Nghĩa của từ укрепляться bằng Tiếng Việt

° укрепл́яться сов. 1
- (делать более прочным) [được] vững chắc hơn, gia cố, củng cố; (тж. перен.) (усиливаться) được tăng cường
- (становиться более стойким) [trở nên] vững mạnh hơn, vững vàng hơn
= ~ в сво́их убежд́ениях vững tin hơn
= ~ в сво́их нам́еренях vững tâm hơn trong việc thực hiện những ý định của mình
- (прочно устаналиваться) [được củng cố vững chắc
- (становиться более мощным) [được] củng cố, kiện toàn, củng cố vững mạnh, hùng mạnh hơn
- воен. củng cố, vị trí, củng cố trận địa, bố phòng, thiết lập công sự

Đặt câu có từ "укрепляться"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "укрепляться", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ укрепляться, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ укрепляться trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Недаром Павел призывает нас «укрепляться в Господе и в могуществе силы его» (Эфесянам 6:10).

Thật vậy, Phao-lô khuyên giục chúng ta “hãy tìm sức mạnh trong Chúa và trong uy lực toàn năng của Người”.

2. Каким образом истории из жизни людей, наглядно показывающие благость и силу Бога в их жизни, помогают вам укрепляться?

Việc nghe hay đọc về những kinh nghiệm của người khác để minh họa lòng nhân từ và quyền năng của Thượng Đế trong cuộc sống của họ giúp củng cố các em như thế nào?

3. Более преданное соблюдение дня субботнего – вот лишь один из примеров того, как члены Церкви могут духовно укрепляться, внимая призывам Пророка.

Sự gia tăng trong việc giữ ngày Sa Bát được thánh chỉ là một ví dụ về việc tín hữu củng cố bản thân về mặt thuộc linh qua việc chú tâm đến các lời mời gọi của vị tiên tri.

4. Ваша вера поможет ему расти и укрепляться, даже если вы столкнетесь с испытаниями и искушениями мира – с наркотиками, безнравственностью, порнографией и нескромностью.

Đức tin của các em sẽ giúp cho chứng ngôn của các em được tăng trưởng và giữ cho nó được vững mạnh, ngay cả khi các em gặp những thử thách và cám dỗ của một thế giới sa đọa với ma túy, sự vô luân, hình ảnh sách báo khiêu dâm, và sự khiếm nhã.

5. Мы видим, что когда восстановленная Церковь стала укрепляться на Земле, живущие Пророки неотступно стремились узнать и выполнять волю Бога относительно того, как Евангелие должно распространяться среди народов.

Chúng ta thấy rằng khi Giáo Hội phục hồi bắt đầu được thiết lập trên thế gian, các vị tiên tri tại thế tìm kiếm và tuân theo ý muốn của Thượng Đế về phúc âm cần phải đến với các quốc gia như thế nào.

6. Кроме того, премьер-министр Ариэль Шарон объявил, что в обмен на ликвидацию поселений в секторе Газа и четырех небольших поселений в северной части Западного берега (Ганим, Хадим, Са-Нур и Гомеш) будут укрепляться и расширяться остальные поселения на Западном берегу

7. В своем вступительном слове исполняющий обязанности Верховного комиссара заявил, что поощрение Конвенции должно рассматриваться как дополнительное усилие по укреплению примата права, в частности в отношении таких групп, как мигранты, которые слишком часто становятся жертвами злоупотреблений и ущемления их прав, и что примат права и демократия должны укрепляться в нынешних условиях глобализации.