäufern oder illegaler Ware am Hut.

23. Có gì là vô đạo hay phi pháp trong việc nuôi sống con người chứ?

Ist es herzlos, Menschen zu ernähren?

24. Thế thì, ngay cả việc hỗ trợ cho các vụ bắt cóc phi pháp tra tấn?

25. Vâng, dưới mắt Đức Chúa Trời, mọi hình thức thờ hình tượng đều là phi pháp.

26. Tôi chắc là cậu không thể kiện 1 người thuê cậu làm 1 việc phi pháp.

Mit'ner verjährten Straftat bringt das nichts.

27. Khoan, trước giờ anh cứ tưởng... rằng mấy thứ này là phi pháp, không phải à?

Ich war immer der Meinung - ahem - dass die illegal seien, hmm?

28. Ý của họ là Phao-lô đã khiến người khác cải đạo một cách phi pháp.

18:13). Sie legten ihm also illegale Proselytenmacherei zur Last.

29. Một nhiệm vụ phi pháp không được Liên hợp quốc phê chuẩn, nên là phải bí mật.

30. Tôi nghĩ lá thư này không chỉ là hành động phi pháp mà còn là phản bội.

31. Tôi cũng từng đấu trong vài đấu trường phi pháp trên đường trở về từ Côn Lôn

Auf dem Rückweg von K'un-Lun kämpfte ich in illegalen Kampfclubs.

32. Cooper sẽ không đồng ý tiến hành cho những hoạt động chống lại giao hàng phi pháp

Cooper wird keine Geheimoperation gegen den UPS-Lieferanten der Verbrecherwelt genehmigen.

33. Giê-su nóng lòng biết bao muốn giải cứu những người bị áp bức thoát khỏi sự phi pháp đó!

Wie sehr sich Jesus danach sehnte, das unterdrückte Volk von dieser Gesetzlosigkeit zu befreien!

34. Các vụ làm ăn, các mối quan hệ, bất cứ hoạt động phi pháp cậu chứng kiến hoặc tham gia.

Alle Geschäftsabmachungen, alle persönlichen Sachen, jede kriminelle Aktivität, wo du Zeuge warst oder dran beteiligt.

35. Ở Nga, theo báo cáo thì có đến 50 phần trăm tổng sản lượng quốc gia là lợi tức phi pháp.

36. Chính phủ tuyên bố các cuộc kháng nghị là phi pháp và trước đó đã cảnh báo chống hành động này.

37. Họ không tìm lối thoát bằng sự cờ bạc hay bằng những hoạt động phi pháp như buôn bán ma túy.

38. “Sự cám dỗ và cạm bẫy” muốn làm giàu đã khiến nhiều người sang trọng thành những kẻ gian manh phi pháp.

Die ‘Versuchung und Schlinge’, reich zu werden, hat viele einst ehrbare Bürger zu Ganoven und Kriminellen gemacht.

39. Công việc của tôi khi còn đang học Đại học là điều tra việc buôn bán phi pháp ngà voi Châu Phi.

Mein erster Job nach der Universität war die Untersuchung des illegales Handels mit afrikanischem Elfenbein.

40. Được xây dựng bởi Daisy Dodderidge (1467 – 1555) năm 1500, Quán là cầu nối giữa thế giới Phi Pháp Thuật với Hẻm Xéo.

41. La Mã quan tâm đến việc ngăn chặn những hoạt động phi pháp và trừng phạt bất cứ người nào gây náo loạn.

Die Römer hatten Interesse daran, gesetzeswidrige Handlungen zu bekämpfen und alle zur Rechenschaft zu ziehen, die Unruhen verursachten.

42. Chẳng hạn, một tổ chức đánh bạc phi pháp ở Mỹ đã mã hóa sổ sách kế toán của chúng trong bốn năm.

43. Browder đã tố cáo những tham nhũng của giới quản lý và những hành động phi pháp trong những hãng bán công này.

44. Chẳng phải mọi hình thức thờ hình tượng đều là phi pháp, bị Đức Chúa Trời kết án và cấm kỵ hay sao?

Ist Götzendienst denn nicht grundsätzlich gesetzwidrig und wird von Gott verurteilt und untersagt?

45. Hối lộ hoặc tiền bôi trơn hay những việc làm phi pháp tương tự tất cả đều diễn ra trong khu vực tư nhân.

Die gleichen Bestechungen, Schmiergelder und Deals unter der Hand -- das kommt alles im privaten Sektor vor.

46. Nếu cần, điều nầy bao hàm việc phơi bày sự gian ác và phi pháp của những kẻ chăn chiên thuộc tôn giáo giả.

Das brachte es mit sich, daß zwangsläufig auch die Bosheit und Gesetzlosigkeit der Hirten der falschen Religion aufgedeckt wurde.

47. Cuốn sổ chứa những vụ làm ăn chi li. Nghĩa là, những hoạt động phi pháp của tất cả những người tôi từng làm ăn.

48. Các vụ án băng đảng lộng hành còn cho thấy có cả các quan chức dính vào việc bảo kê cho các hoạt động phi pháp đó.

49. Khi mìn được tháo dỡ, đường sá được cải thiện thì nạn phá rừng hợp pháp và phi pháp đã đa dọa các cánh rừng ở đây.

50. Hành động này bị kết luận là phi pháp, Lang từ chối rút lại lệnh và đến ngày 13 tháng 5 thì ông bị Thống đốc bãi chức.