Nghĩa của từ рубка bằng Tiếng Việt
° р́убка I ж. 3a
- (на мелкие куски) [sự] chặt, bổ, băm, vằm
- (деревьев) [sự] đẵn, đốn, hạ, ngả, chặt
° р́убка II ж. 3a‚мор.
- (на палубе) mui tàu, mui thuyền, mui; (на мостике) buồng
= рулев́ая ~ buồng lái
= боев́ая ~ lô-cốt trên tàu
- (деревьев) [sự] đẵn, đốn, hạ, ngả, chặt
Đặt câu có từ "рубка"
1. Рубка готова.
Phòng lái chuẩn bị.
2. Башни главного калибра и барбеты имели броню толщину 280-229 миллиметров, а боевая рубка была защищена 356 миллиметровой броней.
Các tháp pháo và bệ tháp pháo chính sẽ có lớp giáp dày từ 280–229 mm, và tháp chỉ huy sẽ được bảo vệ bằng lớp giáp dày 356 mm.
3. В 1988 году лесозаготовительная компания убедила местных жителей в том, что не будет никакого вредного воздействия на окружающую среду, если они будут использовать новый метод под названием «выборочная рубка», срезая по деревy там и сям, вместо того чтобы вырубать вcю площадь.
Trong năm 1988, một công ty khai thác gỗ thuyết phục người dân địa phương rằng sẽ không hề có tác động môi trường từ một phương pháp mới mà họ đang cố gắng thử được gọi là "khai thác gỗ có chọn lọc," Bằng cách chỉ lấy ra một cây ở đây và ở đó chứ không phải là đốn hạ một vùng.