1. Chúng chỉ có kiến thức sách vở mà thiếu kỹ năng thực hành.

They got book learnin but no street skills.

2. Có 3 lý do chính vì sao các doanh nghiệp phá sản : thiếu tiền , thiếu kiến thức và thiếu sự hỗ trợ .

There are three major reasons why businesses fail : lack of money , lack of knowledge and lack of support .

3. Kiến thức là kiến thức, dù thi nói hay viết.

Knowledge is knowledge, oral or written.

4. Sự sợ hãi ong thông thường xảy ra ở người lớn thường liên quan đến việc thiếu kiến thức.

Ordinary (non-phobic) fear of bees in adults is generally associated with lack of knowledge.

5. Kiến thức phổ thông.

Common knowledge.

6. kiến thức về Kinh Thánh?

knowledge of the Scriptures?

7. Cậu có kiến thức phong phú, Vincent.

You're just a wealth of knowledge, Vincent.

8. Nhiệm vụ này có thể khá khó khăn khi cá nhân thiếu kiến thức về cơ hội nghề nghiệp và / hoặc không nhận thức đầy đủ về tài năng và khả năng của họ.

This task may be quite difficult when the individual lacks knowledge of career opportunities and/or is not fully aware of their talents and abilities.

9. Kiến thức cơ bản về các hình thức tổ chức doanh nghiệp

A Quick Lesson in Ways Businesses Are Organized

10. Người có kiến thức từ Đấng Tối Cao,

And the one having the knowledge of the Most High,

11. Cái gì, kẻ đó thuộc hội Kiến Thức?

What, dead man of letters?

12. Tôi tìm kiến thức từ khối lập phương.

I... I seek knowledge of the Cube.

13. * Xem thêm Kiến Thức; Khôn Ngoan; Lẽ Thật

* See also Knowledge; Truth; Wisdom

14. Khoa học là một hình thức rất nhân bản của kiến thức. ♪

Science is a very human form of knowledge.

15. Chìa khóa ở đây chính là kiến thức.

The key here really is knowledge.

16. Jimmy có kiến thức về lãnh vực này.

Jimmy has this knowledge of things.

17. Tôi cũng quên dần kiến thức sinh học rồi.

I'm rusty on my biology.

18. Nhưng đây đều là những kiến thức thông thường.

But this was all common sense.

19. Dùng một mớ kiến thức này để làm gì?

What are we using this collection of facts for?

20. Môi thầy tế lễ phải giữ kiến thức (7)

Priests’ lips should safeguard knowledge (7)

21. Kiến thức của cô sẽ phí hoài ở đây.

What will you do with all your fine accomplishments?

22. Thực tế này cho thấy rằng Baekje có kiến thức cao về kiến trúc bằng gỗ.

This fact indicates that the Baekje had superior knowledge of wooden architecture.

23. Tôi có ý kiến: ta có lợi thế 650 năm kiến thức với những người này.

The way I see it, we've got 650 years of knowledge on these guys.

24. Sẽ không còn đói kém vì thiếu hụt thức ăn, thiếu tiền, hoặc quản trị sai lầm.

No more will there be food shortages as a result of famine, lack of money, or faulty administration.

25. Và đây là nơi của những kiến thức bí ẩn?

And this... is a place of hidden knowledge?

26. Bao nhiêu kiến thức về giải phẫu để làm vậy?

How much knowledge of anatomy would someone need to do this?

27. Những kiến thức cơ bản về dự báo kinh doanh

The Basics Of Business Forecasting

28. Hương thơm của tâm trí trẻ tiếp thu kiến thức.

The aroma of young minds absorbing knowledge.

29. Tôi không có kiến thức về kỹ thuật hàng hải.

I have no background in navigational techniques.

30. Nhưng đó không cần phải là học tập chính thức; đó không dựa trên kiến thức.

But it doesn't have to be formal learning; it's not knowledge based.

31. Những hành vi thiếu nhận thức, lặp đi lặp lại.

The repetition, the lack of affect and awareness.

32. Kiến thức vật lý cơ bản, đáng được ghi nhớ.

Simple physics, worth remembering.

33. Những kiến thức cơ bản về thị trường chứng khoán

Basics of Stock Market

34. Một cựu binh có kiến thức, lý lịch sạch sẽ.

Educated, war veteran, clean record.

35. Sự thiếu hụt tài nguyên bắt nguồn từ một nguyên do cơ bản hơn: sự thiếu ý thức.

The lack of resources stems from a more fundamental cause: a lack of awareness.

36. Kiến thức và hiểu biết khoa học , từ thực vật học đến sự sản xuất thức ăn .

Scientific knowledge and understanding , from botany to food production .

37. Y học là kiến thức đang trong thời gian hình thành

Medicine is knowledge in process.

38. Làm mới kiến thức cơ bản về khái niệm Ad Manager:

Refresh your basic knowledge of Ad Manager concepts:

39. Sức mạnh, kiến thức của nó, không thể bị huỷ hoại.

It's power, it's knowledge can never be destroyed.

40. Những kiến thức cơ bản về thành công trong kinh doanh

The Basics of Business Success

41. Lời khuyên về đường chỉ là kiến thức thông thường thôi.

The sugar thing was just common sense.

42. Điều này không liên quan đến ý kiến hoặc hình thức..

It wouldn't be a matter of just opinion or just appearances.

43. Những kiến thức chuyên môn nào bạn có thể cống hiến?

What resources and expertise do you bring to the table?

