Nghĩa của từ такой-сякой bằng Tiếng Việt

° таќой-сяќой мест.
- разг. như thế nọ như thế kia, không tốt, xấu, tệ, tệ lắm

Đặt câu có từ "такой-сякой"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "такой-сякой", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ такой-сякой, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ такой-сякой trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Кто такой «господин» и кто такой «верный управляющий»?

Ai là “chủ” và ai là “quản gia trung tín”?

2. Кто-то такой слабый, такой немощный, спас меня.

Một tên yếu đuối, hèn kém, đã cứu con.

3. Такой пустяк.

4. Такой клевый.

Thật hấp dẫn.

5. Такой настойчивый.

Thằng nhóc dai như đỉa.

6. Да, такой.

Đó là thoả thuận

7. Ты такой кретин.

Anh đúng là thằng khốn mà.

8. Короче, план такой...

Đây là sự thỏa thuận...

9. Такой отеческий жест.

Một tình cảm cha con.

10. " Чё такой невесёлый? "

" Sao nghiêm túc dữ vậy? "

11. Такой маленький, серебристый.

Một cái bình nhỏ bằng bạc.

12. Что такой " пурпур "?

Đỏ sậm là gì ạ?

13. Такой стыд учит.

Loại hổ thẹn này là một người thày.

14. Приведем такой пример.

Để minh họa: Giả sử anh chị bị mất ngủ.

15. Я ТАКОЙ непостоянный!

Tao RẤT hay đổi ý!

16. Такой подарок республиканцам...

Phe Cộng hoà sẽ khai thác ngay.

17. Такой, неприятный мужик.

Trông có vẽ bần tiện.

18. Слабоумный такой паренёк.

Một anh chàng chất phác.

19. Такой успешный мужчина.

Một người đàn ông thành công.

20. Ты такой засранец.

Anh đúng là đồ dở hơi cám hấp.

21. На такой высоте?

Hơi liều, ở độ cao này.

22. Кто такой профессионал?

Chuyên gia là ai ?

23. Ты такой сообразительный.

Anh thật được việc.

24. Он такой обаятельный.

Ông ấy mới là người quyến rũ ta.

25. Я такой непостоянный!

Ta thật dễ thay đổi!