Nghĩa của từ ты bằng Tiếng Việt

ты

Đặt câu có từ "ты"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ты", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ты, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ты trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Ты так устроен. Ты тот, кто ты есть.

Đó là những gì anh được đào tạo, là chính con người anh.

2. Стой, ты... ты, воровка!

Đồ đồng Đại Bái, Đồ đồng mỹ nghệ - Đồ đồng Đẹp!.

3. Ты... ты вернулся насовсем?

Bố về hẳn rồi chứ ạ?

4. Ты думаешь ты был осторожен?

Cậu nghĩ cậu cẩn thận bấy lâu nay sao?

5. Ты старший, ты заслужил славу.

Anh là anh cả, vinh quang thuộc về anh.

6. Ты знаешь, что ты психопат?

Anh có biết anh là một kẻ tâm thần không?

7. Ты сказал, ты человек слова.

Mày tự nhận là rất trọng chữ tín kia mà?

8. Мер, ты... ты всё усложняешь.

9. Ты невозможен, ты это знаешь?

10. Ты хоть понимаешь, что ты наделала?

Cháu có biết gì về việc cháu đã làm không?

11. Ты пушечное мясо старика! Ты убиваешь

Mày là " Con Tốt Thí " của một lão già!

12. Ты сказала, что ты не преступница.

Cô nói cô không phải tội phạm.

13. Ты говорил девушкам, что ты Кеннеди.

Anh hay ba hoa với mấy em anh là Kenedy mà.

14. Ты помнишь, как ты чистил зубки?

[ Bác sĩ ]: Cháu có nhớ lúc cháu đang chải răng không?

15. Ты забыл, что Гамлета играешь ты.

Anh đã quên là anh đóng vai Hamlet.

16. Как ты мог, сукин ты сын?

Làm sao... anh là đồ chó đẻ?

17. Ты не умён, ты под кайфом.

Anh không thông minh, chỉ đang phê thuốc thôi.

18. Если ты создан рисовать, ты рисуешь.

Nếu được kết nối để sơn, bạn sẽ sơn.

19. Ты навал выпивку, ты отравил Дайсона.

20. Но ты... ты продолжаешь ждать чуда.

Nhưng cậu cứ mãi chờ đợi chờ sự mầu nhiệm, Benjamin.

21. Но ты - ты растерзаешь их изнутри.

Nhưng cô sẽ xé tan chúng từ bên trong.

22. Если увижу, что ты дернулся ты выбываешь.

Và nếu tôi thấy cậu nao núng, thì cậu sẽ bị loại.

23. Ты не можешь исцелиться если ты мертв.

Cậu chết rồi thì lành nỗi gì.

24. Если ты убьешь этого человека, ты преступница.

thì cô là vậy.

25. Ты забыл, при чьём дворе ты состоишь.

Con quên là con đang ở buổi chầu triều của ai à.

26. Хочешь ты или нет, но ты совладелец.

Dù có muốn hay không, chúng ta là đối tác.

27. Ты сын Персея, и ты внук Зевса.

Con trai của Perseus cháu nội của Zeus.

28. Ты завалила доставку, значит, ты купила его.

Cô vận chuyển thất bại nên cô phải mua nó.

29. Ты понятия не имеешь, что ты натворил.

Anh chẳng cần biết những gì anh đã gây ra cho tôi.

30. Если ты это слышишь, ты не один.

Nếu bạn nghe thấy tức là bạn không lẻ loi.

31. Ах, вот ты где! Ты, жалкий койот!

32. Ты ешь на полу, ты спишь на полу, ты работаешь на полу.

Bạn ăn trên sàn nhà, ngủ trên sàn, làm việc trên sàn.

33. Ты перестал считать, ты вошёл в азарт!

Cậu không đoán mà là cá cược!

34. Ты тот, кто ты есть, и всё.

Cậu là chính cậu, và cậu chả thèm quan tâm.

35. Ты знаешь, что ты самый красивый блондин.

Tôi biết cậu là thằng tóc vàng đẹp trai nhất ở đây mà.

36. Джульетта Как ты запыхался, когда ты дыхание, чтобы сказать мне, что ты запыхался?

Juliet nghệ thuật ngươi ra của hơi thở, khi Cha đã hơi thở nói với tôi rằng ngươi nghệ thuật của hơi thở?

37. Ты купил не одеяло, ты купил её.

Lúc nãy cậu không mua cái mền nào hết. Cậu đã mua cổ.

38. Помнишь, ты говорила мне, что ты борец.

Em còn nhớ chị đã nói với em em là một chiến sĩ phải không?

39. Как именно ты думаешь ты сможешь выкручиваться?

Chính xác thì mày nghĩ... mày sẽ trốn thoát kiểu gì?

40. Как только ты его узрел, ты отворачиваешься.

Sau khi ông qua đời thì Hữu Sào lên thay.

41. Ты не похож на дым, ты пламя

Anh không giống như làn khói mà anh giống như ngọn lửa.

42. Ты сражаешься с вулканом И ты побеждаешь

Bác đánh với núi lửa và thắng thế kìa.

43. Если ты не садовник, ты не гангстер.

Nếu bạn không phải là thợ làm vườn thì bạn không phải găngxtơ.

44. Если ты понимаешь это шаг, ты понимаешь локализацию.

Nếu bạn hiểu được bước này, bạn hiểu định vị.

45. Ты только что сказал, что ты итальянец, так?

Tôi chỉ hỏi anh có phải người Ý không?

46. Нет, ты имеешь меня, ты просто грабишь меня.

Không, anh đã chơi tôi một vố, và giờ anh vẫn đang chơi tôi.

47. Ты не можешь это принять, значит ты козел.

Anh không chịu được, nên anh mới là tên khốn.

48. Ты интриговал, строил планы и где ты теперь.

Mày từng là một thằng hay lên kế hoạch, mày có các kế hoạch... và nhìn xem điều đó đã đưa mày đến đâu.

49. И не ты, ты всё время был бухой.

Và cũng đéo phải ông, vì ông bận say khướt rồi.

50. Ты должна придерживаться того, что ты можешь доказать.

Cô cần bám lấy những gì cô có thể chứng minh được.