Nghĩa của từ пророчество bằng Tiếng Việt

° прор́очество с. 1a
- рел. lời sấm truyền, câu sấm, sấm ngôn
- (предсказывать) tiên tri, tiên đoá

Đặt câu có từ "пророчество"

1. ПРОРОЧЕСТВО ПОДТВЕРЖДЕНО БОГОМ

LỜI TIÊN TRI ĐƯỢC ĐỨC CHÚA TRỜI PHÊ CHUẨN

2. Какое воодушевляющее пророчество!

Thật là một lời tiên tri làm tinh thần phấn chấn biết bao!

3. Пророчество Даниила о приходе Мессии

Lời tiên tri của Đa-ni-ên báo trước sự xuất hiện của Đấng Mê-si

4. Пророчество Исаии исполнилось до мельчайших подробностей.

Lời tiên tri đã được ứng nghiệm đến từng chi tiết.

5. Видите ли вы, что пророчество сбывается?

Ông có muốn vinh hoa tràn trề không?

6. Пророчество Михея может укрепить нас духовно.

Lời tiên tri của Mi-chê có thể củng cố chúng ta về thiêng liêng

7. Отведя воды Евфрата, Кир исполнил пророчество.

Si-ru làm ứng nghiệm lời tiên tri bằng cách rẽ dòng nước Sông Ơ-phơ-rát

8. Пророчество Осии помогает нам ходить с Богом

Sách tiên tri Ô-sê giúp chúng ta bước đi với Đức Chúa Trời

9. Да, это прекрасное пророчество достигнет своего апогея!

(Ê-sai 30:26) Thật là một cao điểm hứng khởi của lời tiên tri sáng chói này!

10. Я нарушил пророчество, когда принёс его сюда.

Ta đã cố tránh lời Tiên Tri khi mang cậu ta tới đây.

11. * См. также Откровение; Президент; Провидец; Пророчество, пророчествовать

* Xem thêm Chủ Tịch; Mặc Khải; Tiên Kiến, Vị; Tiên Tri, Lời

12. Как пророчество Малахии исполнилось в первом веке?

Lời tiên tri của Ma-la-chi được ứng nghiệm thế nào vào thế kỷ thứ nhất?

13. Благодаря их просветительной кампании исполняется чудесное пророчество.

Kết quả của đợt giáo dục này là một lời tiên tri kỳ diệu đang được ứng nghiệm.

14. • Как на Тиберии исполнилось пророчество о «презренном»?

• Lời tiên tri về “kẻ đáng khinh-dể” được ứng nghiệm nơi Ti-be-rơ như thế nào?

15. Как раньше понимали пророчество Иисуса о «других овцах»?

Lời tiên tri của Chúa Giê-su về “chiên khác” đã từng được hiểu như thế nào?

16. Иисус Христос цитирует пророчество Малахии о Втором пришествии

Chúa Giê Su Ky Tô trích dẫn lời tiên tri của Ma La Chi về Ngày Tái Lâm

17. Пророчество Исаии укрепляет нашу уверенность в Слове Бога

Lời tiên tri của Ê-sai củng cố lòng tin cậy của chúng ta nơi Lời Đức Chúa Trời

18. Кирилл: Прежде всего, на это указывает само пророчество.

Công: Trước hết, chúng ta nhận ra dấu hiệu trong chính lời tiên tri này.

19. Укажи, какому событию соответствует то или иное пророчество.

Biến cố nào trong cuộc đời Chúa Giê-su làm ứng nghiệm lời tiên tri?

20. Как исполнилось это, на первый взгляд, противоречивое пророчество?

Làm sao lời tiên tri có vẻ mâu thuẫn này được ứng nghiệm?

21. Пророчество против Тира укрепляет доверие к Слову Иеговы

Lời tiên tri chống lại Ty-rơ củng cố niềm tin nơi Lời Đức Giê-hô-va

22. Как видно, это пророчество охватывает значительно больший промежуток времени.

Thế thì rõ ràng là lời tiên tri này nói về một thời gian dài hơn nhiều.

23. Легий пересказывает пророчество Иосифа-Египтянина о Пророке Джозефе Смите

Lê Hi thuật lại lời tiên tri của Giô Sép ở Ai Cập về Tiên Tri Joseph Smith

24. («Пророчество Осии помогает нам ходить с Богом», ряд докладов).

( Thuyết trình phối hợp: “Lời tiên tri của Ô-sê giúp chúng ta bước đi với Đức Chúa Trời”)

25. 2 Можно ли сказать, что это пророчество исполняется сегодня?

2 Có bằng chứng nào cho thấy lời tiên tri này đang được ứng nghiệm ngày nay không?

26. Ос 11:1. Как это пророчество исполнилось на Иисусе?

Ôsê 11:1—Câu này được ứng nghiệm nơi Chúa Giê-su như thế nào?

27. Дает ли пророчество Исаии основание для такого обнадеживающего заявления?

