Nghĩa của từ уют bằng Tiếng Việt

° у́ют м. 1a
- [sự] tiện nghi, ấm cúng, đầm ấm

Đặt câu có từ "уют"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "уют", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ уют, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ уют trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Такой уют и тепло!

Cảm giác ấm cúng vô cùng.

2. А это означает вкусную еду, тепло..... и домашний уют.

nghĩa là có nhiều đồ ăn ngon có lửa sưởi ấm... và đây đủ tiện nghỉ như một ngôi nhà

3. Тепло и уют этого дома во многом были заслугой Марфы.

Vì Ma-thê rất đảm đang nên nhà của ba chị em là nơi yên bình và thoải mái.

4. 5 Тепло и уют этого дома во многом были заслугой Марфы.

5 Vì Ma-thê đảm đang nên nhà của ba chị em là nơi thoải mái và hay tiếp khách.

5. 10 Семья может быть безопасной гаванью, где человек чувствует покой и уют.

10 Căn nhà có thể là một nơi an toàn, thỏa lòng hoặc cũng có thể là một bãi chiến trường đầy cãi cọ và tranh chấp.

6. * Согласно Алма 5:56–57, какие последствия получат те, кто «упорств[уют] в своем нечестии»?

* Theo An Ma 5:56–57 các hậu quả của việc khăng khăng sống trong sự tà ác là gì?

7. Кто же сядет в спасательные шлюпки и, оставив домашний уют и семью, отправится им на выручку?

Ai sẽ là người ở trên chiếc tàu cứu đắm, bỏ lại sau lưng những tiện nghi của mái ấm gia đình và đi giải cứu?

8. Прошло сто лет с тех пор, как миллионы молодых людей оставили уют домашнего очага и отправились на войну.

Cách nay một thế kỷ, hàng triệu thanh niên đã rời quê hương thanh bình để tham gia chiến tranh.

9. Сожалел ли Джон о том, что оставил комфорт и уют ради трудностей, лишений и невзгод, с которым его семья столкнулась по дороге в Сион?