Nghĩa của từ убийство bằng Tiếng Việt

° уб́ийство с. 1a
- [sự, tội] giết người, sát nhân, [vụ] án mạng
= непредум́ышленное ~ юр. [vụ, tội, sự] ngộ sát

Đặt câu có từ "убийство"

1. Массовое убийство невиновных.

Giết hại những người vô tội,

2. Убийство прочищает мозги.

Giết chóc giúp ta giải tỏa đầu óc.

3. «Убийство по-джентльменски.

Giết chết Phu Khái.

4. Покушение на убийство?

Âm mưu giết người?

5. Подтверждается двойное убийство.

Kiểm tra lại xem có án mạng nào không?

6. Как твоё заказное убийство?

Vụ ám sát đó thế nào hả?

7. Изощренное, хладнокровное убийство.

Một vụ giết người máu lạnh.

8. Я буду расследовать убийство

Tôi còn phải phá một vụ án mạng nữa.

9. Убийство от самодельной гильотины?

Giết người kiểu chặt đầu thế này à?

10. Давайте поиграем в убийство.

Hãy chơi trò giết người.

11. Премиальные? За заказное убийство?

Tiền thù lao chỉ điểm một kẻ giết mướn?

12. Убийство Дункана - ужасная ошибка.

Giết Duncan sẽ là một sai lầm khủng khiếp.

13. Так это заказное убийство?

Vậy đó là một cú đánh?

14. Это убийство шестилетней давности...

kẻ giết người sáu năm trước...

15. Это убийство из жалости, Оливер.

Đây là cái chết êm ái, Oliver.

16. Я думаю заказное убийство.

Tôi nghĩ đây là kẻ giết thuê.

17. На него повесили убийство.

18. За ваше убийство назначена награда.

Nhưng có treo giải về cái chết của các anh.

19. А сейчас нам надо раскрыть убийство.

Nhưng ngay lúc này ta có một vụ án cần phá.

20. Лжесвидетельство и убийство - разные вещи.

Tự vệ và giết người, không giống nhau.

21. Ты в розыске за убийство.

Anh vẫn còn bị truy nã tội giết người.

22. Убийство эрцгерцога привело к войне!

Vụ ám sát hoàng tử nước Áo đã dẫn tới chiến tranh!

23. Вам больше по душе убийство краснокожих?

Giết dân da đỏ xứng với anh hơn nhỉ?

24. Винсент теперь будет отдуваться за убийство.

Vincent sẽ trả giá cho tội sát nhân à?

25. Они запихнули его сюда за убийство.

Họ bắt hắn vì tội giết người.

26. [ Убийство министра внутренних дел Окубо Тосимити ]

Có kẻ ám sát Bộ trưởng Okubo!

27. Он одобряет убийство Стефана, ученика Великого Учителя.

Sau-lơ bằng lòng về việc Ê-tiên, một môn đồ của Thầy Vĩ Đại, bị giết.

28. Он отсидел три года за преднамеренное убийство.

Ở 3 năm tù tại trại Five Points vì tội ngộ sát.

29. Доктор-марионетка, на котором можно отработать убийство.

1 Doctor bù nhìn cho ngươi tập giết người.

30. Старший брат замышляет убийство своего младшего брата.

Một người anh mưu toan giết chết người em trai của mình.

31. Я не собираюсь умирать за убийство Джоффри.

Ta sẽ không giao sinh mạng của mình vì tội sát hại Joffrey.

32. И убийство животных исцелило разбитое сердце?

Và giết chóc xoa dịu nỗi đau thất tình sao?

33. Она рассказывает, как произошло это убийство.

Cuộc chém giết diễn ra.

34. Было покушение на убийство в крепости.

Được bổ nhiệm vị trí của ngài. Có một vụ ám sát trong cung điện.

35. Такой зависимостью, как убийство, очень трудно управлять.

Giết chóc là một cơn nghiện rất khó để cai.

36. Вы арестованы за убийство судьи Браена Хансона.

Cô bị bắt vì tôi giết thẩm phán Brian Hanson.

37. Убийство пожилой женщины, всех жильцов той квартиры...

Vụ giết chết bà cụ, toàn bộ người trong căn hộ...

38. Убийство-суицид на бухте, двадцать лет назад.

Vụ giết người tự tử 2 năm trước ở vịnh Bowery.

39. Лужа крови без тела - читай, это - убийство.

Nhưng một bể máu và không có xác cho thấy đây có thể là một vụ giết người.

40. 2 года назад мы давали " Убийство в опере ".

Các bạn còn nhớ hai năm trước, chúng ta đã diễn " Ám Sát trong Rạp Hát " không?

41. Ты и правда думаешь, что можно оправдать убийство?

Anh nghĩ có thể biện minh cho tội giết người sao?

42. Убийство того протестантского мальчика - не мое мнение!

Ám sát những đứa trẻ đạo Tin Lành cũng không phải ý của ta!

43. Вы арестованы за убийство и торговлю наркотиками.

Anh bị bắt vì tội giết người và vận chuyển ma túy trái phép.

44. Убийство членов правления не входило в сделку.

Ám sát thành viên ban điều hành không có trong thỏa thuận.

45. Я знаю, что ты заказала убийство Дэвида Кларка

Tôi biết rằng anh đã ra lệnh giết David Clarke.

46. 6, 7. а) Как старейшины расследовали неумышленное убийство?

6, 7. (a) Hãy cho biết vai trò của các trưởng lão trong việc xét xử người ngộ sát.

47. Убийство в компьютерном магазине в восточной части Манхетена.

Án mạng tại một cửa hàng máy tính ở khu East Village.

48. Но они хотели, чтобы убийство Иисуса выглядело законным.

Họ rắp tâm loại trừ ngài, nhưng muốn việc này được ngụy trang dưới chiêu bài pháp lý.

49. У меня ордер на арест Коэна за убийство.

Tôi có đây trát bắt Mickey Cohen về tội sát nhân.

50. • Зонт упал на пол,— в доме произойдет убийство.

• Đánh rơi cái ô (dù) xuống sàn báo hiệu sắp có án mạng trong nhà