Lời tiên tri Ê-sai có cho chúng ta lý do để đi đến kết luận phấn khởi như thế không?

28. На Иоанне исполнилось библейское пророчество: он стал предтечей Помазанника.

Với tư cách là người dọn đường cho Đấng Xức Dầu, Giăng làm ứng nghiệm lời tiên tri trong Kinh Thánh.

29. Какое пророчество Исаии имело свое применение в 1919 году?

Lời tiên tri nào của Ê-sai có sự ứng nghiệm thời nay vào năm 1919?

30. Грязь под его ногтями и пророчество в его устах.

31. 25 Как показывает пророчество Исаии, помазанники обильно благословлены миром.

25 Lời tiên tri của Ê-sai cũng cho thấy lớp người xức dầu được ban phước với sự bình an dư dật.

32. Так исполняется высказанное за 200 лет до того пророчество Исаии.

Lời tiên tri của Ê-sai nói cách đó 200 năm được ứng nghiệm.

33. 7 Библейское пророчество также показывает, чем будет вызвано это нападение.

7 Lời tiên tri của Kinh Thánh cũng cho biết điều gì sẽ châm ngòi cho cuộc tấn công này.

34. Пророчество же Исаии, как тогда стало ясно, имело духовное применение.

Thay vì vậy, lời tiên tri của Ê-sai đã có sự áp dụng về thiêng liêng.

35. Пророчество, высказанное около 400 лет назад, исполнилось (Числа 24:17).

Một lời tiên tri được báo trước 400 năm đã ứng nghiệm.

36. Что было предсказано о Самарии и как это пророчество исполнилось?

Điều gì được tiên tri về xứ Sa-ma-ri và được ứng nghiệm như thế nào?

37. «Пророчество против Тира укрепляет доверие к Слову Иеговы» (10 мин)

“Lời tiên tri chống lại Ty-rơ củng cố niềm tin nơi Lời Đức Giê-hô-va”: (10 phút)

38. Исполнилось ли пророчество о том, что Вавилон «не заселится никогда»?

Lời tiên tri là Ba-by-lôn sẽ “chẳng hề có người ở” có được ứng nghiệm không?

39. Даниил удостоился чести получить от Иеговы пророчество о «семидесяти седминах».

Thật ra, Đa-ni-ên có đặc ân cao cả khi nhận được từ Đức Giê-hô-va lời tiên tri về “bảy mươi tuần-lễ”.

40. Объясните, как пророчество из Осии 11:1 исполнилось на Иисусе.

Hãy giải thích Ô-sê 11:1 được ứng nghiệm thế nào nơi Chúa Giê-su.

41. Они — пророчество эффектов сейсмического, земного масштаба, которые имеет наша математика.

Chúng là lời tiên đoán cho kiểu hiệu ứng đất liền, và hoạt động địa chất của loại toán mà chúng ta đang tạo ra.

42. Какими случаями сильного голода исполняется с 1914 года пророчество Иисуса?

Có những nạn đói trầm trọng nào kể từ năm 1914 đã làm ứng nghiệm lời tiên tri của Chúa Giê-su?

43. Если бы такое выдающееся пророчество сбылось, это, несомненно, прославило бы предсказателя.

Nếu một lời tiên tri lạ lùng như thế trở thành sự thật, chắc chắn người nói lời ấy sẽ trở nên nổi tiếng.

44. Иисус Христос цитирует пророчество Малахии о возвращении Илии перед Вторым пришествием

Chúa Giê Su Ky Tô trích dẫn lời tiên tri của Ma La Chi rằng Ê Li sẽ trở lại trước khi Ngày Tái Lâm

45. б) Как исполнилось пророчество о Вениамине, произнесенное Иаковом на смертном одре?

(b) Lời Gia-cốp trong cơn hấp hối tiên tri về Bên-gia-min được ứng nghiệm như thế nào?

46. Что показывает, что пророчество Малахии также должно исполниться в современное время?

Điều gì cho thấy rằng lời tiên tri của Ma-la-chi sẽ ứng nghiệm nữa vào thời nay?

47. Иисус начал исполнять это пророчество во время своего служения на земле.

Đúng vậy, Chúa Giê-su đã bắt đầu làm điều đó khi sống trên đất.

48. Исполнялось пророчество, данное через Исаию почти за два столетия до того.

Lời tiên tri của Ê-sai nói trước đó gần hai thế kỷ đang được ứng nghiệm.

49. Нет, люди глумились над Иеремией: «Какое у тебя теперь пророчество (бремя)?

Không, dân sự nhạo báng Giê-rê-mi: ‘Cái gánh tiên tri mà ông đang mang là gì vậy?

50. 2 Пророчество Иезекииля, современника Даниила помогает нам ответить на эти вопросы.

2 Một lời tiên tri của người đương thời với Đa-ni-ên là Ê-xê-chi-ên giúp chúng ta giải đáp những câu hỏi này.