Nghĩa của từ bại liệt bằng Tiếng Đức

@bại liệt
- [Paralyzed] gelähmt
- [crippled] gelähmt, verkrüppelt

Đặt câu có từ "bại liệt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bại liệt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bại liệt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bại liệt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Bị bại liệt

2. Umar cũng bị bại liệt

3. Ông không còn bại liệt nữa.

4. Tránh được bại liệt, đậu mùa, sởi.

5. Đương đầu với tình trạng bại liệt

Mit der Krankheit umgehen

6. Đây là vắc xin phòng bệnh bại liệt.

Das ist ein Polioimpfstoff.

7. Minyu bị bại liệt từ thuở sơ sinh.

Minyu ist seit ihrer Geburt gelähmt.

8. Đây là vi-rút gây bệnh bại liệt.

9. IPV : Vắc-xin ngừa bại liệt bất hoạt

10. Anh có trách nó vì bị bại liệt không?

11. Chúa Giê-su bảo người bị bại liệt làm gì?

12. Cuối cùng Martha bị bại liệt, phải dùng xe lăn.

Danach war sie doppelseitig gelähmt und auf einen Rollstuhl angewiesen.

13. nhưng bệnh bại liệt thì hầu như hoàn toàn khác

Mit Polio ist das völlig anders.

14. Nó giúp tôi thoát khỏi một vài chứng bại liệt.

Das hat einen Teil meiner Lähmung beseitigt.

15. Liệt cả hai chân, di chứng của bệnh bại liệt.

16. Tôi chỉ mong anh ta chữa được sốt bại liệt.

Ich will nur, dass er Polio heilt.

17. Chúng ta chữa những bệnh khủng khiếp như bại liệt

18. Chúa Giê-su chữa lành người bại liệt (17-26)

19. Thế còn " Bạn đã tiêm phòng bại liệt chưa? " thì sao?

20. Ngài ấy vung kiếm như đứa con gái bị bại liệt.

21. Ngài nói với người bại liệt: “Tội-lỗi ngươi đã được tha”.

22. Nó giúp tôi khắc phục những hậu quả của bệnh bại liệt;

23. Hôm qua, ta không có bệnh bại liệt trên đất nước này.

Wir hatten in diesem Land gestern keine Kinderlähmung.

24. Chúng ta đã từng thấy bại liệt giảm 99% trong 20 năm.

Wir haben in den letzten 20 Jahren einen Rückgang von Polio um rund 99% beobachtet.

25. xóa bỏ dịch bại liệt là một điều đúng đắn cần làm

Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.

26. Các quốc gia G8 đã phòng ngừa bại liệt triệt để trong 20 năm trở lại đây, nhưng chúng ta bắt đầu đối mặt với thứ được gọi là bại liệt kiệt quệ, và đó là các quốc gia tài trợ không còn muốn quyên góp cho bại liệt nữa.

Die G8 Nationen waren wegen Polio extrem großzügig in den letzten 20 Jahren, aber wir beginnen eine gewisse " Polioerschöpfung " fest zu stellen und das bedeuted, dass die Spedernationen nicht mehr gewillt sind Polio weiterhin zu unterstützen.

27. Bệnh bại liệt tấn công vào những cộng đồng nghèo nhất thế giới

Polio trifft die ärmsten Gemeinschaften dieser Welt.

28. Và bại liệt, tôi nghĩ rằng đây là ví dụ mạnh mẽ nhất.

29. Tôi ở Ấn Độ làm việc cho chương trình xóa sổ bại liệt.

Ich war gerade in Indien, um am Programm gegen Polio zu arbeiten.

30. Người bại liệt nằm trên giường được thòng xuống ngay ở giữa họ.

Der Gelähmte war plötzlich mitten unter ihnen!

31. Họ không bỏ lại người đàn ông bị bại liệt ở bên cửa.

32. Chúa Giê-su chữa lành một người bại liệt.—Mat 9:1-8

33. Chương trình giám sát bại liệt có bốn triệu người đi tới từng nhà.

34. Anh là một tiếng nói sôi nổi bên trong một cơ thể bại liệt.

35. Một nhóm người đem tới một người bị bại liệt không bước đi được.

36. Virus " West Nile ", thậm chí là bại liệt với hệ miễn dịch của con bé.

37. Chân trái của McConnell bị tê liệt do bị trận bại liệt lúc 2 tuổi.

38. Tủy đồ và khuếch đại gen đã loại trừ bại liệt và virus West Nile.

39. bệnh bại liệt vẫn còn là một dịch bệnh bùng nổ và gây phá hủy

Polio ist noch immer eine vernichtende, explosive Krankheit.

40. Công trình này cho phép Jonas Salk tạo ra một vắc-xin bại liệt hiệu quả.

41. Một thành viên nội các, Norman Tebbit, bị thương, và vợ ông, Margaret, bị bại liệt.

42. Khoảng ba năm trước đó, chị Crystal bị chứng đột quỵ khiến chị bị bại liệt.

43. Vì vậy vào mùa hè tới, chúng tôi nghĩ là sẽ hết tiền trong bại liệt.

44. Khi được 8 tháng tuổi, chân cô bị thương sau khi cô mắc bệnh bại liệt.

45. Họ phải dòng người đàn ông bị bại liệt ấy xuống dưới với cùng tốc độ.

Der Gelähmte musste von allen Seiten im selben Tempo hinuntergelassen werden.

46. Chứng bại liệt khiến bố cậu ấy dần không cử động được... và bị mất lương.

Durch die Lähmung blieb sein halber Körper lahm und sein ganzes Gehalt aus.

47. Lần nọ, người ta đem một người bại liệt đến ngôi nhà Chúa Giê-su đang ở.

Einmal bringen Männer einen Gelähmten zu dem Haus, wo Jesus ist.

48. Và tôi vui mừng nói rằng chỉ một người khác trong khu vực đó bị bại liệt.

Und ich kann sagen, dass es in der Region glücklicherweise nur einen einzigen weiteren Fall gab.

49. Trong quãng đời còn lại, ông không bao giờ chấp nhận mình bị bại liệt vĩnh viễn.

50. Sau khi hai bàn tay của ông Schereschewsky bị bại liệt, ông vẫn cố gắng làm việc.