Nghĩa của từ lả bằng Tiếng Đức

@lả
- [exhausted] abgehetzt, erschöpft
- [weak] energielos, schwach

Đặt câu có từ "lả"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lả", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lả, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lả trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Đồ ẻo lả.

Schlaffi.

2. Cái đồ ẻo lả.

Alles nicht sehr männlich.

3. Whew, đúng là lả lướt.

4. Ba con ẻo lả lắm.

5. Em đói lả rồi đây.

6. Được rồi, thằng ẻo lả.

7. Ẻo lả quá cơ.

Die Memme.

8. Đừng có ẻo lả.

9. Nhưng lại ẻo lả yếu đuối

10. Em bé này đang đói lả.

Das Kind ist am Verhungern.

11. Chắc anh mệt lả rồi.

Du bist sicher erschöpft.

12. Chắc anh đói lả luôn.

13. Phổi tôi mệt lả rồi.

Meine Lunge ist am Arsch.

14. Cậu ấy đang lả đi.

Er schwindet hinüber.

15. Hắn là một tên ẻo lả mà.

16. Có lả gì đó về quần áo.

17. Chúa ơi, mày thật ẻo lả.

Himmel, du bist so ein Weichei.

18. Anh thấy mình như gã ẻo lả vậy.

19. Phải kéo chứ, đồ phô trương ẻo lả!

20. Không ngủ cả đêm, lả mất thôi...

21. " Anh mới là người ẻo lả đấy! "

22. Một thằng ẻo lả và hai thằng dự bị.

23. Chúng đói lả nhưng không bị chết cóng.

24. Chúng tôi mệt lả sau ba ngày đường.

Die Reise dauerte drei Tage und war sehr anstrengend.

25. Thả bom tá lả, giờ tới quay phim

26. Không phải thứ ẻo lả pha đủ màu

27. Không phải việc của mày, thằng ẻo lả!

28. Mà không hề ẻo lả một chút nào.

Ohne ein Weichei zu sein.

29. Lại còn bị đói lả, phòng óc thì lạnh lẽo.

Mit leerem Magen, auf einer kalten Station.

30. Tôi cứ tưởng ở Đại học toàn bọn ẻo lả.

31. Trồng nó và muốn nó ẻo lả như mày à?

32. Tôi không bắn tá lả và múa chảo vườn hoang.

33. " Tuổi già không dành cho những người ẻo lả. "

" Das Alter ist nichts für Feiglinge. "

34. Cái tên ẻo lả đằng sau anh là từ Thượng Hải

35. Rita trên xe về nhà cũng biểu diễn lả lướt.

36. ( Em nghĩ lả đôi ta sẽ rất là hạnh phúc. )

37. Ẻo lả nhưng lại nằm lòng kế hoạch của Scofield.

38. Đạn bay tá lả và mọi người chạy tán loạn.

Die Kugeln flogen und Leute liefen in alle Richtungen.

39. Chúng ta không thể biết chính xác lả ở đâu

40. Bà hứa sẽ dạy bọn em cách đánh tá lả.

Sie wollte uns Kartentricks beibringen.

41. Chỉ lả một tiên nữ phải nhẹ hơn tôi #kg

42. Tại tôi hoa mắt hay gã Jimmy đó đang đi lả lướt vậy?

Ist Jimmy andersrum?

43. Cái tên ẻo lả đằng sau anh là từ Thượng Hải.

44. Ông không định dẫn bọn ẻo lả Gan Jin đấy chứ?

45. Giấc mơ của rất nhiều người... giờ thì rơi lả tả trên sàn

46. Chân đau nhức, tôi mệt lả nhưng chúng tôi đi dẻo chân.

47. Tôi không nghĩ lả người đã chết lại quan tâm đến chuyện trả thù

Ich denke, den Toten ist Rache gleichgültig.

48. Một tên thất bại ẻo lả khóc thút thít trong căn hầm của hắn.

Ein schwammiger Versager der winselnd im Keller hockt.

49. Còn nghĩ được gì nữa chứ, đang đói lả cả người đây.

Ich kann nicht mal klar denken, so verdammt hungrig bin ich.

50. Bản thân tôi đã từng biết thế nào là những cơn đói lả người.

Ich weiß aus eigener Erfahrung, was es heißt, Hunger zu leiden.