Nghĩa của từ эпицентр bằng Tiếng Việt

° эпиц́ентр м. 1a
- tâm ngoài, chấn tâm; перен. trung tâm
= ~ землетряс́ения tâm ngoài của động đất, tâm động đất ngoài
= ~ соб́ытий trung tâm của các sự kiệ

Đặt câu có từ "эпицентр"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "эпицентр", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ эпицентр, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ эпицентр trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Где эпицентр?

Tâm chấn ở đâu?

2. Эпицентр должен где-то быть.

Tâm chấn phải ở đâu đó chứ.

3. Я слышал, что эпицентр в Тайбэе.

Vừa nãy mình nghe nói tâm chấn ở Đài Bắc.

4. Я определил эпицентр зоны без крыс.

Tôi đã theo dõi tâm chấn ở vùng không có chuột.

5. Не знаю. Но эпицентр был на другом конце планеты.

Tâm vụ chấn động phải cách chúng ta cả nửa vòng trái đất.

6. Эпицентр землетрясения находился примерно в 130 километрах от берегов Мияги.

Tâm chấn của trận động đất cách bờ biển Miyagi 129km.

7. Мир столкнулся с разрастающейся эпидемией СПИДа, эпицентр которой теперь смещается в Азию.

8. Эпицентр находился примерно в 80 километрах к северо-западу от столицы, Катманду.

Trận động đất này xảy ra cách thủ đô Kathmandu khoảng 80km về phía tây bắc.

9. Сегодня этот регион — эпицентр экономического развития моей страны, где естественная среда обитания и популяции диких животных стремительно истребляются по вине нескольких факторов, включающих, опять же, животноводческое хозяйство, крупные плантации сахарного тростника и соевых бобов, браконьерство, гибель при столкновении с транспортом и многое другое.

Hiện nay khu vực này đang là trung tâm kinh tế phát triển của đất nước tôi, nơi mà môi trường tự nhiên và các loài động vật hoang dã đang bị tiêu diệt nhanh chóng bởi những mối đe dọa khác nhau, bao gồm chăn nuôi gia súc, các đồn mía, đậu tương lớn, săn bắt trộm, tai nạn giao thông, một vài thứ như vậy.