Nghĩa của từ потрясать bằng Tiếng Việt

° потряс́ать несов. 1“сов. потряст́и
- (В) giũ, lắc, lay, rung
- (В, Т) (с угрозой) giơ... [lên] dọa, vung... [lên] dọa
= потряст́и меч́ом vung (giơ) kiếm dọa
- (В) (сотрясать) làm rung, [làm] rung chuyển, [làm] chấn động, [làm] rung động
= уд́ар гр́ома потр́яс в́оздух tiếng sét làm rung động không khí
= взрыв потр́яс зд́ание tiếng nổ làm rung (rung chuyển, chấn động) cả tòa nhà
- (В) (ошеломлять) làm... xúc động mạnh, [làm] chấn động, [làm] rung chuyển
= он был потрясём тем, что усл́ышал ông ấy bị xúc động vì những điều đã nghe

Đặt câu có từ "потрясать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "потрясать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ потрясать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ потрясать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Этот мир в самом деле доживает свои последние дни, и Иегова уже начал ‘потрясать’ его через деятельность своих Свидетелей, которые ‘проповедуют день Его мщения’ (Исаия 61:2).

Đây quả là những ngày cuối cùng của thế gian này, và Đức Giê-hô-va đã bắt đầu “làm rúng-động” nó bằng cách khiến các Nhân-chứng của ngài ‘rao ngày báo-thù’ (Ê-sai 61:2).