Nghĩa của từ щель bằng Tiếng Việt

° щель м. 8e
- khe hở, kẽ hở, rãnh hở, khe, kẽ
= смотров́ая ~ khe nhìn (thăm, quan sát)
- анат. khe
= дых́ательная ~ khe hô hấp
= ж́аберная ~ khe mang
- воен. chiến hào, hầm trú ẩ

Đặt câu có từ "щель"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "щель", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ щель, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ щель trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Моя щель просто онемела.

Âm đạo của tôi trơ ra!

2. Проскочит сквозь мельчайшую щель.

Luồn lách qua những khe hở nhỏ nhất.

3. Закроем одну щель.

Chùa Một Cột.

4. Я заварил щель, но клапан всё равно протекает.

Tôi đã hàn lại phần dưới, nhưng chiếc van vẫn có lỗ hổng.

5. Моя щель не даёт вам спать по ночам?

Ban đêm, có bao giờ ngài giật mình tỉnh giấc vì sợ cái khe của tôi không?

6. Может тогда он сможет протиснуться в щель?

Có thể sẽ đủ rộng để cậu ấy chui ra được, okay?

7. Щель для света и воздуха, архитектурная приверженность времени.

Một quãng nghỉ của ánh sáng và không khí, một sự đợi chờ đầy tính kiến trúc của thời gian.

8. Щель так или иначе связана со спутником, но её происхождение остаётся неясным.

Khoảng trống này rõ ràng có mối liên hệ nào đó với vệ tinh này nhưng nguồn gốc của mối liên hệ này vẫn chưa được biết.

9. От такого действия монетки соскальзывают в щель. Как только это происходит, ворона получает орех.

Và chúng làm điều đó ở đây, khiến cho đồng xu rơi xuống rãnh, và khi điều đó xảy ra, chúng được một hạt lạc.

10. Если ты здесь не за тем, чтобы передать еду через щель в двери, то уходи сейчас же.

11. Тогда он был снят же внезапно, как появился, и все было темно раз спасти одного зловещие искры, которая отмечена щель между камнями.

Sau đó, nó đã bị rút đột ngột như nó xuất hiện, và tất cả các tối một lần nữa lưu tia lửa khủng khiếp duy nhất đánh dấu một nứt nẻ giữa các phiến đá.

12. Нейрон же справа реагирует на наличие границы на юге, будь это край стола или стена, или же щель между двумя раздвинутыми столами.

Và tế bào bên phải phóng điện mỗi khi có một đường biên tới phía nam, khi có một giọt nước tại góc bàn hay tường hoặc ngay cả khi khoảng cách giữa hai bàn được đẩy ra xa.

13. Щель на его раздвоенных копытах может увеличиваться под тяжестью веса козла, что позволяет животному крепко цепляться за горные породы, когда он стоит или скачет по узким выступам.

Kẽ móng chân có thể giãn ra giúp chúng bám chặt khi chúng đứng hoặc di chuyển trên những bờ đá hẹp.

14. Я вышел из комнаты, чтобы пойти позаниматься, и пока закрывал дверь у себя за спиной, он, очевидно, потянулся ко мне, подняв ручу над головой, и его палец попал в щель между дверными петлями.

Tôi rời căn phòng để đi học bài và khi tôi đóng cánh cửa lại sau lưng mình thì hình như nó với tay đến tôi bằng cách giơ tay lên cao sau đầu của nó và thò ngón tay của nó vào cạnh bản lề của cánh cửa.

15. Существовал лишь узкую щель между их левой крышки, под которой он сохранил полуострове отношение ко мне, таким образом, с полузакрытыми глазами, глядя из земли мечты, и пытается понять меня, неопределенный объект или сучок прервала его видений.

Chỉ có một khe hẹp còn lại giữa nắp đậy của họ, mà ông bảo quản một bán đảo mối quan hệ với tôi, do đó, với một nửa nhắm mắt, nhìn ra từ đất những giấc mơ, và nỗ lực để nhận ra tôi, đối tượng mơ hồ hoặc vướng bụi trần mà bị gián đoạn tầm nhìn của mình.

16. Эти торжественные господа - все три были бороды, как когда- то Грегор узнал через щель в двери, - были тщательно намерениях по чистоте, а не только в своей собственной комнате но, поскольку они теперь снял комнату здесь, во всем доме, и особенно на кухне.

Những quý ông long trọng - cả ba đã có râu đầy đủ, như Gregor một lần phát hiện ra thông qua một vết nứt ở cửa đã tỉ mỉ mục đích trên tidiness, không chỉ trong phòng riêng của họ nhưng, kể từ khi họ đã thuê một phòng ở đây, trong toàn bộ hộ gia đình, và đặc biệt là trong nhà bếp.

17. Потому что, как только вы слышите слово «Dutchman» (голландец), — что является архаизмом, никто больше не называет жителей Нидерландов «Dutchmen» — но как только вы слышите «голландец», вы представляете ребёнка, закрывающего своим пальцем щель в дамбе, чтобы она не рухнула и вода не затопила Голландию, и так далее.

Bởi vì, từ lâu rồi bạn mới nghe từ Dutchman... là một từ cổ, không ai gọi người Hà Lan là "Dutchmen" nữa.. nhưng giờ bạn thấy "Dutchman" Bạn nhận thấy đây chỉ là bức tranh đứa trẻ vẽ bậy trên tường ngăn cách những thứ từ đổ vỡ và ngập lụt ở Hà Lan, và hơn nữa.