1. Ta muốn tiếp tục việc sinh thái tử

Así que, me gustaría reanudar la consumación.

2. Tôi có nên báo cho Thái tử ở Budapest không?

¿Pongo un telegrama al príncipe, a Budapest?

3. Họ nói rằng tôi rất thân cận với Thái tử.

Sí, dicen que soy muy amigo del príncipe.

4. Bà cũng tạo lập một mối quan hệ tốt đẹp với thái tử Edward.

Entabla además una sólida amistad con el príncipe Ali Khan.

5. Các phi thuyền đã xuyên qua thái dương hệ và bay xa hơn nữa.

Aparatos espaciales han viajado por el sistema solar y más allá.

6. Ngay lập tức, hoàng thái tử cho thấy ông có biệt tài về quân sự.

El príncipe heredero se destacó de inmediato por sus hazañas militares.

7. Nếu chúng biến mất thì cả hệ sinh thái ở châu Phi cũng sẽ biến mất theo.

Si desaparecen desaparecerán ecosistemas completos en África.

8. Rồi quan tổng đốc La Mã là Bôn-xơ Phi-lát xử tử ngài trên cây khổ hình.

Después, el gobernador romano Poncio Pilato lo sentenció a muerte en un madero de tormento.

9. Khi ngài bị Bôn-xơ Phi-lát xử tử, các môn đồ ngài rất hoang mang và chán nản.

Cuando Poncio Pilato lo sentenció a muerte, los seguidores de Jesús quedaron confundidos y desalentados.

10. Bà kết hôn với Thái tử Yoshihito (sau này là thiên hoàng Đại Chính) vào ngày 10 tháng 5 năm 1900.

Se casó con el príncipe heredero Yoshihito (el futuro Emperador Taishō) el 25 de mayo de 1900.

11. Bằng hành động không chịu giao nộp tài sản của bọn Do Thái cho đế chế anh nguy cơ bị đưa ra tòa án binh và bị xử tử.

Si no se entregan las propiedades judías al Reich, el castigo es la muerte.

12. ◯ Thái độ

◯ Hora de llegada

13. Lai Do Thái.

Mitad judío.

14. Đồ biến thái

Maldito Jesús.

15. Phần tử: Nhúng bản ghi âm vào phần tử Video nhạc

Recurso: insertar una grabación de sonido en el recurso de vídeo musical

16. Đây là những bào tử -- bên trong những bào tử đó,

Estas son esporas -- esto está en sus esporas.

17. Cột "Trạng thái" hiển thị trạng thái cho hàng, bao gồm thông báo lỗi.

En la columna "Estado" se muestran los estados de cada fila, incluidos los mensajes de error.

18. Đúng là biến thái.

Vaya pringado.

19. Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

Endometrio (capa de células que reviste la cavidad uterina)

20. Ở tử cung, phôi cần khoảng ba ngày để bám chặt vào niêm mạc tử cung, (lớp lót bên trong tử cung).

Allí, se requieren otros 3 días o menos para implantarse firmemente en el endometrio, el revestimiento interno del útero.

21. Thái độ thế nào?

¿Cómo está la moral?

22. Thám tử, không!

¡ Detective no!

23. Bom nguyên tử?

Las bombas?

24. Vì thái độ lúc trước.

Por lo de antes.

25. Một kẻ bất tử.

Un Inmortal.

26. Biến đổi phân tử.

Metamorfosis molecular.

27. “Như sư-tử rống”

“Como león rugiente”

28. Vỏ túi bào tử là lớp bảo vệ bao quanh một bào tử nấm.

La vacuola es un saco de fluidos rodeado de una membrana.

29. Bom nguyên tử ư?

¿Arma nuclear?

30. Tử Thanh Bảo Kiếm

su Espada Mágica.

31. Chòm sao Song Tử.

La constelación de Géminis.

32. " Ngỗng Nước Tử Thần "?

¿" El Mono de la Muerte "?

33. Câu chuyện về khải tượng của Nê Phi, bắt đầu trong 1 Nê Phi 11, tiếp tục trong 1 Nê Phi 12–14.

El relato de la visión de Nefi, que comienza en 1 Nefi 11, continúa en 1 Nefi 12–14.

34. A - môn " Chính trị Châu Phi " và " Khủng hoảng lương thực ở Châu Phi ".

10 en Política Africana Contemporánea y Crisis Alimentaria en África.

35. Ốc tai điện tử

El implante coclear.

36. Khi là một hoàng tử, John II đi cùng cha mình trong các chiến dịch chinh phạt ở Bắc Phi và được làm hiệp sĩ sau khi chiến thắng trong cuộc chinh phục Arzila năm 1471.

Como príncipe, Juan II acompañó a su padre en las campañas en el norte de África y fue nombrado caballero después de la victoria de Arzila en 1471.

