Nghĩa của từ переместить bằng Tiếng Việt

° перемест́ить сов. 4b
- см. перемещ́ать

Đặt câu có từ "переместить"

1. Нажать, переместить вверх, переместить влево, отпустить. Name

Bấm, chuyển lên, chuyển bên trái, nhả. Name

2. Нажать, переместить вниз, переместить вверх, отпустить. Name

Bấm, chuyển xuống, chuyển lên, nhả. Name

3. Нажать, переместить вниз, переместить вверх, переместить вниз, отпустить. Name

Bấm, chuyển xuống, chuyển lên, chuyển xuống, nhả. Name

4. Переместить шрифты

Không có phông chữ

5. Переместить альбом в корзину

Chuyển tập ảnh vào Sọt rác

6. Переместить окно на рабочий стол

Cửa sổ tới màn hình

7. Позвольте мне переместить кружки на карту.

Tôi sẽ chuyển các trái bóng sang dạng bản đồ.

8. Конница, переместить передовой отряд в тыл!

Quân phiêu kỵ bản bộ, tiền đội chuyển thành hậu đội.

9. Нажать, переместить вниз, отпустить. Name

Bấm, chuyển xuống, nhả. Name

10. Надо переместить синюю, чтобы подвинуть лиловую направо.

Bạn sẽ trượt cái màu xanh lên trên để cái màu tím trượt về bên phải.

11. Они собираются переместить их в других повстанческих лагерей.

Chúng đang đưa bọn trẻ về trại.

12. Переместить выделенный текст/набор элементов в буфер обмена

Di chuyển văn bản hoặc mục đã chọn tới bảng tạm

13. Я все могу переместить, если оно движется.

Di chuyển nó, tôi có thể dùng nó làm Linh hồn di chuyển.

14. Переместить импортированное изображение в папку "Мои метки".

Di chuyển hình ảnh đã nhập để lưu trong thư mục 'Địa điểm của tôi.

15. Значок сетки означает, что виджет можно переместить.

Con trỏ chuột sẽ chuyển than biểu tượng công cụ cặp khi được di qua lưới ô vuông cho biết bạn có thể cặp và di chuyển tiện ích con đó.

16. Переместить словарь в списке на одну позицию ниже

Với nút này, bạn di chuyển từ điển đã chọn xuống dưới

17. Переместить пояса натяжения болтов и затяните их внутрь к конвейерных Мотор

Di chuyển đến vành đai Tensioning chùi và thắt chặt họ inwards đối với động cơ băng tải

18. Из-за численных ограничений не удается изменить масштаб графика или переместить его.

Không thể thực hiện hành động thu phóng hoặc xoay vì những giới hạn về số.

19. Например, если вы переместить курсор в столбец " Инструмент типа " и нажмите [ F3 ]

Ví dụ, nếu bạn di chuyển con trỏ qua vào " Công cụ gõ " cột và nhấn [ F3 ]

20. Сеньора, я бы хотел переместить вас и ваших детей в другую часть города

tôi muốn đưa bà và bọn trẻ sang khu khác. họ sẽ trở lại.

21. " Я встал медленным ", пояснил он, " потому что, если тха " делает быстро переместить его поражает их.

" Tôi đứng dậy chậm ", ông giải thích, " bởi vì nếu tha làm cho một di chuyển nhanh chóng giật mình ́em.

22. Переместить фильтр ниже При нажатии на эту кнопку выбранный фильтр будет перемещён ниже в цепочке фильтров

Nút Đem bộ lọc xuống Cái nút này chuyển bộ lọc đã tô sáng xuống danh sách bộ lọc, tới kết thúc của dây lọc

23. Переместить фильтр выше При нажатии на эту кнопку выбранный фильтр будет перемещён выше в цепочке фильтров

Nút Đem bộ lọc lên Cái nút này chuyển bộ lọc đã tô sáng lên danh sách bộ lọc, về đầu của dây lọc

24. Обдумав это, я понял, что эти характеристики необходимо изменить, чтобы переместить Т в знаменатель.

Nghĩ về nó, tôi nhận ra rằng những đặc điểm trên phải được thay đổi để chuyển T xuống phần mẫu số.

25. Этот проект представлял собой особые трудности: необходимо было переместить секции двухэтажной больницы на новое место и затем вновь собрать здание.

Kế hoạch này gặp phải một số khó khăn đặc biệt như việc tháo gỡ từng phần của bệnh viện hai tầng, đem đến một chỗ mới và rồi ráp lại.

26. Твой отец позвонил, сказал, что ему нужно помочь переместить свой офис из дома в его номер в отеле Саусфорк Инн.

