Nghĩa của từ hưởng bằng Tiếng Đức

@hưởng
- [enjoy] Hab Spaß!
- [to taste] kosten (Essen), schmecke

Đặt câu có từ "hưởng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hưởng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hưởng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hưởng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Hưởng thụ tuổi xuân

Genieße die Jugendzeit

2. Cùng hưởng thụ nào.

3. Hưởng thọ 35 tuổi.

4. Tận hưởng mùa Thu!

5. Hưởng vitamin D. Cậu?

6. Có linh xin hưởng.

7. Cứ hưởng thụ đi.

Viel Spaß.

8. Người thụ hưởng (Beneficiary).

9. Chụp cộng hưởng từ.

Machen Sie das MRT.

10. hãy tận hưởng đi.

11. Hãy hưởng thụ đi.

12. Hưởng thọ 69 tuổi.

13. Ảnh hưởng sâu rộng

Weitreichender Einfluss

14. Hưởng thụ đàn bà.

Nehmt euch die Frauen.

15. Hưởng thọ 77 tuổi.

16. Hưởng thọ 73 tuổi.

17. Hưởng thọ 85 tuổi.

18. Thói quen tốt có ảnh hưởng tốt, cũng như thói xấu có ảnh hưởng xấu.

Gute Gewohnheiten färben nämlich genauso ab wie schlechte.

19. Ảnh hưởng kinh tế có thể so sánh với ảnh hưởng do bão Katrina gây ra.

20. Thói quen tốt gây ảnh hưởng tốt, cũng như thói quen xấu gây ảnh hưởng xấu.

Gute Gewohnheiten färben ab, genau wie schlechte.

21. Tận hưởng mùa thu đi

22. Cũng như tôi tận hưởng...

23. Vui hưởng bữa ăn ngon

24. Ảnh hưởng của âm nhạc

25. Ông là nhạc giao hưởng.

Er war der Symphonie.

26. Ảnh hưởng trên khán giả

Auswirkungen auf die Zuschauer

27. Ông hưởng thọ 87 tuổi.

28. Tận hưởng chiến thắng thôi.

29. Cần chụp cộng hưởng từ.

Machen wir eine MRT.

30. Hưởng không khí trong lành.

Ich atme wieder frische Luft.

31. Viễn hưởng thọ 51 tuổi.

32. Ông hưởng thọ 59 tuổi.

33. Hãy tự mình tận hưởng.

34. Ai là kẻ hưởng lợi?

35. Mạnh mẽ mà tận hưởng.

36. Anh hưởng thọ 98 tuổi.

Er war 98 Jahre alt.

37. Một nửa số này được thừa hưởng từ cha, nửa kia được thừa hưởng từ mẹ.

38. Tận hưởng đêm nay nhé.

39. Xuống đây, hưởng thụ đi!

40. Ông hưởng thọ 70 tuổi.

41. Ông hưởng thọ 106 tuổi.

Er wurde 106 Jahre alt.

42. sẽ tận hưởng khoái lạc

Beute wird geteilt!

43. Giao hưởng số 1 Dự cảm nội chiến (1981) Giao hưởng số 2 Tổ quốc tôi (1984).

44. Khi chúng ta muốn gây ảnh hưởng lên ai đó, ta phải biết cái gì ảnh hưởng họ.

Wenn wir jemanden beeinflussen wollen, sollten wir wissen, was ihn schon jetzt beeinflusst. ♫♫

45. Họ không còn hưởng nhàn nữa!

46. 820 triệu dặm khối cộng hưởng.

47. Vậy khỏi chụp cộng hưởng từ.

48. Một sự hưởng ứng nhiệt tình!

Es wurde begeistert aufgenommen!

49. Có nhiều ảnh hưởng bù trừ.

Klänge sind komplex und voller widersprüchlicher Wirkungen.

50. Làm việc trước, hưởng thụ sau.

Jetzt arbeiten, nachher rummachen.