37. Phong trào miễn Thái được thành lập bởi một phần lưu vong Thái sống ở nước ngoài.

El movimiento tailandés libre fue creado parcialmente por los exiliados tailandeses que vivían en el extranjero.

38. Bài viết này giải thích ý nghĩa của từng trạng thái bản nháp và trạng thái thử nghiệm.

En este artículo se explica el significado de cada estado.

39. Trạng thái hồi phục kích hoạt

Soporte vital activado.

40. Trong lúc sư tử cái đi vắng, ba sư tử con nằm trốn trong bụi rậm.

Mientras la leona estaba ausente, los cachorros estuvieron escondidos en la espesura.

41. Có bao nhiêu hoàng tử?

¿Cuántos príncipes hay?

42. Đệ tử còn chưa hiểu

¿A qué te refieres?

43. Báo Cao Bằng điện tử.

Alertas por correo electrónico.

44. Les là những kẻ biến thái.

Las bolleras son unas guarras.

45. Chúng tôi có tơ tằm Thái.

Y luego tenemos la seda tailandesa.

46. Bắn hạ phi thuyền đó.

Derribad esa nave.

47. Môtj quả bom nguyên tử.

Una bomba atómica.

48. Thám Tử Fusco, phải không?

Detective Fusco, ¿verdad?

49. Hoàng tử bị phế truất.

EI príncipe desterrado.

50. Người biết Bành Thất Tử?

¿Conoce a Qizi?

51. Về cơ bản, kim cương hoàn hảo là một phân tử gồm các nguyên tử các-bon.

Básicamente, un diamante perfecto es una sola molécula de átomos de carbono.

52. Nhưng thái bình có giá của nó.

Pero la paz vino con un precio.

53. Khi Phi-e-rơ vào nhà Cọt-nây, ông “phục dưới chân [Phi-e-rơ] mà lạy”.

Cuando Pedro entró en la casa de Cornelio, este “cayó a sus pies y le rindió homenaje”.

54. Dùng bộ chào mừng có & sắc thái

Aplicar & un tema a la bienvenida

55. Ai Lao Tượng trưng người Thái-Lào.

Entra representando a los Shaolin.

56. Muội là cao thủ Thái Cực Quyền.

Mui es una maestra de kung fu.

57. Thứ hai là trạng thái hữu diệt.

La segunda es la condición de la mortalidad.

58. Bảng bên dưới hiển thị các loại trạng thái quảng cáo khác nhau và ý nghĩa của trạng thái quảng cáo.

En la tabla siguiente se muestran los distintos tipos de estados de anuncio y sus significados.

59. Châu Phi đang bùng nổ.

África está en auge.

60. Có 1 quả bom nguyên tử

Es una bomba nuclear.

61. Như một quả bom nguyên tử.

Como una bomba nuclear.

62. Vậy thì đâu có bất tử!

No tan inmortal después de todo.

63. Giảo thố tử, tẩu cẩu phanh.

Freno neumático, un tipo de freno.

64. Cứ như vòng sinh tử vậy.

Algo del circulo de la vida.

65. Anh ta không phải thám tử

No es un detective.

66. Không cần lo đâu, Thám tử.

No se preocupe, Detective.

67. Các ion arsenua là các nguyên tử asen với ba điện tử dư thừa và có điện tích -3.

Un ion de arseniuro es un átomo de arsénico con tres electrones extra y carga -3.

68. Có các tổ chức phi lợi nhuận, phi chính phủ muốn làm việc với chị chết đi được.

Hay ONG que quieren trabajar contigo.

69. * Dân Nê Phi nói họ sẽ giúp đỡ dân An Ti Nê Phi Lê Hi như thế nào?

* ¿De qué forma dijeron los nefitas que ayudarían a los anti-nefi-lehitas?

70. Nhưng tử huyệt, không hẳn đâu.

Un punto sordo, no tanto.

71. Giữ thái độ bình tĩnh và thân thiện.

Mantenga la calma y sea amigable.

72. À, thực ra, tôi lai Do Thái thôi.

En realidad, sólo soy medio judía.

73. Bạn có muốn trường sinh bất tử?

¿Desea vivir para siempre?

74. Sư có 5 đệ tử đắc pháp.

Agrupa las siguientes cinco academias francesas.

75. Xử tử bằng ném đá, cưỡng hiếp.

Lapidaciones, violaciones...

76. Đây là một trận chiến sinh tử.

Esto es una lucha a muerte.

77. Chúng là những Bảo bối Tử thần.

Juntos, forman las Reliquias de la Muerte.

78. Quân tử không bao giờ lộ mình.

Las personas honorables no revelan su verdadera identidad.

79. Bào tử Atronecium là từ Haleahi Nebulae.

La espora es antronecio de la haleahi nebulae.

80. Có phải thám tử HAN đấy không?

¿Detective Han?