Nghĩa của từ buổi bằng Tiếng Đức

@buổi
- [Spell] Zauber (Bann), Zauberformel, Zauberspruch, Zauberwort
- [time] Takt, Tempo, Zeit, zeitlich
- [period] Frist, Periode, Periode
- [moment] Augenblick, Moment

Đặt câu có từ "buổi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "buổi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ buổi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ buổi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Các buổi họp gồm những phiên buổi sáng và buổi chiều.

Die Zusammenkünfte bestanden aus einem Vormittags- und einem Nachmittagsprogramm.

2. Và buổi tối và buổi sáng là ngày thứ ba."

3. Buổi tiệc đó sẽ biến thành buổi tiệc hoan lạc.

4. 19 Và buổi chiều cùng buổi mai là ngày thứ tư.

19 und der Abend und der Morgen waren der vierte Tag.

5. Ngày hôm đó có buổi họp Giáo Hội vào buổi chiều.

Am Abend steht eine Versammlung in der Kirche an.

6. Xin chào buổi chiều, buổi tối, hay thế nào cũng được.

7. 13 Và buổi chiều cùng buổi mai là ngày thứ ba.

13 und der Abend und der Morgen waren der dritte Tag.

8. Buổi sáng chúng tôi tham gia thánh chức, buổi trưa đi bơi và có bữa ăn đặc biệt vào buổi tối”.

9. Vào buổi sáng thật khủng khiếp, và buổi chiều là tệ nhất.

Morgens ist es schrecklich - und nachmittags ist es am schlimmsten.

10. Nó hoạt động mạnh nhất vào buổi sáng sớm và buổi tối.

Sie ist am aktivsten am frühen Morgen und am Abend.

11. Hắn đi tới bưu điện mỗi buổi sáng và mỗi buổi chiều.

Jeden Morgen und Nachmittag geht er zum Postamt.

12. Và buổi hẹn hò đó dẫn đến những buổi hẹn hò khác.

13. Buổi điều trần.

14. Buổi sáng đến.

15. Ngủ buổi trưa...

16. Chào buổi sáng.

Morgen, Leute.

17. Chào buổi sáng!

18. Chào buổi chiều.

19. Buổi khiêu vũ.

Der Ball.

20. Chào buổi sớm.

21. Ngày Buổi Giờ

22. Chào buổi tối.

Guten Abend.

23. 13 Vậy có buổi tối và buổi sáng, đó là ngày thứ ba.

24. 23 Vậy có buổi tối và buổi sáng, đó là ngày thứ năm.

25. Chỉ có một buổi lễ công cộng vào buổi chiều lúc 4 giờ.

26. Buổi sáng hôm nay cũng giống như bất cứ buổi sáng nào khác.

Es war ein Morgen wie jeder andere auch.

27. Tôi muốn có máy bay trên bầu trời buổi sáng và buổi chiều.

28. Cho đến chừng kết thúc 2.300 buổi chiều tối và buổi sáng (14)

29. Như thường lệ, có một buổi họp báo tiếp theo sau buổi lễ.

Wie üblich fand nach der Zeremonie eine Pressekonferenz statt.

30. Sau buổi gặp gỡ, họ lại có buổi chụp hình riêng với Tyra.

31. 23 Và vậy có buổi chiều cùng buổi mai là ngày thứ năm.

23 und der Abend und der Morgen waren der fünfte Tag.

32. Đám nhóc con học vào buổi sáng còn bọn tớ học buổi trưa.

33. Xe buýt đến đón chúng vào buổi sáng và chở về vào buổi chiều.

34. (Truyền-đạo 3:1). b) Tại sao “buổi chiều” được đặt trước “buổi mai”?

(Prediger 3:1). (b) Warum wird der „Abend“ vor dem „Morgen“ erwähnt?

35. 2.300 buổi chiều và buổi mai: Ngày 1 hoặc 15 tháng 6 năm 1938

36. Buổi thờ phượng của gia đình không chỉ là buổi học lý thuyết suông.

Das Familienstudium ist nicht dazu gedacht, einfach nur Wissen zu vermitteln.

37. Buổi tốt tốt lành.

38. Chào buổi sáng, Aurora.

39. Buổi lễ tối mai.

40. PHIÊN HỌP BUỔI CHIỀU

NACHMITTAGSPROGRAMM

41. Một buổi múa rối.

Das kesse Marionettentheater.

42. Buổi sớm tinh sương...

43. Chúng ta không còn giữ một buổi riêng trong tuần cho Buổi học cuốn sách hội thánh. Hiện nay, buổi học này diễn ra cùng ngày có Trường Thánh Chức và Buổi họp công tác.

44. 1 buổi trừ tà.

45. Buổi tối rất vui.

46. Chào buổi sáng, Margaret.

47. Mưa vào buổi chiều.

48. Buổi họp bế mạc.

49. Chào buổi sáng, Chan.

Guten Morgen, Chan.

50. Chào buổi sáng, Ivan!