Nghĩa của từ không hề bằng Tiếng Đức

@không hề
- [never] durchaus nicht, nie, niemals

Đặt câu có từ "không hề"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không hề", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không hề, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không hề trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Không hề!

2. Không hề.

Nein, bin ich nicht.

3. Không hề tốt

4. Không hề nhá.

Bin ich aber nicht.

5. Nhưng không hề.

Hat es nicht.

6. Không, không hề.

7. Không hề kịch tính.

Ohne Zwischenfälle.

8. Không hề xuyên tạc.

Das ist keine Übung.

9. Không hề như thế.

10. Không hề buồn tẻ.

Langweilig war's nicht.

11. Không hề nhúc nhích.

12. Không hề vui chút nào.

Es ist überhaupt nicht lustig.

13. Không hề đơn giản đâu.

Es wird nicht leicht.

14. Thế giới không hề phẳng.

Die Erde ist nicht flach.

15. Hoặc là không hề lạ.

Oder auch nicht.

16. Và không hề bê trễ.

17. Không hề, kiểm lâm Green.

Überhaupt nicht, Ranger Green.

18. Costin không hề hấn gì.

Er ist unversehrt.

19. Mình không hề giả bộ.

Ich tu nicht so, als ob.

20. Tôi không hề khôi hài.

21. Quỷ thần ơi, không hề.

22. Nên không hề ngạc nhiên.

Deshalb bin ich nicht überrascht.

23. Chúng không hề di động.

24. Tôi không hề mơ đến

25. Họ không hề thất hứa.

26. Không hề có công lý.

27. Nó không hề vớ vẩn.

28. Chúng không hề chứa carbon.

29. Không hề ổn chút nào.

30. Anh bạn, đây không phải là lần đầu tôi vận chuyển vàng đâu Không hề, không hề"

31. Cô không hề giật nữa là.

32. Mà Thục không hề run sợ.

Wauwau! – Kein Aas hat sich erschreckt!

33. Và nó không hề phi pháp.

Das ist nicht illegal.

34. Nhưng nó không hề nao núng.

Es zuckt nicht mit der Wimper.

35. Tôi không hề ngờ nghệch đâu.

die dies erreicht hat.

36. Ôi, không, không, không hề chi.

37. Vợ của Weinberg, Cynthia, không hề có dây dưa tới mafia cũng như không hề làm lộ Weinberg.

38. Không, tôi không hề viện cớ.

39. Nhưng cách biệt không hề tốt.

40. Không hề đơn giản chút nào.

41. Tôi đã không hề dịch chuyển.

42. Nguyện không hề thiếu rượu pha.

43. Tôi không hề bán gì cả.

Ich habe nichts verkauft.

44. Ngươi không hề dũng cảm đâu.

Du hast keinen Mut.

45. Anh đã không hề do dự.

Du hast nicht gezögert.

46. Tôi không hề bị bắt cóc.

47. Tôi không hề biết gì cả.

Aber ich weiß nichts!

48. "Các chị không hề buông tay."

49. Họ không hề làm to chuyện.

50. Tiểu nữ không hề hối hận...