44. Kiến thức khoa học của tôi không được giỏi cho lắm.

Now my science isn't very good.

45. Thật không may, các kiến thức không đúng cũng được truyền lại giống như các kiến thức đúng, do đó cần có thêm những bước khác để sàng lọc.

Unfortunately, incorrect knowledge could be passed down as well as correct knowledge, so another step was needed.

46. Niềm tin này giảm dần theo học thức và học thức liên quan chặt chẽ với mức độ kiến thức khoa học.

This belief decreased with education and education is highly correlated with levels of scientific knowledge.

47. Hình thức dạy dỗ mà Phao-lô muốn nói đến không phải là chỉ truyền đạt kiến thức.

4:16) The kind of teaching that Paul had in mind is not the mere imparting of knowledge.

48. Sáng kiến số 1: Chúng tôi cần tin tức được xây dựng trên nền tảng kiến thức chuyên môn sâu.

Idea number one: we need news that's built on deep-domain knowledge.

49. Tôi đã dạy cô những kiến thức sơ đẳng về diễn xuất.

I taught you what little you know about acting.

50. Kiến thức cơ bản này là nền cho chúng tôi chế tạo.

This basic science motivates what we build.

51. Có hai loại lan toả kiến thức: nội bộ và bên ngoài.

There are two kinds of knowledge spillovers: internal and external.

52. Hoặc kiến tạo để thoát khỏi hỗn mang, trong sự vô thức

Or design out of chaos, without the aid of mind.

53. Chỉ có những thợ cắt cạo với chút kiến thức ít ỏi.

ONLY TRAVELING BARBERS WITH LITTLE KNOWLEDGE

54. Và cô biết được những kiến thức thông thái đó từ đâu?

And where do you gather these little nuggets of wisdom from?

55. Sao còn tự tạo thêm áp lực bằng cách thức khuya và cố nhồi nhét kiến thức vào đầu?

Why add to it by cramming for a test late at night?

56. Đôi khi rõ ràng thiếu thức ăn nhưng không hề thiếu những điệu nhảy múa dễ trở nên cuồng nhiệt.

Sometimes there is an obvious shortage of food but no shortage of dancing that easily becomes unrestrained.

57. Sự nhận thức về nhau vẫn còn ở mức thấp và kiến thức vững chắc về nhau còn hạn chế.

Mutual awareness remained low, and firm knowledge about each other was limited.

58. Đó không chỉ là vấn đề về thời gian hay về kiến thức.

It's not just a matter of making the time or having the know-how.

59. Và trong suốt quá trình, tôi thu thập ngày càng nhiều kiến thức.

And all the while, I was amassing more and more knowledge.

60. Vì vậy, bằng cách sử dụng kiến thức được cung cấp ở đây.

So using this knowledge just supply it over here.

61. Chia sẻ những ý kiến về cách thức chuẩn bị đi đền thờ.

Share ideas of how to prepare to go to the temple.

62. Cái hội Chàng Trai Kiến Thức này hóa ra cũng không chán lắm

These Men of Letters weren't so boring after all.

63. Có kiến thức rất cơ bản về việc chọn xe đạp phù hợp

Very basic knowledge about choosing the right bicycle

64. Bời vì khoa học là kiến thức đang trong quá trình hình thành

Because science is knowledge in process.

65. Qua luận lý học và kiến thức, sự hiểu biết được gia tăng.

Through logic and learning, knowledge is increased and understanding enhanced.

66. Thế thì có một thứ khác nảy sinh với kiến thức cơ bản.

So there's another thing that comes up with basics.

67. Nó khởi nguồn từ kiến thức ta biết về khoa học thần kinh.

It emerges from our understanding of basic neuroscience.

68. Đánh thức một gã hiếu chiến gàn dở đang đói và thiếu mồi.

It wakes up hungry, cranky, spoiling for a fight.

69. Một vài nhà sư Thiếu Lâm mua thức ăn ở đây hàng ngày.

A few Shaolin monks buy food here everyday.

70. Chúa Giê-su có la mắng họ vì thiếu tinh thần tỉnh thức?

Did he berate them for their lack of vigilance?

71. Và cô ấy phải trau dồi kiến thức của mình bằng việc đọc sách

And she must improve her mind by extensive reading

72. Cuốn sách xem xét lịch sử của kiến thức khoa học về vũ trụ.

The book examines the history of scientific knowledge about the universe.

73. Hãy để tôi gợi lại 1 kiến thức mà các bạn đã lãng quên.

Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten.

74. Những thứ còn lại của bộ sưu tập kiến thức của các tu sĩ.

All that remains of the collected knowledge of the druids.

75. Cung cấp cho trẻ em những kiến thức cơ bản nhất về giới tính.

Secondly, inform those who may be least knowledgeable about the genre.

76. Công cụ để giải quyết vấn đề là kiến thức và sự hiểu biết.

The tools for solving the problems are knowledge and understanding.

77. Hỏa QUốc đã lấy cắp kiến thức của chúng ta từ Đại Thư Viện.

The Fire Nation has stolen knowledge of us from the Great Library.

78. Một bác sĩ cần kiến thức và kinh nghiệm để làm công việc mình.

A doctor needs knowledge and experience in order to perform his work.

79. Bà có được kiến thức giáo dục sâu rộng trong lĩnh vực nông nghiệp.

She has extensive education in the area of agriculture.

80. Kiến thức, cả về vật chất lẫn thuộc linh, đến theo từng giai đoạn.

Knowledge, both temporal and spiritual, comes in steps.