Nghĩa của từ седой bằng Tiếng Việt

° сед|́ой прил.
- (о волосах) bạc, bạc phơ, trắng xóa; (о человек) [có] tóc bạc, tóc bạc phơ, đầu bạc, dầu tóc bạc phơ
- (о мехе) bạc, ánh bạc
- (серовато-белый) trắng xám, trắng tro
-
= ~ая старин́а xưa lắm, ngày xửa ngày xưa

Đặt câu có từ "седой"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "седой", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ седой, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ седой trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Старый седой заяц, И старый седой зайца,

Một thỏ sương đọng trên cây, Và một giá thỏ cũ,

2. Седой думает, что мы бросили его.

Đầu Bạc nghĩ chúng ta đang bỏ rơi ông ấy

3. С места поднимается седой пожилой человек.

Một ông già tóc bạc trắng đứng lên.

4. " В моей юности, сказал мудрец, как он покачал седой замки,

Trong thời niên thiếu của tôi, " nhà hiền triết, ông lắc ổ khóa màu xám của mình,

5. Для многих этот веселый крепкий старик с седой бородой является олицетворением Рождества.

Nhiều người xem ông già vui tính này với bụng phệ to tướng và râu tóc bạc phơ là hiện thân của Lễ Giáng Sinh.

6. Жаль, что столь многие из нас познают столь мало до наступления седой старости.

Và đáng tiếc là rất ít người trong chúng ta được thử trước khi họ già và tóc bạc đi.

7. Но мне кажется, что странно просить меня говорить о будущем, я уже весь седой, и было бы глупо с моей стороны говорить о будущем.

Và cảm giác của tôi là, yêu cầu tôi nói về tương lai thật là kì lạ, bởi vì tóc tôi đã bạc rồi, và chính vì vậy, thật là dễ chịu với tôi để nói về tương lai.