Nghĩa của từ сзади bằng Tiếng Việt

° сз́ади
- нареч. (позади) [ở] đằng sau, phía sau, sau; (с задней стороны) từ sau, từ phía sau
= вид ~ hình trông từ [phía] sau, cảnh phía sau, mặt sau
- предлог (Р) sau, ở sau, đằng sau, phía sau
= сад ~ д́ома vườn sau (ở sau, đằng sau) nhà

Đặt câu có từ "сзади"

1. Генерал, сзади!

Tướng quân, phía sau ngài!

2. Огнетушитель сзади!

Đằng sau con, lấy bình chữa cháy

3. Энджела, сзади!

Ang, đằng sau!

4. Но он сзади.

Nhưng nó ở dưới cùng.

5. Приласкай её сзади.

Chơi chó đi.

6. Хочет обойти нас сзади!

Anh ta sẽ ra phía sau chúng ta.

7. Теменные кости сзади сливаются.

Xương ức kéo dài ra phía sau.

8. Сзади всё немного запущено.

Tóc anh khá dài rồi đấy.

9. Ему нужно сесть сзади.

Để nó ngồi đằng sau!

10. Вид спереди и сзади.

Trước và sau.

11. Сзади что-то волочится.

Chúng ta đang kéo theo thứ gì đó ở phía sau.

12. Не впереди, а сзади.

Mào hướng ra phía sau.

13. Сзади происходит какое-то движение.

Có vẻ có sự di chuyển ở nhóm đằng sau.

14. Там сзади резервуар с пропаном.

Có một thùng nhiên liệu bên ngoài.

15. Почему ты села сзади?

Sao lại ngồi phía sau?

16. Номер лицензии там сзади.

Số bằng lái tôi để phía mặt sau nhé.

17. Череп был проломлен. Сзади.

Hộp sọ của ông ấy... bẹp dúm phía đằng sau.

18. Его комната сзади, возьми его одежду.

Phòng anh ta ở phía sau, lấy cho anh ta ít quần áo.

19. Перископ слева на траверзе сзади флагмана

20. Пустите меня за руль, садитесь сзади.

Sao không để tôi lái xe và cô có thể ngồi đằng sau?

21. Сзади у нее тоже прекрасные контуры.

Bà ấy chắc chắn cũng có những đường cong hoàn hảo.

22. Эту я оставлю сидя и сзади.

Tao chỉ muốn đè nó xuống và xoay vòng thôi.

23. Подъязычный нерв обвивает артерию сзади наперёд.

Các nhánh thần kinh mặt bắt chéo động mạch từ sau ra trước.

24. Дега сзади разделял форму яблока и форму груши.

Degas [ nhà điêu khắc người Pháp ] đã cố gắng phân biệt giữa hình quả táo với hình quả lê

25. Мы просверлим маленькое отверстие, сзади твоего черепа.

Chúng ta khoan một mũi nhỏ đằng sau hộp sọ của em.

26. Двое детей, сидящих сзади вас, начинают капризничать.

Hai đứa nhóc sau lưng bạn không chịu ngồi yên.

27. Нужно чтобы ты обошла вокруг сзади неё.

Hãy đi vòng ra sau nó.

28. То есть сзади, около лифтов, это не вы.

Vậy là không phải anh ở sau kia, cạnh thang máy.

29. Это - шок, который поражает сзади головы, как это.

Chúng ta bị đánh bất ngờ sau lưng thế này shock thật đó.

30. Там сзади мои подруги из колледжа со своими парнями.

Bàn phía sau là bạn đại học cùng khoa với con và bạn trai tụi nó

31. Та пара, что шла спереди, теперь проходит сзади.

Mới chiêm nghiệm thấy ở phía trước, đột nhiên lại hiện phía sau lưng.

32. Что это за выхлоп идёт сзади из вингсьюта?

Làn khói thải ra từ phía sau của bộ wingsuit là gì.

33. Там сзади что-то с силой ударяет в дверь

Giống như cái gì đó đang ấn vào mấy cánh cửa.

34. Я был выяснения ли подвал протянул спереди или сзади.

Tôi đã xem xét liệu các hầm kéo dài ra phía trước hoặc phía sau.

35. Джерри в качестве наказания, лупит сзади обоих котов доской.

Jerry thấy thế liền ném lại hai ông mèo.

36. Два глаза в нижней части, оптический нерв, выходящий сзади.

Hai mắt ở phía dưới, thần kinh giác mạc tủa ra từ phía sau.

37. Четыре охранника казино, два водителя, и один охранник сзади.

4 Lính gác, hai lái xe và một tên đằng sau nữa

38. Датчики деформации устанавливаются на ударном элементе сзади передней части.

39. А сзади стоит проволочный стул Бертойи, это мой любимый стул.

Và chiếc ghế Bertoia đằng sau là chiếc ghế yêu thích của tôi.

40. Вы врезались в меня сзади на неопознанном минивэне, и я...

Ông vừa mới tông vào một xe tuần tiễu không bảng hiệu, và tôi quan sát thấy các ông có vũ trang.

41. Да, я все время сидел сзади на скутере с Эллисон.

Ừ, tớ lái chiếc scooter với Allison nhiều lắm.

42. Момента хорошего я дождался и сзади к нему очень близко подкрался.

Chờ đến thời điểm thích hợp, bám sát theo hắn phía sau

43. Использование только право сзади, выравнивание винтовой внести коррективы, пока пузырь центрируется

Bằng cách sử dụng chỉ ở bên phải phía sau San lấp mặt bằng vít thực hiện điều chỉnh cho đến khi bong bóng trung tâm

44. Иногда он кажется сзади шире, чем спереди, а затем он сдвигается.

Có những thời điểm nó dường như trải rộng nhiều về phía sau hơn phía trước và sau đó nó di chuyển

45. Постоянно прикрывай его тыл, чтобы враг не зашел на него сзади!”

Luôn luôn kiểm soát sau lưng mình để chắc chắn rằng không có kẻ thù nào ẩn núp sau lưng người ấy.”

46. Они несутся так, как будто их хозяин постоянно подстёгивает их сзади кнутом.

Chúng chạy như thể bị roi quất sau lưng.

47. Сегодня я подошёл к нему сзади совершенно бесшумно, а он ощутил.

Hôm nay anh đã đến sau lưng ông ta trong sự im lặng tuyệt đối và ông ta biết

48. Сзади к коляске была приделана двухметровая выдвижная мачта, на которой крепился громкоговоритель.

Một loa phóng thanh được ráp vào phía sau thùng xe, đặt trên đầu một ống tuýp có thể điều chỉnh độ cao tới hai mét.

49. Он врезался в нашу машину сзади и протащил ее более 20 метров.

Nó tông vào phía sau xe của chúng tôi và đẩy xe chúng tôi về phía trước hơn 20 mét.

50. и вызвал солдата, который держал меня сзади, а следователь наносил мне удары.