Nghĩa của từ щенок bằng Tiếng Việt

° щен|́ок м.‚(ед. 3b, мн. 3b: ~ќи и 10: ~́ята)
- [con] cún, chó con
- перен. бран. thằng nhãi, nhãi con, nhãi nhép, nhãi ranh

Đặt câu có từ "щенок"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "щенок", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ щенок, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ щенок trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Это его щенок.

Nó là con thú cưng của anh ta.

2. Всего лишь маленький грязный щенок.

Tôi nghĩ chỉ là 1 con chó con dơ bẩn.

3. Он словно слабоумный щенок.

Hắn như một con cún không chỗ dựa tinh thần.

4. Мне нравится, как ты подыхаешь, щенок!

Tao thích cách mày chết đấy, cu.

5. Котенок и щенок чи-хуа-хуа.

Mèo con và chó Chihuahua con

6. " Щенок наблюдает за тепловой смертью Вселенной ".

" Chó con thưởng ngoạn cái chết sốc nhiệt của Vũ Trụ. "

7. Долго будешь за ней бегать как щенок за сиськой?

Con định lẽo đẽo theo cô ta như con cún đến chừng nào nữa?

8. Я видела, как она упала в обморок, когда её лизал щенок.

Ta thấy cô ta ngất khi một con chó con liếm mặt cô ta.

9. Щенок пропал без вести, и страховка просто не распространяется на вытяжные трубы.

Chó con mất tích và bảo hiểm không bao gồm cho cái ống khói.

10. Несчастный щенок подпрыгнул, вы открываете книгу про собак, и что там написано?

Chú chó tội nghiệp kia nhảy lên chân bạn, bạn giở sách dạy chó ra, trong đó nói gì?

11. Волчий щенок ушел на юг вместе со всем войском Севера за своей спиной.

Con sói con đó đã tiến về phía Nam với toàn bộ quân lực phương Bắc ở phía sau.

12. КО: Щенок пропал без вести, и страховка просто не распространяется на вытяжные трубы.

CO: Chó con mất tích và bảo hiểm không bao gồm cho cái ống khói.

13. Огромный щенок смотрел на нее с большими круглыми глазами и слабо вытянув одну лапу, стараясь коснуться ее.

Một con chó to lớn nhìn xuống cô với đôi mắt to tròn, và yếu ớt kéo dài ra một chân, cố gắng để chạm vào cô.

14. Чтобы, как сказал оракул, „душа“ девочки могла отбиться от него, для жертвы были необходимы: горящее полено, бутылка с алкогольным напитком и щенок.

Thầy bói nói rằng nếu muốn cho ‘vong linh’ của đứa bé chống cự lại, thì phải cúng một miếng gỗ cháy, một chai rượu và một con chó con.

15. Причиной, по которой я сейчас стою здесь, стала моя собака: заброшенный щенок, которого я нашла под дождем еще в 1998 году.

Lý do tôi ở đây ngày hôm nay, một phần là vì một chú chó: một chú chó nhỏ bị bỏ rơi mà tôi tìm được trong một cơn mưa vào năm 1998.

16. Поэтому, поглощенная пением птица, беззаботный щенок или играющий дельфин – все свидетельствует о том, что Иегова создал животных, чтобы они наслаждались жизнью в их естественной среде.

Thật thế, tiếng chim hót líu lo, cảnh con chó nhỏ nô đùa hay con cá heo vui giỡn thảy đều chứng thực rằng Đức Chúa Trời đã tạo ra thú vật để cho chúng vui hưởng sự sống trong chỗ ở của chúng.

17. Если щенок не находится в каком-то одном месте, замечайте признаки, указывающие на то, что он хочет в туалет,— например, во время игры он резко останавливается, ходит кругами, принюхивается или выбегает из комнаты.

Khi chó con không bị giam giữ, hãy coi chừng dấu hiệu nó cần đi tiêu tiểu, như đột ngột ngừng chơi, bắt đầu đi lòng vòng, khụt khịt mũi và chạy ra khỏi phòng.

18. (Исаия 40:26). Ребенок, который смеется, глядя, как щенок гоняется за собственным хвостом или как котенок играет с клубком шерсти,— разве это не наводит на мысль, что «блаженный Бог» Иегова обладает чувством юмора?

(Ê-sai 40:26). Một đứa trẻ phá ra cười khi nhìn thấy một con chó con vờn đuôi của nó hoặc một con mèo con đùa giỡn với cuộn chỉ len—há điều này không gợi ra ý tưởng là Đức Giê-hô-va, “Đức Chúa Trời hạnh-phước”, có tính khôi hài hay sao?