1. Cậu đang chần chừ.

Estás procrastinando.

2. Anh không thể chần chừ.

No puedes esperar.

3. Nhưng ông không chần chừ để cứu chiên.

Estaba claro que, a la hora de salvar a las ovejas, no se acobardaba ante nada.

4. Tại sao Ê-hút chần chừ không giết Éc-lôn?

¿Por qué se demoró Ehúd en matar a Eglón?

5. Họ không thể hiểu được tại sao lại có sự chần chừ lâu như vậy.

No podían entender una parada tan prolongada.

6. Không còn chần chừ gì nữa, tôi xin được giới thiệu, câu chuyện của chúng ta.

Sin más preámbulos, les presento nuestra historia.

7. Để sống sót, các môn đồ của Giê-su phải chạy ra khỏi mà không chần chừ

Los seguidores de Jesús tuvieron que huir sin demora para sobrevivir

8. Bạn có chần chừ quyết định trở thành môn đồ của Chúa Giê-su vì e ngại sự dị nghị của bà con, bạn bè, hay đồng nghiệp không?

¿Pospone usted la decisión de convertirse en discípulo de Cristo por lo que puedan decir sus parientes, amigos o compañeros de trabajo?

9. Không chần chừ, Chúa Giê-su dùng đầy tớ trung tín vừa được bổ nhiệm để giúp anh em nhận ra tính cấp bách của công việc rao giảng.

Enseguida, y a fin de ayudar a nuestros hermanos a ver la urgencia de la predicación, Jesús utilizó al esclavo fiel recién nombrado.

10. Sau nhiều chần chừ Uỷ ban Hiến pháp của Đại hội Đại biểu Nhân dân quyết định tham gia và đệ trình bản thảo hiến pháp của riêng mình.

Después de mucho discutir el Comité Constitucional del Congreso de Diputados del Pueblo decidió acudir a la misma y presentar su propia propuesta constitucional.