Nghĩa của từ ходовой bằng Tiếng Việt
° ходов|́ой прил.
- [thuộc về] đi, chạy, chuyển động
= ~́ые ќачества автомоб́иля [những] chất lượng của ô-tô về mặt chạy, tính năng chạy của ô-tô
- тех. (рабочий) dẫn động, dẫn, chuyển, truyền
= ~́ое колес́о bánh dẫn động
= ~ винт [cái] vít dẫn, vít chuyển, vít truyền
- разг. (о товаре и т. п.) được ưa chuộng, được nhiều người mua, [bán] chạy, phổ biến, thông dụng, thường dùng
= ~ разм́ер ́обуви số giày phổ biến, cỡ giày thông dụng
- разг. (о выражении и т. п.) thông dụng, thường dùng, phổ biến, thịnh hành
Đặt câu có từ "ходовой"
1. «Любые изделия с изображением ангелов — это ходовой товар»,— говорит совладелица одного из магазинов в США.
Một chủ tiệm ở Hoa Kỳ nói: “Bất cứ món hàng nào có hình thiên sứ đều là món bán chạy”.
2. Оснащение мастерских по ремонту наземных транспортных средств в 3 опорных пунктах (Смара, Авсард и Оум Дрейга) оборудованием для проведения сварочных ремонтных работ ходовой части и кузовов на опорных пунктах вместо отправки автомашин на ремонт в Эль-Аюн