ông ấy cần giúp chuyển văn phòng tại gia tới dãy buồng của quán trọ Southfork.

27. Когда он захочет сделать движение левой стороной тела, его мозг не сможет передать правильную команду, чтобы переместить левую руку и левую ногу.

Giống như, bé muốn di chuyển phần cơ thể bên trái nhưng không thể chuyển giao tín hiệu để chuyển động tay và chân trái.

28. Если переместить точки на дно прямоугольника, вы сможете увидеть, что города с существующим трёхмиллиардным городским населением занимает всего 3% всей пахотной земли.

Nếu bạn chuyển những chấm này xuống đáy hình chữ nhật bạn có thể thấy những thành phố chứa 3 tỉ dân này chiếm chỉ 3% đất canh tác của trái đất.

29. После связывания аккаунтов иногда имеет смысл реорганизовать их, например переместить ресурс Аналитики (вместе с представлениями) из одного аккаунта в другой.

Sau khi những quá trình tích hợp sản phẩm như vậy hoàn tất, quản trị viên Analytics đôi khi có thể cần phải tổ chức lại cấu trúc tài khoản của họ và di chuyển một thuộc tính Analytics (và các chế độ xem của thuộc tính này) từ một tài khoản nguồn sang một tài khoản đích.

30. Мы ведь практиковали спасение нетрудоспособных членов экипажа, поэтому он смог бы переместить меня, как дирижабль, и запихнуть в шлюзовую камеру, если бы пришлось.

Thật ra, chúng tôi từng thực hành bài tập giải cứu đồng đội rồi, nên anh ấy có thể đẩy tôi đi như một quả bóng và tọng tôi vào cái nút không khí nếu cần

31. В этой связи он обратил внимание на предложение о том, что статью следует сформулировать в качестве общего положения, с тем чтобы переместить ее в конец проектов статей.

32. Очень опасно, очень сложно сделать, тем более на нашей съёмочной площадке, так как мы ну никак не могли бы переместить поезд, он и так очень плотно вписывается в съёмочную площадку.

Rất nguy hiểm, rất khó làm, và đặc biệt là trên sân khấu của chúng tôi, bởi vì không có cách nào để thực sự di chuyển xe lửa này, bởi vì nó gần khít với màn cảnh sân khấu của chúng tôi.

33. Сейчас в данном клипе Popcorn есть титры, а также карта Google Map, которая показывается картинкой в картинке. Также Popcorn позволяет переместить карту за пределы кадра или растянуть на весь экран.

Bây giờ trong sản phẩm này của Popcorn chúng ta đã có thanh tiêu đề, chúng ta đã có một bản đồ Google được hiển thị hình ảnh lồng trong hình ảnh, và rồi Popcorn cho phép nó đẩy ra bên ngoài các khung và chiếm toàn bộ màn hình.

34. Предпросмотр для выбранного соотношения сторон. Всё, что попадает в выделенную область, останется в кадре, остальное будет отрезано. Переместить и изменить размер области кадрирования можно мышью. Удерживайте клавишу Ctrl, чтобы подвинуть противоположный (от указателя мыши) угол рамки, или Shift, чтобы подвинуть ближайший

Ở đây có ô xem thử chọn tỷ lệ hình thể được dùng để xén. Bạn có thể sử dụng con chuột để di chuyển và thay đổi kích cỡ của vùng xén. Ấn giữ phím CTRL để cũng di chuyển góc đối diện. Ấn giữ phím SHIFT để di chuyển góc gần nhất con trỏ chuột

35. Порог-это наименьшее расстояние, на которое должен сместиться указатель мыши, прежде чем включится ускорение. Пока перемещение меньше заданной величины порога, курсор будет двигаться так, как если бы ускорение имело значение #X. Таким образом, перемещая физическое устройство на небольшие расстояния, вы не используете ускорение, так легче управлять указателем мыши. В то же время большим перемещением физического устройства вы можете быстро переместить курсор в нужную область экрана

Ngưỡng này là khoảng cách ít nhất con trỏ nên di chuyển trên màn hình trước khi tính năng tăng tốc độ có tác động. Nếu cách di chuyển là nhỏ hơn giá trị ngưỡng, con trỏ di chuyển như thể giá trị tăng tốc độ là #X; vì vậy, nếu bạn di chuyển một ít thiết bị vật lý, không có tăng tốc độ, cho bạn khả năng điều khiển con trỏ chuột một cách hữu hiệu. Khi bạn di chuyển nhiều thiết bị vật lý, bạn có thể di chuyển con trỏ một cách nhanh tới vùng khác nhau trên màn hình